haut-parleur
hangbeszélő · hangfal · hangosbeszélő · hangszóró
parleur oor Hongaars
parleur
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
beszélő
Celui qui tient le bâton parleur a le pouvoir de dépasser l'un des plus grands obstacles jamais connu par l'homme.
Akinél a beszélő bot van, elég hatalmat kap ahhoz, hogy legyőzze a világ legnagyobb veszélyét.
beszédes
Ce n'est pas un grand parleur.
Nem egy beszédes típus.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haut-parleurs à socle
Szóval azt mondod, hogy nincs mástmClass tmClass
Télévisions à écran à cristaux liquides,TV à plasma, Télévision, Lecteurs de DVD, Lecteurs VCD,Lecteurs portables de disques compacts vidéo, Lecteurs de DVD portables, Disques compacts, Disques vidéonumériques (DVD), Postes de radio, Appareils de cinéma à domicile,Produits informatiques pour systèmes haute fidélité, Lecteurs de disques compacts,Lecteurs de disques compacts audio, Magnétoscopes,Lecteurs MP3 et MP4,Lecteurs portables de radiocassettes, Enregistreurs radiocassettes, Moniteurs, Bandes, Lecteurs de cassettes, Récepteurs radio, Haut-parleurs,Disques optiques (disques compacts inscriptibles, disques compacts réinscriptibles, DVD inscriptibles, DVD réinscriptibles), Lecteurs à mémorisation instantanée USB
Tessék, JojotmClass tmClass
(12) Applications destinées aux systèmes audio sans fil, notamment: les haut-parleurs sans fil; les casques sans fil; les casques sans fil pour appareils portables tels que baladeurs CD, cassette ou radio; les casques sans fil destinés à être utilisés à bord d'un véhicule, par exemple avec une radio ou un téléphone portable, etc.; les oreillettes utilisées lors des concerts ou autres spectacles scéniques.
Gyere ide drágám!EurLex-2 EurLex-2
La communication par haut-parleurs doit être assurée dans toutes les zones destinées aux passagers.
Ami köztünk volt, igazi voltEurLex-2 EurLex-2
Microphones et leurs supports; haut-parleurs, même montés dans leurs enceintes; amplificateurs électriques d'audiofréquence; appareils électriques d'amplification du son
Nem hiszem, husi!EurLex-2 EurLex-2
Services de réparation et d'installation concernant des appareils, instruments et équipements électriques et électroniques, y compris réparation et installation de haut-parleurs et de dispositifs/systèmes de haut-parleurs,syntoniseurs, amplificateurs, lecteurs et graveurs de DVD et de disques compacts, microphones et mixeurs de son ainsi que des pièces et accessoires des produits précités
Tehát működik az elixírtmClass tmClass
Vous avez un haut-parleur?
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haut-parleurs pour microphones de conférence
Természetesen.- ÉstmClass tmClass
C'est juste un beau parleur.
Nem érdekel!Csak add ide az iratokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai un fort signal du transmetteur vhf crystal que tu as caché dans le haut-parleur, et on ne peut pas le tracer.
Ezért pottyantál ide a semmiből?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur haut-parleur, svp.
Még itt állt, amikor eljöttemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matériel et logiciels pour enregistrement, transmission, reproduction, réception et amplification de sons ou images, y compris haut-parleurs et enceintes pour haut-parleurs/systèmes, syntoniseurs, amplificateurs, lecteurs et graveurs DVD et CD, microphones et mixeurs de sons
Penge Borisz?tmClass tmClass
31 Par sa seconde question, qu’il convient d’examiner en premier lieu, la juridiction de renvoi demande, en substance, s’il convient de classer les produits en cause au principal en tant qu’unités de sortie d’une machine automatique de traitement de l’information, dans la sous-position 8471 60 90 de la NC ou en tant que haut-parleurs, dans la sous-position 8518 22 90 de la NC.
ElszomorítottadEurLex-2 EurLex-2
Ces pianos possèdent généralement un amplificateur incorporé ainsi que des haut-parleurs mais aucun autre appareil électronique.
Köszönöm, építőmesterEurLex-2 EurLex-2
Amplificateurs, amplificateurs de puissance, préamplificateurs et haut-parleurs
Nem fogom, uramtmClass tmClass
Dans les banlieues, nous attachions le haut-parleur sur un toit ou sur une cheminée.
Csak egy távirányító!jw2019 jw2019
Dispositifs d'aide à la navigation comprenant un lecteur de disques compacts ou autre support de données numériques, un écran d'affichage à cristaux liquides, un microphone, un clavier, des hauts parleur, des écouteurs
Nem hagyományos felfüggesztésű járművek, ahol a motornak járnia kelltmClass tmClass
Produits électroniques de consommation, à savoir amplificateurs audio, haut-parleurs, récepteurs audio, câblesélectriques, câbles et connecteurs de haut-parleurs, systèmes de cinéma à domicile, décodeurs audio, décodeurs vidéo, dispositifs de conversion de puissance, convertisseurs de courant et onduleurs de courant
Nagyon sok haldoklót meggyógyítotttmClass tmClass
Haut-parleurs audio pour studios, pré-amplificateurs pour studios et amplificateurs pour studios
Azonosítási intézkedésektmClass tmClass
Écouteurs et microphones/postes téléphoniques à haut-parleur pour téléphones mobiles et tablettes électroniques
Találkozunk majd MeilongbentmClass tmClass
Lits avec haut-parleurs intégrés, tables avec haut-parleurs intégrés, sofas avec haut-parleurs intégrés, chaises, sofas, lits et tables
Meddig maradhatsz?tmClass tmClass
Haut-parleurs, convertisseurs piezo-électroniques
Ha melegszik a helyzet, csak imádkozz!tmClass tmClass
les signaux vocaux ou sonores identifiant les aides à la navigation ou à l’approche envoyés aux casques ou aux haut-parleurs.
Vidd haza az anyjához!EuroParl2021 EuroParl2021
Mettez-moi sur haut-parleur.
Szóval mikor felébred, azt fogja megtudni, hogy nem fog meghalni, hanem csak majd akarni fogjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.