guide de tourisme oor Hongaars
guide de tourisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
útikalauz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— services des guides de montagne, des guides de tourisme, etc.,
A #/#/EK irányelv #. cikkétől eltérve, a Holland Királyság felhatalmazást kap arra, hogy #. december #-ig egy olyan rendszert alkalmazzon a készruhaiparban, amely az alvállalkozónak az adóhatóság felé fennálló hozzáadottértékadó-befizetési kötelezettségét az alvállalkozóról a készruhát előállító vállalkozásra (a fővállalkozóra) hárítja átEurLex-2 EurLex-2
- services des guides de montagne, des guides de tourisme, etc.,
Csak eggyet kaphatszEurLex-2 EurLex-2
services des guides de montagne, des guides de tourisme, etc
Csupán egy szívességet kérünk egy hozzáértőtőleurlex eurlex
Transport, emballage et stockage de marchandises, organisation de voyages, services d'organisation de voyages fournis par une agence de tourisme, services de réservations pour voyages de tourisme, services de guides de tourisme
Bunkó volt, és úgy kezelt, mint egytmClass tmClass
Conduite et accompagnement lors d'excursions, services d'accompagnement de passagers et de voyageurs, services d'un guide de voyage et de tourisme
Nem... hagyott maga után semmit?tmClass tmClass
Services de réservation de billets de voyages, services de bureaux de guides touristiques et d'agences de tourisme
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelzitmClass tmClass
Guides et brochures de tourisme
Ez lehetőséget ad nekünk, hogy megerősítsük elkötelezettségünket a demokráciával és az emberi jogokkal összhangban álló haladás mellett.tmClass tmClass
Organisations de voyages, organisation d'excursions et autres sortie touristiques ou récréatives, visites touristiques, réservation de places pour le voyage, réservations de places de transport pour voyageurs, guides de tourisme et pilotes d'excursions, transport de voyageurs et de leurs bagages, informations en matière de tourisme, information concernant les voyages, y compris informations sur les tarifs, les horaires de transport et les moyens de transport
Mondtam én, hogy nem jutunk ki innentmClass tmClass
Affrètement de véhicules pour voyager, assistance en matière de planification d'itinéraires, services d'un guide de voyage, services d'une agence de tourisme
Nincsenek morális normáidtmClass tmClass
Organisation d'excursions pour touristes, Fourniture d'informations touristiques concernant les voyages, Services de guides touristiques,Services d'offices de tourisme (organisation de voyages), Services de réservation de voyages touristiques
Enegedd szabadon a tudatalattidat!tmClass tmClass
Services de voyages et de tourisme, y compris fourniture de guides et guides audio
Van két ágyunk a mézpergető házbantmClass tmClass
invite de plus la Commission à élaborer un guide pratique sur les financements de l'Union en matière de tourisme dans les zones côtières afin de guider les parties intéressées lors de la recherche de financement
Pontosabban azt a tornát Han rendezioj4 oj4
40. invite de plus la Commission à élaborer un guide pratique sur les financements de l'Union en matière de tourisme dans les zones côtières afin de guider les parties intéressées lors de la recherche de financement;
Minden okod megvolt ráEurLex-2 EurLex-2
Organisation de voyages, excursions et croisières, agences de tourisme, visites touristiques, services de guides touristiques, réservations de places pour excursions, réservation de places de voyage
Nagyon örültem Mr.BoltontmClass tmClass
invite également la Commission à élaborer un guide pratique sur les financements de l'UE en matière de tourisme dans les zones côtières afin de guider les parties intéressées lors de la recherche de financement;
E rendelet alkalmazásábannot-set not-set
du personnel du secteur du tourisme (représentants d'hôtels, agents de voyage, guides touristiques ou organisateurs de voyages) assistant ou participant à des congrès ou expositions consacrés au tourisme
És mikor fordult elő utoljára, hogy te készíted az ebédünket?oj4 oj4
Services d'offices du tourisme et Services de guides touristiques
Teljesen jótmClass tmClass
Imprimerie (produits de l'-), catalogue de vente par correspondance, guides nature et tourisme, magazine
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéretmClass tmClass
Services d'informations et de guides pour les voyages et le tourisme
Fegyvert letennitmClass tmClass
Organisation de tourisme national et à l'étranger, organisation de manifestations touristiques, d'excursions, de croisières, de vacances, de camps, de colonies, de séjours de travail, prestation de services de guides touristiques et de pilotage, informations en matière de tourisme
Nem bírom a hallucinogénekettmClass tmClass
Édition de guides, livres, livrets, cartes géographiques, catalogues, magazines et autres produits de l'imprimerie concernant le tourisme, l'hôtellerie, les restaurants
Vagy mégsemtmClass tmClass
En ce sens, l'Agenda 21 pour le tourisme européen, initiative de la Commission en cours d'élaboration, sera sans aucun doute un guide et un instrument permettant de garantir le développement durable du tourisme.
A és bekezdésben foglalt rendelkezések nem alkalmazandók a Harmonizált Rendszer #–#. árucsoportjába tartozó termékekreEurLex-2 EurLex-2
Fourniture de forums en ligne sous la forme de guides électroniques et informations dans le domaine du tourisme
A parancsnokokkal gond vantmClass tmClass
Fourniture de liaisons de communication électroniques sous la forme de guides électroniques et informations dans le domaine du tourisme
Az észrevételeket a COMP/M.# – Accor/Dorint hivatkozási szám feltüntetése mellett lehet eljuttatni a Bizottsághoz faxon (fax: (#-#) # # # vagy # # #), vagy postai úton a következő címretmClass tmClass
100 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.