ne tenir qu’à un cheveu oor Hongaars

ne tenir qu’à un cheveu

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

egy hajszálon függ

voorbeelde

Leurs actions les plus triviales peuvent en dire beaucoup, les plus extraordinaires ne tenir qu'à un cheveu.
Legtöbb jelentéktelen tettüknek talán mélyebb... jelentése van, a legkülönlegesebb viselkedésük függhet egy hajtűtől.

Je veux dire, il n'y a pas beaucoup de monde qui, comme Shaun, seraient prêtes à tenir un sèche-cheveux devant ton entrejambe pendant 1 / 2 heure avant que tu ne partes pour un enterrement.
Nem sok olyan ember van, mint Shaun, aki fel van készülve arra, hogy félórát álljon a sliccednél egy hajszárítóval,