mettre par terre oor Hongaars
mettre par terre
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
leterít
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mon père avait une affaire florissante... et vous vous êtes arrangé pour tout mettre par terre!
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui a de quoi me mettre par terre?
Ezt a rendeletet alkalmazni kell az athéni egyezmény #. cikke #. pontja szerinti bármilyen nemzetközi szállításra, és az egyetlen tagállamon belüli, a #/#/EK irányelv #. cikke szerinti A. és B. osztályú hajó fedélzetén történő tengeri szállításra, haopensubtitles2 opensubtitles2
Ce Flexo, je vais le mettre par terre.
SZÁMVITEL ÉS LELTÁROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment vont ils se mettre par terre?
Menjünk.SötétedikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On va tenter de se mettre par terre avec cette poutre.
Holly, Holden, visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On devrait juste de mettre par terre.
Rendelünk valami ételtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il utilise ton procès pour nous mettre par terre et nous mettre par terre veut dire perdre cette affaire
a halászati tevékenység végzésére felszerelt hajók esetében, függetlenül attól, hogy a felszerelés a hajón tartósan be van-e építveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’ai même essayé de mettre des punaises par terre pour me réveiller, dit Ginger
Peter, erről sosem beszélgettünkLiterature Literature
Pas étonnant que son père veuille mettre la Tour par terre et tout reprendre de zéro !
És, ha elkészült a film- megkapod a furgonomatLiterature Literature
Tu dois mettre le balai par terre pour que ça marche.
Az orvosa által felírtnál több Neupro alkalmazása mellékhatásokat, például hányingert, hányást, alacsony vérnyomást, hallucinációkat (nem létező dolgok látást vagy hallását), zavartságot és nagyfokú álmosságot okozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si le lit se met à tourner, tu as juste à... mettre un pied par terre, ok?
Senki nem kérdőjelezte meg, hogy valóban ő lenne- e Paul SothernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Très bien, laisse moi mettre quelque chose par terre avant que tu ne mettes des épines partout
És most, hogy elmondtam, hogy minden rendben leszopensubtitles2 opensubtitles2
Elle parvint enfin à mettre un pied par terre.
És te oda jöttél hozzám egyedülLiterature Literature
J'espère que ton nouveau camarade... t'aidera à mettre les pieds par terre.
Mert két dolgot teszel, amikor sebezhető vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous allez mettre cette arme par terre, tout de suite.
Ha melegszik a helyzet, csak imádkozz!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettre de la nourriture par-terre, c'est pas pique-niquer!
a gyógyszeres takarmány az előírt időszakban megtartja a minőségétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux mètres cubes de terre par jour
Farfan, szerinted nem gyanús, hogy Noé ilyen könnyen megvált a házától?opensubtitles2 opensubtitles2
Il faudrait mettre des bà ¢ ches par terre.
Tessék anyaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux mètres cubes de terre par jour.
Szia.Margarita féláron, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essayez de ne pas mettre trop de miettes par terre.
Tudod, húgom, nem nagyon volt rá ideje mostanábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais mettre mon manteau en boule par terre et m'asseoir dessus.
Rendben, srácok, adjunk neki, ez az!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La terre conquise, mètre par mètre.
Hogy nevezzük el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est si dur que ça de mettre un tapis de bain par terre, Ben Laden?
Azonnal álcázzuk a hajót és további utasításokra várunk.Hívd KronosztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’introduction de la pomme de terre dans l’agriculture norvégienne a sauvé les Norvégiens de la famine, car le rendement en amidon par mètre carré de terres a triplé en cultivant des pommes de terre par rapport aux céréales.
Legyen egy kis hitedEurlex2019 Eurlex2019
246 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.