ligne d'action oor Hongaars
ligne d'action
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
akciósor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n'y aura pas d'appel à de nouvelles actions au titre de la présente ligne d'action en
A teljes gazdaságra vonatkozó összesítő mátrix referenciatáblaként használható a részletesebb táblák kidolgozásánáloj4 oj4
Les grandes lignes d'action de la Communauté en matière de réseaux transeuropéens d'énergie consistent à:
A felszerelésre alkalmas járművekre vonatkozó használati korlátozás : (például tehergépjármű vontató, pótkocsi, félpótkocsi, középtengelyes pótkocsiEurLex-2 EurLex-2
La majorité des lignes d’action (exception faite du soutien Distribution en format VHS et DVD) ont été poursuivies.
A PKI-szolgáltatásra vonatkozó információk a SWIFT által rendelkezésre bocsátott dokumentációban találhatókEurLex-2 EurLex-2
De même, il n'était pas aisé d'arrêter une ligne d'action raisonnable.
Nem is azért tartunk fogvaEuroparl8 Europarl8
Globalement, on peut conclure que l’impact de Modinis varie selon la ligne d’action et le module de travail.
Erősen savas kationcserélő gyanta H + formábanEurLex-2 EurLex-2
Annexe I, partie #, section Approche, sous-section Première ligne d'action, point #, tiret
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieoj4 oj4
Au regard de ces objectifs, huit lignes d'action sont proposées.
Nem, nem hívhat visszaEurLex-2 EurLex-2
Les grandes lignes d'action de la Communauté en matière de réseaux transeuropéens d'énergie consistent à
Köszönjük, hogy eljöttetekoj4 oj4
Trois lignes d'action sont prévues:faciliter au niveau communautaire l'accès au contenu numérique, son utilisation et son exploitation
Szemeimre esküszöm!oj4 oj4
Grandes lignes d'action
ppm, vagy ennél alacsonyabb antibiotikum-tartalom esetén a mintát hígított formamiddal extraháljukEurLex-2 EurLex-2
Les principales lignes d'action son les suivantes:
Volt egy társaEurLex-2 EurLex-2
Il n'y aura pas d'appel à de nouvelles actions au titre de la présente ligne d'action en 2007.
Sosem fogjuk tudni azonosítani. emlékszik a Craig esetre, Poirot?EurLex-2 EurLex-2
Annexe I — Deuxième ligne d'action
Ha leírod a nevüket, szívrohamban fognak meghalniEurLex-2 EurLex-2
Deux lignes d'action seront suivies (20):
Az Európai Parlament és a Tanács #. október #-i #/EK irányelve az in vitro diagnosztikai orvostechnikai eszközökről (HL L #., #.#., #. o.), a HL L #., #.#., #. o. által javított változatábanEurLex-2 EurLex-2
Chacune de ces lignes d'action correspond à l'un des quatre domaines d'intervention du programme.
Mind meghalunk?EurLex-2 EurLex-2
Je voudrais suggérer quatre lignes d'action conformes à l'esprit de la résolution.
Nézzük csak... megmentettem az emberiséget.- Te még mindig itt tartasz?Europarl8 Europarl8
Sa mise en œuvre s'articulait autour de quatre lignes d'action principales:
Csak ha kiveszi a fűtőrúdakatEurLex-2 EurLex-2
Lignes d'action 1 et 2: RÉSEAU EUROPÉEN DE CENTRES POUR UN INTERNET PLUS SÛR (6)
Bevallom lenyűgözően fordulatosEurLex-2 EurLex-2
Principales lignes d'action en Syrie pour mettre en œuvre les objectifs de l’UE
Engedélyezték, hogy visszatérjeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Stratégie du programme: principaux défis en matière de développement et lignes d’action adoptées
Kiment a mosdóbaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le programme sera exécuté au moyen de quatre lignes d'action générales:
Kérhetek még?- Igen, uramnot-set not-set
Annexe I, partie #, section Approche, sous-section Troisième ligne d'action:, tirets # bis et # ter (nouveaux
július #-i levelében a Bizottság tájékoztatta Olaszországot azon határozatáról, hogy a #. évi #. számú törvény #. cikkének #a. bekezdésében szereplő intézkedéssel kapcsolatban megindítja a #. cikk bekezdése szerinti hivatalos vizsgálati eljárástoj4 oj4
Annexe I, partie 5, section «Approche», sous-section «Deuxième ligne d'action», point 2, tiret 3 bis (nouveau)
Kurvára nem szeretném-Jól vanEurLex-2 EurLex-2
Définition des lignes d’action
Miért csinálja ezt Daewongun?Eurlex2019 Eurlex2019
6120 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.