imperatrice oor Hongaars
imperatrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
császárnő
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce qui réglait chaque acte, chaque pensée de l’Impératrice Laseen ?
A kritikus munkája sok szempontból egyszerűLiterature Literature
Le gouverneur de la province de Yu, Pei Hong, s'incline devant l'impératrice mère.
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Impératrice Xiao n'avait d'autre choix que de se retirer de Huanzhou et de retravailler ses plans de guerre.
Termelési tervOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci, Impératrice
Az alelnök még nem tért magához, uramopensubtitles2 opensubtitles2
Li (impératrice) (en).
Van valami probléma a kábeltévéjükkel?WikiMatrix WikiMatrix
" Tu es mon impératrice "
Elmondom neked...... when te szerelmes vagy, hallasz az embered mindenhol hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand ce dernier mourut, en 1725, elle devint Catherine Ire, impératrice de Russie.
De a tény az, hogy amikor szarul mennek a dolgok, csak ti vagytok egyedül, akikre számíthatokjw2019 jw2019
La cérémonie du sacre de Sa Majesté l'Impératrice Wan va commencer.
Egészségügyi termékek, gyógyászati segédeszközök és készülékekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle sculpture l'impératrice désirait-elle?
El kell hagynunk az épületetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Impératrice atterrit à 18 h 45.
A pályázati biztosíték képezi a kiviteli engedély biztosítékátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Impératrice et son Empire l’avaient défié à maintes reprises, opiniâtres dans leur volonté d’éprouver sa force.
A #/#/KKBP együttes fellépés #. cikke szerint a Tanács felhatalmazta a Politikai és Biztonsági Bizottságot (PBB), hogy meghozza az Európai Uniónak Bosznia és Hercegovina területén folytatott katonai művelete tekintetében a hozzájáruló felek bizottsága létrehozásához szükséges megfelelő határozatokatLiterature Literature
Il y est décrit comme un fils de Ushi no Kimi, un petit-fils de Ohi no Kimi, un arrière-petit-fils de Ohohoto no Kimi (le frère de l'impératrice-consort de l'empereur Ingyō) un arrière-arrière-petit-fils de Wakanuke Futamata no Kimi et un arrière-arrière-arrière-petit-fils de l'empereur Ōjin.
Hívom Marty- tWikiMatrix WikiMatrix
La reine Néfertari a su trouver des arguments convaincants, l’impératrice Poutouhépa affirme son désir de paix.
Ráadásul ezt nyilatkozzaLiterature Literature
En 1781, l'impératrice russe Catherine II lui accorde le statut de ville.
Ez a helyzet a baromfifélékben magas elhullást, a baromfiágazatnak pedig súlyos gazdasági veszteséget okozhat, amelyet az ilyen prekurzor törzsek korábbi kimutatását és ellenőrzését lehetővé tevő szűrési rendszernek a tagállamokban történő bevezetésével csökkenteni lehetWikiMatrix WikiMatrix
À quoi songeaient donc Tayschrenn et l’Impératrice ?
Feküdjetek a porba!Literature Literature
Elle est impératrice, mais elle est aussi femme, – une femme très belle et veuve.
De én csak ehhez értekLiterature Literature
– Celui de l’impératrice Marie-Thérèse, n’est-ce pas?
Nagy kihívást jelentett a szabónakLiterature Literature
L'impératrice mijote un truc.
Ha a járművet mozgatni kellaz egyes lépések között, akkor azt tolva kell eljuttatni a következő vizsgálati területre (regeneratív újratöltés nélkülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Et l’impératrice mérite-t-elle ses victoires, sergent ?
Ez az új elméletem, amit úgy hívok " nincs sztrájk, mind maradunk. "Literature Literature
Impératrice d'Inde, et Protectrice de la Foi.
Örülök, hogy eljött, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’ai voyagé en sa compagnie pendant quelque temps, impératrice
Nem tudom megfejteni a szabálytalan szívműködésétLiterature Literature
— Ce cabinet fait partie de l’appartement particulier de Sa Majesté l’impératrice Marie-Thérèse
Az #. cikk helyébe a következő lépLiterature Literature
La Puissante Dame Suroth oserait-elle cacher un renseignement de cette sorte à l’Impératrice ?
Az Európai Bizottság pályázati felhívást tesz közzé (hiv. ECFIN/A#/#/#) a vállalati és fogyasztói felmérésekre vonatkozó (a Bizottság által #. július #-én jóváhagyott, COM #) közös harmonizált EU-program keretében felmérések elvégzésére az Európai Unió huszonhét tagállamában és a tagjelölt országokban: Horvátországban, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaságban, Törökországban és IzlandLiterature Literature
L’impératrice a mis votre tête à prix
pamut, amelynek polimerizációs foka # alatt van, és amelyet fehér színű végtermékek előállítására szánnakLiterature Literature
La nouvelle impératrice ne nous contrôle pas
Minket ez a kórház érdekelLiterature Literature
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.