information préventive oor Hongaars
information préventive
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
megelőzésre vonatkozó információ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dispositifs électroniques mobiles d'information préventive du respect des vitesses par des véhicules terrestres, dispositifs mobiles de détection de vitesse et d'identification de véhicules terrestres, caméras, détecteurs de vitesse, radars, panneaux électroniques d'affichage à messages variables
Inzulin tartálytmClass tmClass
estime que le financement actuellement mis à disposition dans l'Union européenne pour lutter contre le cancer est insuffisant pour susciter les recherches et la coordination nécessaires et pour permettre de fournir une information préventive correcte aux citoyens de l'Union;
Igen Istenem, én vagyok azEurLex-2 EurLex-2
Objet: Liste noire de médecins et partage d'informations à titre préventif
Az intervencióból származó termékek bedolgozhatók a terv végrehajtásának érdekében szállítandó élelmiszerek előállításának céljából más, a piacon mobilizált termékekbe, vagy hozzáadhatók ilyen termékekhezEurLex-2 EurLex-2
Disques compacts optiques, bandes vidéo, disques vidéo, distributeurs automatiques et machines de paiement automatiques, appareils de péage sur autoroute, caisses enregistreuses, dispositifs électroniques mobiles d'information préventive pour le respect des vitesses par les véhicules terrestres, dispositifs mobiles de détection de vitesse et d'identification de véhicules terrestres, caméras, détecteurs de vitesse, radars, panneaux électroniques d'affichage à messages variables
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) #. július #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség (Tagállami kötelezettségszegés – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követését szolgáló rendszer – A Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásatmClass tmClass
Traitement préventif contre la rouille pour véhicules, conseils et informations en matières de traitement préventif contre la rouille pour véhicules
Én próbáltam a háttérben maradni, tudja?tmClass tmClass
Nous ne pouvons qu'accueillir favorablement les programmes d'information et mesures préventives qui cherchent à réduire le nombre de jeunes fumeurs dans les prochaines années.
Maga is vegye felEuroparl8 Europarl8
les informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé visées à l'article 72, paragraphe 2;
Többet nem tudok nyújtani, sajnálomnot-set not-set
les informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé visées à l'article 74, paragraphe 2;
Mi ütött beléd?not-set not-set
des informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé, visées à l'article 93, paragraphe 2;
A Halál- völgyébe lovagoltak a #- ak.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
e) des informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé, visées à l'article 98, paragraphe 2;
Egy pitypangEurlex2019 Eurlex2019
des informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé, visées à l'article 93, paragraphe 2;
Goromba alakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
des informations sur les mesures préventives destinées à réduire la pollution et/ou l
Nem, de én szeretném ha kérdeznéleurlex eurlex
des informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé, visées à l’article 98, paragraphe 2;
Ez az ingatlanbiznisz nem fog tetszeni apának, de megy az időeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
4) des informations sur les mesures préventives destinées à réduire la pollution et/ou l'exposition à celle-ci:
Tehát rendben vagyunkEurLex-2 EurLex-2
(d) les informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé visées à l'article 72, paragraphe 2;
Egyébként meg, holnap lesz a # hetes kontrollom Dr MossnálEurLex-2 EurLex-2
Cette information renforce la portée préventive de la présente directive.
A gyakorlatban nehézségek merülhetnek fel az időközben hazatért munkavállalók elmaradt béreinek megfizetését illetően is; ezt a tényt is figyelembe kellene venninot-set not-set
des informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé, visées à l'article 98, paragraphe 2;
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt teszieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(d) les informations relatives aux mesures préventives de protection de la santé visées à l'article 74, paragraphe 2;
Néhány növény nincs a másik boltbanEurLex-2 EurLex-2
souhaite être informé des mesures préventives que le gouvernement régional prendra afin d'éviter un renouvellement des dérives qui ont eu lieu lors de l'application de la loi précédente;
Fogadó államok közötti együttműködésnot-set not-set
592 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.