gâteau de maïs oor Hongaars

gâteau de maïs

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

kukoricamálé

voorbeelde

Gâteaux de maïs contenant des combinaisons de repas, fromage, Haricots et/ou Légumes
Hús, sajtok kombinációit tartalmazó kukoricalepények, Babok és/vagy Zöldségek

Et vous avez des gâteaux de maïÏïs ici.
És ott van egy kis kukoricakenyér.

Gâteaux de maïs
Kukoricalepény

Canard et andouille, gâteaux de maïs
Kacsa, andouille, kukoricalepény

Ils mangèrent des gâteaux de maïs pour le dîner, firent quelques parties de pioche et allèrent se coucher.
Kukoricás pitét ettek vacsorára, játszottak néhány kártyapartit, aztán aludni tértek.

Biaggio, ton gateau de maïs est à tomber.
Biaggio, a kukorica puddingod fantasztikus.

Biscuits apéritif, gâteaux de riz, biscuits, en-cas, gâteaux, décorations de gâteaux, massepain, pralines, maïs soufflé, crème anglaise
Sós kekszek, rizslepények, kekszek, snack-ételek, sütemények, tortadíszek, marcipán, pralinék, pattogatott kukorica, tejsodó

Biscuits apéritifs, gâteaux de riz, biscuiterie, en-cas, gâteaux, décorations de gâteaux, massepain, pralines, maïs soufflé, crème anglaise
Krékerek, rizstorták/rizslepények, kétszersültek, kekszek, rágcsálnivaló termékek, torták, tortadíszek, marcipán, pralinék, pattogatott kukorica, angolmártás

Farines et préparations faites de céréales, en-cas multicéréales, maïs, gâteaux de maïs, en-cas à base de maïs, pain, baguettes, pâtisserie et confiserie, glaces comestibles, miel, sirop de mélasse
Liszt és gabonakészítmények, sokmagvas snack-ek, kukorica, kukoricalepények, kukoricaalapú snack-ek, kenyér, kenyérrudacskák, cukrászsütemények és édességek, fagylalt, méz, melasz

Céréales prêtes à consommer, farines et préparations à base de céréales, farines alimentaires, farines et préparations faites de céréales, pain, farine de maïs, gâteaux de farine ou maïs
Étkezésre előkészített gabona, liszt és gabona alapú készítmények, étkezési lisztek, liszt és gabonakészítmények, kenyér, kukoricaliszt, liszt- vagy kukoricatortilla

Crème anglaise en poudre, poudings, desserts, levure chimique, mélanges pour gâteaux préparés essentiellement ou exclusivement à base d'ingrédients de gâteaux, farines de maïs, de riz et de blé, pâtisseries et confiseries, biscuits, crèmes en poudre, pâtes à tartes, chocolats
Pudingpor, pudingok, desszertek, sütőporok, kész süteménykeverékek a süteményösszetevők egy részével vagy minden összetevővel, kukorica-, rizs- és búzaliszt, pék- és cukrászáruk, kétszersültek, krémpor, tortamassza, csokoládé

Desserts, desserts en poudre, poudre pour gâteaux, gâteaux, biscuiterie, pétales de maïs, pâtes alimentaires
Desszertek, desszertek por alakban, süteménypor, cukrászsütemények, sütemények, kukoricapehely, tésztafélék

Publicité, gestion des affaires commerciales, administration commerciale, import, exportation, représentation, marchandisage, promotion, et vente en gros et au détail de céréales, farines et préparation à base de céréales, farines alimentaires, farines et préparations faites de céréales, pain, farine de maïs, gâteaux de farine ou maïs, de produits agricoles, horticoles, forestiers et graines, et de maïs
Reklámozás, kereskedelmi ügyletek lebonyolítása, kereskedelmi adminisztráció, import, export, képviselet, árusítás, promóció és nagy- és kiskereskedelem gabona, liszt és gabona alapú készítmények, étkezési lisztek, liszt és gabonakészítmények, kenyér, kukoricaliszt, liszt- vagy kukoricatortilla, mezőgazdasági, kertészeti, erdészeti termékek és magok terén

Gâteaux à la farine de maïs
Kukoricalisztből készült sütemények

Farines, Mélanges de farine et Céréales, Pâtisseries et confiseries, Pain et succédanés du pain (en particulier biscottes, pain croustillant dit Knäckebrot, biscuits salés, biscuits et gaufres), Crumpets [petites crêpes épaisses], Pâtes alimentaires, Vermicelles, En-cas à base de céréales, Flocons de céréales séchées, Pâte à gâteaux, Paillettes de maïs, Muesli
Liszt, Lisztkeverékek és Gabonakészítmények, Pék- és cukrászáruk, Kenyér és kenyérhelyettesítő termékek (főként kétszersültek, szárított kenyér, krékerek, kekszek és amerikai palacsinták), Crumpet [angol élesztős palacsinta], Lisztből készült tészták, Metélt tészta, nudli, galuska, Snack ételek (Gabona alapú -), Chips (gabonakészítmény), Süteménytészta, Kukoricapehely, Müzli

Café, café torréfié en poudre, café non torréfié, café instantané (soluble), boissons à base de café, boissons à base de cacao, boissons à base de chocolat, produits à base de céréales, aliments à base d'avoine, flocons d'avoine, biscuits, biscuits apéritifs, poudre pour gâteaux, farine de maïs, farine, gaufres, chips, toasts, pâtes
Kávé, pirított kávépor, pörkölt kávé, azonnal oldódó kávé, kávé alapú italok, kakaó alapú italok, csokoládéalapú italok, gabonakészítmények, gabonapelyhek, zabalapú ételek, zabpehely, kétszersültek, kekszek, krékerek, süteménypor, kukoricaliszt, liszt, amerikai palacsinták, microchip-ek, piskóták, tésztafélék

