passementerie oor Hongaars
passementerie
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
paszomány
Tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées; dentelles, tapisseries, passementeries, broderies
Különleges szövet; bolyhos szövet; csipke; kárpit; paszomány; hímzés
sujtás
Paszomány
Tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées; dentelles, tapisseries, passementeries, broderies
Különleges szövet; bolyhos szövet; csipke; kárpit; paszomány; hímzés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rosettes [passementerie]
A tagállamok az elosztóvállalkozás és/vagy az ellátóvállalkozásokra kötelezettséget szabhatnak ki egy bizonyos térségben található, vagy egy bizonyos osztályhoz tartozó, vagy mindkettő szerinti fogyasztók részére történő szállítást illetőentmClass tmClass
En revanche, les métiers à balancier, c'est-à-dire les métiers à tisser qui fabriquent des rubans ou des passementeries, relèvent du no 8446 et les métiers à crochets pour la fabrication de passementeries relèvent des sous-positions 8447 20 20 ou 8447 20 80.
Talán jár még neki valamiEurLex-2 EurLex-2
Machines et métiers à bonneterie, de couture-tricotage, à guipure, à tulle, à dentelle, à broderie, à passementerie, à tresses, à filet ou à touffeter
Itt is szoktak táncolni, nem?EurLex-2 EurLex-2
annuler la décision attaquée dans la mesure où elle a rejeté le recours de la partie requérante en ce qui concerne les «lacets de chaussures; ornements en matières plastiques pour chaussures; articles de passementerie pour chaussures; accessoires pour vêtements, articles de couture et articles textiles décoratifs; œillets pour chaussures; boucles de souliers; crochets pour chaussures; agrafes pour chaussures»;
Hogy érzed magad?EuroParl2021 EuroParl2021
Tresses en pièces; autres articles de passementerie et autres articles ornementaux analogues, en pièces; glands, floches, olives, noix, pompons et articles similaires
Ezért az #/#/EGK rendeletet ennek megfelelően módosítani kellEurLex-2 EurLex-2
Articles de mercerie et passementerie
Had mondjak valamit, az ő tojásai #- szer finomabbak, mint akármelyik szupermarketből valóktmClass tmClass
En revanche, les métiers à balancier, c'est-à-dire les métiers à tisser qui fabriquent des rubans ou des passementeries, relèvent du no 8446 et les métiers à crochets pour la fabrication de passementeries relèvent des sous-positions 8447 20 20 ou 8447 20 80 .
A tanács által meghatározott időközönként mindegyik fél átadja a tanács részére az egyezmény hatálya alá tartozó, a folyóiban és halászati joghatóságának területén halászott lazacállományokra vonatkozó fogási statisztikákatEuroParl2021 EuroParl2021
Tissus spéciaux: surfaces textiles touffetées; dentelles; tapisseries; passementeries; broderies
Biztos talált valahol egy doboz fájdalomcsillapítótEurLex-2 EurLex-2
CPA #.#.#: Articles de rubanerie; rubans sans trame encollés (bolducs); articles de passementerie
Kihúztad a széket neki, bókolgattáloj4 oj4
TISSUS SPÉCIAUX; SURFACES TEXTILES TOUFFETÉES; DENTELLES; TAPISSERIES; PASSEMENTERIES; BRODERIES
Ezek hangjegyekEurLex-2 EurLex-2
Rubans (passementerie), rubans élastiques
A gemfibrozil, egyéb HMG-CoA-reduktáz inhibítorral együttadva növeli a myopathia kockázatát, ezért a Crestor és a gemfibrozil kombinációja nem ajánlotttmClass tmClass
Cordons (passementerie)
Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatálybatmClass tmClass
Tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées; dentelles; tapisseries; passementeries; broderies
Tudja, doktor úr, hogy néz ki Haddonfield?EurLex-2 EurLex-2
“siège”: une structure susceptible d'être ancrée à la structure du véhicule, y compris la passementerie et les accessoires de fixation, destinée à être utilisée dans un véhicule et à fournir des places assises à un ou plusieurs adultes.
Elfogadás után az intézménynek a szóban forgó tartalékolási időszakra megállapított kötelező tartalékát nem lehet megváltoztatniEurLex-2 EurLex-2
La présence de renforts ou d'une doublure au niveau du ventre, même avec application de dentelles, de rubans, de passementeries ou autre est acceptée dans la mesure où l'élasticité reste verticale,
Fáradj oda a szőnyeghez, Regis!EuroParl2021 EuroParl2021
Tissus spéciaux et surfaces textiles touffetées; dentelles; tapisseries; articles de passementerie; broderies:
Hiszek a szellemekbenEurLex-2 EurLex-2
Tissus spéciaux: surfaces textiles touffetées; dentelles; tapisseries; passementeries; broderies; à l'exclusion des:
A szoba még dermedt?EurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail des produits suivants : bijouterie fantaisie, porte-clefs de fantaisie, sacs, cabas, porte-monnaie, pochettes pour porte-clés, parapluies, tissus de toutes matières, linge de maison, linge de table (en matière textile), linge de toilette (en matière textile), vêtements, chaussures, chapellerie, dentelles et broderies, rubans et lacets, boutons, crochets et œillets, épingles et aiguilles, fleurs artificielles, articles de mercerie (à l'exception des fils), passementerie, attaches (fermetures) pour vêtements, articles décoratifs pour la chevelure
Együtt fogtok meghalnitmClass tmClass
Fabrication de rubans, sangles, lacets, tresses, passementerie et tuyaux de matières textiles
Egy év telt el azóta, hogy Rowannal klienst kezdtük keresniEurlex2019 Eurlex2019
Tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées; dentelles; tapisseries; passementeries; broderies
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tissus spéciaux; surfaces textiles touffetées; dentelles; tapisseries; passementeries; broderies à l'exclusion des:
A gazdagok általában megússzákEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.