information scientifique et technique oor Hongaars
information scientifique et technique
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
tudományos és műszaki tájékoztatás
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
peut demander la réalisation d'études afin de réunir toutes les informations scientifiques et techniques nécessaires
Egy kicsit elkalandozottoj4 oj4
accès réciproque aux informations scientifiques et techniques dans le cadre de la coopération régie par le présent accord,
A törzskönyvezett lóféléktől eltérő lófélék tagállamok közti mozgása esetében az egész rakományra érvényes egyetlen egészségügyi bizonyítvány is kiállítható az bekezdés b) pontjában említett egyéni bizonyítvány helyettEurLex-2 EurLex-2
- accès réciproque aux informations scientifiques et techniques dans le cadre de la coopération régie par le présent accord,
Nem nevezném bukkanónakEurLex-2 EurLex-2
Logiciels de transmission et de réception d'informations scientifiques et techniques de ce type via des réseaux sans fil
Pár nap, és vége lesz.- Mikor?tmClass tmClass
La Commission a procédé à l’examen du texte ainsi que des informations scientifiques et techniques connexes.
Zártpalack-módszerEurLex-2 EurLex-2
- accès réciproque aux informations scientifiques et techniques dans le cadre de la coopération régie par le présent accord;
Ha még Edgar élneEurLex-2 EurLex-2
- accès réciproque aux informations scientifiques et techniques dans le cadre de la coopération régie par le présent accord;
(DE) Elnök úr! Először is szeretnék köszönetet mondani az előadóknak munkájukért - nem volt könnyű dolguk.EurLex-2 EurLex-2
Location de temps d'accès à une base de données informatique dans le domaine des informations scientifiques et techniques
Nem teheted, Alice!tmClass tmClass
accès réciproque aux informations scientifiques et techniques dans le cadre de la coopération régie par le présent accord,
Mikor idejön, megetetjük, úgy, mintha a szegényeket etetnénk megEurLex-2 EurLex-2
Information scientifique et technique
Ha elkapjuk a rossz fiúkat, akkor igentmClass tmClass
Fourniture d'accès sans fil à des bases de données contenant des informations scientifiques et techniques
A KÉT TORONYtmClass tmClass
peut demander la réalisation d'études afin de réunir toutes les informations scientifiques et techniques nécessaires,
Az I. melléklet A. részében felsorolt #. ágazat tekintetében – a fuvarozók felelősségbiztosításának kivételével – az érintett vállalkozás a biztosítóval szembeni kárigények gyakoriságáról és átlagos költségéről is tájékoztatja az említett felügyeleti hatóságotEurLex-2 EurLex-2
aux nouvelles informations scientifiques et techniques quant à l
A halál oka egyetlen, mellkast ért késszúráseurlex eurlex
Conseils et informations scientifiques et techniques via des bases de données informatiques
MéhkirálynőtmClass tmClass
Logiciels de gestion de données et d'informations scientifiques et techniques
Tudtad, Ben, hogy a szvetteredet fordítva vettedfel?tmClass tmClass
– accès réciproque aux informations scientifiques et techniques dans le cadre de la coopération régie par le présent accord;
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEurLex-2 EurLex-2
j) accès réciproque à l'information scientifique et technique concernée par cette coopération;
A kritikus munkája sok szempontból egyszerűEurLex-2 EurLex-2
demander la réalisation d'études afin de recueillir toutes les informations scientifiques et techniques nécessaires,
Ott van, RaouIIaI sétáIEurLex-2 EurLex-2
Services d'études, de recherches, d'informations scientifiques et techniques dans le domaine de la cosmétologie et de la dermatologie
Milyen a pizza?tmClass tmClass
— l'échange d'informations scientifiques et techniques,
Folyamatosan hallgatta a rádiót a kocsijábanEurLex-2 EurLex-2
peut demander la réalisation d’études afin de réunir toutes les informations scientifiques et techniques nécessaires,
Ez maga szerint nem furcsa?EurLex-2 EurLex-2
accès réciproque aux informations scientifiques et techniques dans le cadre de la coopération régie par le présent accord;
Fel kéne hívni a kórházatEurLex-2 EurLex-2
1528 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.