ombres chinoises oor Hongaars
ombres chinoises
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
árnykép
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Articles de décoration murale (décoration intérieure), à savoir décorations murales estampées telles des ombres chinoises en papier
Anyám eladta azt, amit nem foglaltak letmClass tmClass
Des dindes en ombres chinoises?
Nem tudunk várni, mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le public a tout vu mais seulement en ombre chinoise.
A támogatás céljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le sommet de la Tour du Diable se découpait en ombre chinoise sur le ciel nocturne.
Mint Kate MossLiterature Literature
L'entrainement d'ombres chinoises, commence!
Takarodjak el?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur le ciel de cette nuit d'été, la file de voitures se découpait en ombres chinoises.
Az a kígyó kellemetlen ellenfél voltLiterature Literature
Des ombres chinoises?
Gyakran, sajnos, eretnek gondolatok terjesztői közé keveredett, és féltünk, hogy megzavarodottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une minute plus tard, le défilé d’ombres chinoises reprenait dans la tache de soleil, sur le mur.
Csak magára tud gondolniLiterature Literature
À ras de terre, ils vivent sous le soleil du tropique, d’une existence virile et triviale, en ombre chinoise.
Vége van, JoeLiterature Literature
Toutes mes ouvres seront examinees aux rayons X, par fluoroscopie, microscopie, ombres chinoises, produits chimiques malodorants et toutes sortes de...
De most, hogy itt látlak...FogságbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je pense parfois que nous sommes de simples ombres chinoises, et que la réalité se trouve enfouie au plus profond des miroirs.
Telefonálnom kellett, mertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parfois, je joins les mains et je fais des animaux en ombres chinoises sur le mur afin de lui arracher un sourire.
Ezt lényeges ténybeli tévedésnek tartjákLiterature Literature
C'était ennuyeux, donc Dillon Murray a fait une ombre chinoise inapropriée, tout le monde a gloussé et l'infirmière nous a crié dessus.
Ha egy férfi valaha is azt mondja, első látásra magába szeretett, vágja pofonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On raconte, par exemple, qu’un cocon tomba dans la tasse de l’impératrice chinoise Hsi Ling Shi, qui buvait son thé à l’ombre d’un mûrier.
Fegyvert letennijw2019 jw2019
Bien que la présence chinoise en Afrique ne soit pas dénuée de zones d'ombre, de nombreux gouvernements africains tendent à préférer le partenariat avec Pékin, qui apparaît plus prompte à répondre à leurs demandes sans poser de conditions et sans lenteurs administratives.
Szögesdrót vasból vagy acélbólEurLex-2 EurLex-2
Bien que la présence chinoise en Afrique ne soit pas dénuée de zones d'ombre, de nombreux gouvernements africains tendent à préférer le partenariat avec Pékin, qui apparaît plus prompte à répondre à leurs demandes sans poser de conditions et sans lenteurs administratives
Megint megtörtént?oj4 oj4
En principe, ce sentiment de trahison, ressenti face au manquement des autorités chinoises à l'égard de leurs engagements quant à l'amélioration des droits de l'homme dans leur pays et l'ombre jetée sur les Jeux de Pékin par la poursuite des violences au Tibet, serait justifié.
Tudod, azt hiszem a nap kérdése Marv, hogy Joe Kingman meg fogja tudni szerezni az esélyt a végső dicsőségre?Europarl8 Europarl8
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.