fourrer son nez partout oor Hongaars
fourrer son nez partout
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
kotnyelesedik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Mais qui me débarrassera de ce prêtre qui fourre son nez partout? "
Ideköltöznek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle ne fait que fourrer son nez partout.
Általában az új terminus első napján nyitják ki,...... de a következő pár nap valószínűleg...... zavaros lesz, úgyhogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fourre son nez partout, toujours à vouloir m'éloigner de mon copain.
JogképességOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avec Lady Bracknell qui fourre son nez partout, ce débauché de Constant doit disparaître.
Dínó rátámad Sidre.Sid erre brokkolit ragad. A végén a dínó, holtan heverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et ce nouveau Doutor femelle qu'il envoie fourrer son nez partout !
Ezek a szardiniák például unalmasak és íztelenekLiterature Literature
Le chef chie des barres et la fouine fourre son nez partout.
Amennyiben ezen tízéves időszak alatt vizsgálati eljárás indul egy mozdonyvezetővel szemben, engedélyének adatait szükség esetén a tízéves időszakon túl is meg kell őrizniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vieille fouineuse doit fourrer son nez partout.
Már nem lesz rád szükségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle fourre son nez partout depuis des années.
Érdekes sírrablásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La vieille fouineuse doit fourrer son nez partout
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákopensubtitles2 opensubtitles2
On n'a surtout pas besoin d'un alien qui fourre son nez partout.
A vandalizmus másik célpontja: a telefonfülkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La police va fourrer son nez partout.
Zártpalack-módszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde doit avoir un pote qui est con et qui ne va pas fourrer son nez partout
Az EGSZB határozottan támogatja ezt a javaslatotopensubtitles2 opensubtitles2
Candy fourre toujours son nez partout.
Hogy érzed magad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.