Crackers, gaufres, brioches, gâteaux, flocons de maïs, pop-corn, sandwiches, crème glacée, crêpes, nouilles, quiches, pain, toasts, tourtes, hot dog, tacos, biscottes, beignets, sorbets, vermicelles, muffins, produits de minoterie, pâtes alimentaires, poudings, taboulé, pâtisseries, crème anglaise, en-cas à base de riz, gruau d'avoine, petit pains, biscuits
Kréker kekszek, amerikai palacsinták, briósok, cukrászsütemények, kukoricapehely, pattogatott kukorica, szendvicsek, fagylalt, jégkrém, palacsinták, metélt tészta, nudli, galuska, quiche [tésztában sült sós sodó], kenyér, pirítós, gyümölcsös sütemények/torták, hot dogok, tacos, piskóták, fánkok, sörbetek, cérnametélt, muffin, malomipari termékek, tésztafélék, pudingok, tabulé, sütemények, angolmártások, rizsalapú rágcsálnivalók, zabliszt, zsemlék, kétszersültek, kekszek

Produits de grignotage sucrés et/ou épicés essentiellement composés de céréales, riz, maïs, cacao, gâteaux, chocolat, sucre, miel, fécule de pommes de terre et/ou gâteaux
Édes és/vagy fűszeres rágcsálnivalók, amelyek lényegében gabonából, rizsből, kukoricából, kakaóból, süteményekből, csokoládéból, cukorból, mézből, burgonyalisztből és/vagy kekszekből állnak

En-cas à base de céréales, Riz, Pain, Pâte à gâteaux, Confiserie, Céréales, Pâtes alimentaires, Maïs, Farine de pommes de terre, Soja ou Muesli
Snack ételek (Gabona alapú -), Rizs, Kenyér, Süteménytészta, Kandiscukor, Gabonakészítmények, Lisztből készült tészták, Kukorica, Burgonyaliszt, Szója vagy Müzli

En-cas à base de graines, maïs, céréales ou de mélanges de ces ingrédients, bretzels, gâteaux de riz
Magvakból, kukoricából, gabonafélékből vagy ezek kombinációiból készült snackek, perec, rizsszeletek

En-cas prêts à consommer principalement à base de graines, de maïs, de céréales, d'autres légumes ou de leurs combinaisons, y compris pétales de maïs, chips tortilla, pétales de riz, gâteaux de riz, biscuits apéritif à base de riz, biscuits apéritif, bretzels, en-cas soufflés, en-cas sous forme de barres, maïs soufflé
Azonnal fogyasztható rágcsálnivalók, amelyek főleg magvakat, kukoricát, gabonát, más zöldségféléket vagy ezek keverékeit tartalmazzák, köztük kukoricacsipszek, tortillacsipszek, rizscsipszek, rizslepények, rizsropogósok, ropogtatnivalók, kétszersültek, sósperecek, puffasztott rágcsálnivalók, snack szeletek, pattogatott kukorica

Pâtisserie et confiserie, biscuits, gâteaux, chocolat, produits à base de chocolat, pralines, maïs éclaté [pop corn]
Pékáruk és édességek, kekszek, sütemények, csokoládé, csokoládétermékek, pralinék, pattogatott kukorica

En-cas prêts à consommer principalement à base de graines, maïs, céréales, autres légumes ou de leurs combinaisons, y compris chips de maïs, chips tortilla, chips de riz ou gâteaux de riz, biscuits apéritif, bretzels, en-cas à base de maïs soufflé, maïs souflé, maïs souflé sucré et cacahuètes, sauces pour en-cas, salsas, chili, en-cas (barres), tous compris dans la classe internationale 30
Azonnal fogyasztható rágcsálnivalók, amelyek főleg magvakat, kukoricát, gabonát, más növényi anyagokat vagy ezek kombinációit tartalmazzák, köztük kukoricacsipszek, tortillacsipszek, rizscsipszek vagy rizslepények, sós ropogtatnivalók, perecek, puffasztott rágcsálnivalók, pattogatott kukoricák, cukrozott pattogatott kukorica és amerikai mogyoró, szószok, szalszák, csili snack ételekhez, snack-szeletek, melyek mind a 30. nemzetközi osztályba tartoznak

En-cas principalement à base de chips de maïs, chips de tortilla, chips de riz ou gâteaux de riz, chips frais, biscuits apéritif, bretzels
Rágcsálnivalók, amelyek főként kukoricachipset, tortilla chipset, rizschipset vagy rizskekszet, friss chipseket, krékereket, pereceket foglalnak magukba

Céréales préparées pour la consommation humaine, biscuits, en-cas à base de céréales, préparations faites de céréales, flocons de céréales séchées, crackers, flocons d'avoine, flocons de maïs, gâteaux, gaufres, macarons (pâtisserie), muesli, petits-beurre
Emberi fogyasztásra elkészített gabonafélék, kétszersültek, kekszek, gabonaalapú harapnivalók, gabonakészítmények, szárított gabonapelyhek, krékerek, zabpehely, kukoricapehely, cukrászsütemények, amerikai palacsinták, mandulás cukrászsütemények (sütemények), müzlik, kekszek