peigne de Dirac
Dirac-sorozat · fésűfüggvény
peindre oor Hongaars
peindre
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
fest
Qui a peint ce tableau ?
Ki festette ezt a képet?
ecsetel
festék
Cheeto paint est une façon très simple de peindre avec des Cheetos.
A Cheeto festék egy nagyon egyszerű módja a Cheetosszal festésnek.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kifest · mázol · befest · lefest · fényez · leír
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genre, un shooting, et j'ai de quoi peindre pendant un an.
A támogatási programot végrehajtó szervezetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trouve un seul passage.. .. interdisant à mon ami de peindre le prince.
Ha arra kerül a sor, használd eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Vous pourriez peindre quelque chose pour moi?
A #. cikkben említett minősített szervezetekre vonatkozó kritériumokLiterature Literature
« Une vieille histoire... raconte qu’un grand artiste avait entrepris de peindre une fresque pour la cathédrale d’une ville de Sicile.
Meg kell szülnie őtLDS LDS
Rapidement aussi, j’aimais passionnément sa manière de peindre
Várjon egy kicsit!Literature Literature
J’ai voulu peindre la déchéance fatale d’une famille ouvrière, dans le milieu empesté de nos faubourgs.
Szóval a kérdés az, hogy hogyan hozzuk rendbe?Literature Literature
Vous voulez bien peindre mon portrait?
Az öngyilkosság tabu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pinceaux, rouleaux pour peindre et extensions pour pinceaux et rouleaux pour peindre
Az Egyesült Királyság állat-egészségügyi helyzete miatt a #/#/EK határozat alkalmazását meg kell hosszabbítani #. november #-igtmClass tmClass
Balais et brosses, même constituant des parties de machines, d’appareils ou de véhicules, balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu’àmoteur, pinceaux et plumeaux; têtes préparées pour articles de brosserie; tampons et rouleaux à peindre, raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
Pont olyan, amilyennek megálmodtadEurLex-2 EurLex-2
Je ne saurais peindre à quelle extrémité est réduite la pauvre miss Herbey.
Elégeti őketLiterature Literature
Machines à peindre, Polisseurs de sols, Foreuses, Filtres, Pistolets pour la peinture, Fraiseuses, Scies électriques, Pompes, Outils de soudure, Distributeurs automatiques
Oké Bridget, lássuk most hogy sikerültmClass tmClass
Machines pour l'industrie des peintures et installations et machines-outils qui en sont composées, en particulier pour le prétraitement et le nettoyage ainsi que pour le ponçage et le brossage de pièces à peindre, pour la peinture et le revêtement et pour le séchage de pièces peintes, ainsi que pour l'épuration de l'air évacué
Az EGK–Törökország Társulási Tanács #. május #-i, a török mezőgazdasági termékeknek a Közösségbe történő behozatalára vonatkozó új engedményekről szóló # határozatának IV. melléklete előírja, hogy a #, # és # KN-kód alá tartozó kezeletlen olívaolaj esetében, a határozat #.cikke szerint az illeték összegéből levonandó összeget – a fent említett rendelkezések alkalmazására meghatározott azonos feltételekkel és megállapodások szerint –, az egyes tényezők és az olívaolaj-piacon fennálló helyzet figyelembevételével kiegészítő összeggel kell növelnitmClass tmClass
On peut les peindre
Különös ember voltopensubtitles2 opensubtitles2
Papeterie, articles pour peindre et pour écrire pour enfants
Vagyis szövetségi nyomozáslesz, és mi tanúk vagyunktmClass tmClass
On doit te peindre avec du sang
Csak azt kérem, hogy légy velemopensubtitles2 opensubtitles2
Ton ancien petit ami Jack, il est très manuel, il peut peut-être peindre ou poser des étagères ou autre.
Edward méltóságos úr ismeri jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu sais, il allait essayer de peindre son garage sans apprêt!
A biztonsági kamerák felvették volna, de a plaza azon részén nem működnek a kamerákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eh bien, il m’est arrivé de collaborer avec des ornithologues, de dessiner et de peindre des illustrations pour les livres sur lesquels ils travaillaient.
A bizottság véleményéhez csatolni kell a termék alkalmazási előíratának tervezetét és a címkézés, illetve a használati utasítás tervezetétjw2019 jw2019
Y a-t-il un autre endroit où l’on puisse peindre le bois en doré et qu’il ait encore un air magnifique !
mivel ezáltal egymillió uniós polgár ugyanolyan – a Bizottsághoz intézett, jogalkotási javaslat előterjesztésére irányuló – felkéréshez való jogot fog kapni, mint amilyennel a Tanács az Európai Közösségek #. évi megalapítása óta (eredetileg az EGK-Szerződés #. cikke, jelenleg az EK-Szerződés [EKSZ] #. cikke, a jövőben az Európai Unió működéséről szóló szerződés [EUMSZ] #. cikke) és az Európai Parlament a Maastrichti Szerződés #. évi hatálybalépése óta (jelenleg az EKSZ #. cikke, a jövőben az EUMSZ #. cikke) rendelkezikLiterature Literature
Balais et brosses, même constituant des parties de machines, d'appareils ou de véhicules, balais mécaniques pour emploi à la main, autres qu'à moteur, pinceaux et plumeaux; têtes préparées pour articles de brosserie; tampons et rouleaux à peindre, raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues
Amikor az Unióba irányuló exportértékesítéseket az Unión kívül található kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatokon keresztül végzik, akkor az exportárat a termék azon ára alapján állapítják meg, amennyiért a kapcsolatban álló kereskedelmi vállalatok az Unióba, azaz egy független fogyasztó részére értékesítik, összhangban az alaprendelet #. cikkének bekezdésével, a ténylegesen kifizetett vagy fizetendő árak alapjánEurlex2019 Eurlex2019
Peindre les briques (objets creusables
Egyes biztosítási szerződések egyaránt tartalmaznak biztosítási és betéti komponenstKDE40.1 KDE40.1
J'avais l'habitude de peindre.
Ne vágj ilyen képet, senki nem halt megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pourrait la peindre en gris, avec une touche de vert, ou du jaune.
Szeretné leellenőzizni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il recommence à peindre.
Nálunk hamar vége a sulinak, hogy segíthessünk a ranch- onWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.