produit agricole transformé oor Hongaars

produit agricole transformé

Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars

feldolgozott mezőgazdasági termény

voorbeelde

Produit agricole transformé
Feldolgozott mezőgazdasági termékek

- l'octroi, pour les produits agricoles transformés, de concessions réciproques spécifiques;
- feldogozott agrártermékek vonatkozásában viszonossági alapon sajátos koncessziók alkalmazását tervezik;

Concessions tarifaires albanaises pour des produits agricoles transformés originaires de la Communauté
A Közösségből származó feldolgozottmezőgazdasági termékekre vonatkozóAlbániai engedmények

(d) améliorer l'accès réciproque aux marchés des produits agricoles transformés.
d) Javítani kell a viszonossági piacrajutást a feldolgozott mezőgazdasági termékek esetében.

Cet accord prévoit dans les limites de contingents des réductions de l'élément agricole pour certains produits agricoles transformés.
Ez a megállapodás rendelkezik a kontingens keretein belül az egyes feldolgozott mezőgazdasági termékek esetében a mezőgazdasági alkotóelem csökkentéséről.

E: produits agricoles transformés destinés à l’alimentation animale (1)
E: Feldolgozott, takarmányként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek (1)

produits agricoles transformés destinés à l’alimentation animale (1)
Feldolgozott, takarmányként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek (1)

Produits agricoles transformés destinés à l’alimentation animale
Feldolgozott, takarmányként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek

Régime applicable à l'importation dans la Communauté de produits agricoles transformés originaires du Liban
A Libanonból származó feldolgozott mezőgazdasági termékeknek a Közösségbe irányuló behozatalára alkalmazandó intézkedésekről

Produits agricoles transformés destinés à l’alimentation humaine (5)
Feldolgozott, élelmiszerként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek (5)

Produits agricoles transformés pouvant faire l’objet d’un droit à l’importation additionnel, visés à l’article 5, paragraphe 1
Azok a feldolgozott mezőgazdasági termékek, amelyekre kiegészítő behozatali vám vethető ki, az 5. cikk (1) bekezdésében említettek szerint

- Protocole no 1 (article 10) – Échanges de produits agricoles transformés entre la Communauté et la Serbie
- 1. jegyzőkönyv (10. cikk) – A feldolgozott mezőgazdasági termékeknek a Közösség és Szerbia közötti kereskedelméről

CONCESSIONS TARIFAIRES ALBANAISES POUR LES PRODUITS AGRICOLES TRANSFORMÉS ORIGINAIRES DE LA COMMUNAUTÉ
ALBÁNIAI VÁMENGEDMÉNYEK A KÖZÖSSÉGI FELDOLGOZOTT MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKEKRE

D : produits agricoles transformés destinés à l’alimentation humaine ( 10 )
D : Feldolgozott, élelmiszerként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek ( 10 )

- en réponse à des réductions résultant de concessions mutuelles relatives aux produits agricoles transformés.
- a feldolgozott mezőgazdasági termékekre vonatkozó kölcsönös engedményekből származó csökkentésekre adott válaszul.

«PRODUITS AGRICOLES, PRODUITS AGRICOLES TRANSFORMÉS, POISSONS ET PRODUITS DE LA PÊCHE»
„MEZŐGAZDASÁGI ÉS FELDOLGOZOTT MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKEK, HALAK ÉS HALÁSZATI TERMÉKEK”

Produits agricoles transformés destinés à l'alimentation humaine
Feldolgozott, élelmiszerként való felhasználásra szánt mezőgazdasági termékek

Droits à l’importation sur les produits agricoles transformés
Feldolgozott mezőgazdasági termékekre vonatkozó behozatali vámok

Produits agricoles, produits agricoles transformés, poissons et produits de la pêche
Mezőgazdasági termékek, feldolgozott mezőgazdasági termékek és halászati termékek

Droits applicables aux importations en Albanie de produits agricoles transformés originaires de la Communauté
A Közösségből származó feldolgozott mezőgazdasági termékekre az Albániába történő behozatalakor alkalmazandó vámok

produits agricoles transformés destinés à l’alimentation humaine, à l’exception
feldolgozott mezőgazdasági termékek élelmiszerként való felhasználásra, a következők kivételével

PRODUITS AGRICOLES TRANSFORMÉS
FELDOLGOZOTT MEZŐGAZDASÁGI TERMÉKEK