jolie
szép
joli oor Hongaars
joli
fr
Qui a des propriétés sympathiques ou positives (spécifiquement en rapport avec les sens, et principalement celui de la vue).
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
csinos
Marie est une très jolie fille.
Mária nagyon csinos lány.
szép
Quand on regarde de loin, la plupart des choses paraissent jolies.
Ha távolról nézed, a legtöbb dolog szépnek látszódik.
helyes
Et ta jolie petite Lady, elle est où?
Hol van ma az a helyes kis csajod?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
édes · aranyos · cuki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hé, mon joli.
Nem is egyszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est joli!
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítaniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laisse tomber, joli coeur!
A tagállamok az elosztóvállalkozás és/vagy az ellátóvállalkozásokra kötelezettséget szabhatnak ki egy bizonyos térségben található, vagy egy bizonyos osztályhoz tartozó, vagy mindkettő szerinti fogyasztók részére történő szállítást illetőenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hé, joli retournement pour Susan Doran.
A helyesbítési jog csak olyan mértékben korlátozható, ahogy azt a #/#/EK rendelet lehetővé tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jack est un joli prénom.
A kifogásokban ezenkívül az is szerepel, hogy aszóban forgó elnevezés bejegyzése ellentétes lenne az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésével és veszélyeztetné az olyan elnevezések, védjegyek, illetve termékek létét, amelyek a #. cikk bekezdésében előírt közzétételt megelőzően már legalább öt éven át jogszerűen forgalomban voltak, valamint hogy a bejegyzésre javasolt elnevezés szokásosnak minősülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C est tres joli, dehors.
Parancsoljanak a belépőikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas joli, Sainte Molly. *
Én csinálok csak szemeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joli Feu. Laissez-ça.
Arlen nevéről teljesen befixálta a zsarukat,Nem is csoda, mert rendesen rájárt a rúd, elhihetedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joli nom.
RC – B#-#/# – Homofóbia EurópábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" et une chemise ouverte sur un joli torse... provoquera une irrésistible joie de vivre. "
Adsz kölcsön taxira?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était pas joli.
Hármas szintűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et lorsque K. lui eut donné le châle, elle ajouta: Vous voyez, cest un joli châle, nest-ce pas?
Ez a helyzet a baromfifélékben magas elhullást, a baromfiágazatnak pedig súlyos gazdasági veszteséget okozhat, amelyet az ilyen prekurzor törzsek korábbi kimutatását és ellenőrzését lehetővé tevő szűrési rendszernek a tagállamokban történő bevezetésével csökkenteni lehetLiterature Literature
Bonne idée, mon joli.
Karbalától északra, a #- nálOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On est allés dans un joli resto français.
Nagyon sok féle koporsó vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reste là et fais un joli sourire.
Szerintem igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' était três joli
Ennélfogva, a büszke ember nem szívélyességgel, hanem gyanakvással fordul felénk, és célja ellensége kiismeréseopensubtitles2 opensubtitles2
Sophie, c'est tellement joli!
Szerinted erre van szükségem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joli petit programme!
Oroszország/Európai Unió csúcstalálkozó (szavazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai montré ma difficulté à maîtriser ces styles de coiffures naturelles, et ma difficulté à les aimer et à penser que c'était joli.
És lebuktálted2019 ted2019
Quel joli nom, Grimm.
Üdvözöllek Völgyzugolyban, Zsákos Frodó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu peux pas battre un joli sourire
És a ceremóniáról úgy mentünk volna el, hogy az oldalkocsiban ülszopensubtitles2 opensubtitles2
Je te suggère de penser à combien ce sera joli quand Valentin utiliseras la Coupe pour créer une armée de Shadowhunters nocifs.
A beilleszkedés.Biztos neked is menni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai essayé de faire en sorte que notre appartement soit joli.
A visszatérítendő összeget az #/EK rendelet #. cikkében meghatározott szabályoknak megfelelően határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une promenade sur un joli chemin en se tenant la main.
szónál ne legyen többOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est très joli.
Nem östehetségek a fiúk, de az biztos, hogy vadállatokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
225 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.