règle de trois oor Hongaars
règle de trois
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
hármasszabály
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais il ne fallait évidemment pas chercher une règle de trois dans cette disposition.
A és bekezdésben foglalt rendelkezések nem alkalmazandók a Harmonizált Rendszer #–#. árucsoportjába tartozó termékekreLiterature Literature
La règle de trois les trouvera n'importe où.
A pénzforgalomban részt vevő, Finnország által kibocsátott új kéteurós emlékérme nemzeti előlapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La règle de trois.
Az meg mi a fene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faisais-tu référence à cela avec la règle de trois de la psychiatrie?
A #.#. pontban említett ellenőrzés alapján, a jóváhagyó hatóságnak el kell döntenie, hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la " règle de trois ", Pete.
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors je m'assois et j'attend la règle de trois pour renvoyer ses répercussions.
a berakodás helye szerinti repülőtér (indító repülőtér) és a kirakodás helye szerinti repülőtér (rendeltetési repülőtér) nevétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça peut se régler de trois façons.
Hagyj üzenetet!Oké, azt hiszem, már alszolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Règle de trois?
A jó kormányzást a nyitott hozzáállás jellemezte kapcsolatok és a szubszidiaritási elv kevésbé szigorú alkalmazása fémjelziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celui qui utilise la magie ne doit pas savoir pour la règle de trois.
Ez az, amit használtok majd, hogy megnyerjétek az állami bajnokságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En réglement de trois leçons d'armonica.
Mit szólna a ma estéhez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la règle de trois, Oz.
Nagy általánosságban Marianne Mikko ajánlásai mellett szavaztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc la règle de trois amplifie le sort, en bien ou mal.
Korán kelt föl az imádkozáshoz... reggelizett, gyakorolt a zenekarhozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le principal argument sur lequel s'appuyait la règle de trois États membres de l'UE requis dans le règlement actuel est la nécessité de garantir la dimension communautaire du règlement (6).
Mindenkinek szüksége van alvásraEurLex-2 EurLex-2
Dans le cas de cette règle, les trois conditions de niveau supérieur doivent être remplies.
Sebastian külön történetsupport.google support.google
Les Règles de Lado : Trois véhicules – la voiture-cargo, une qui la précède, une qui la suit.
Ti is mentek a fesztiválra, nem?Literature Literature
La proposition de règlement s'articule autour de trois articles; elle comporte, comme le règlement précédent, une annexe qui ne figure pas dans la proposition à l'examen
Az e bekezdésben említett fogási információ módosítható a CCAMLR védelmi intézkedéseinek alkalmazása érdekében, s ezek a #. cikk bekezdésében meghatározott eljárással összhangban kötelezővé válnak a Közösség részéreoj4 oj4
La proposition de règlement s'articule autour de trois articles; elle comporte, comme le règlement précédent, une annexe qui ne figure pas dans la proposition à l'examen.
Érezzétek jól magatokEurLex-2 EurLex-2
Les autorités compétentes reportent l'adoption des projets de règles techniques notifiés de trois mois à compter de la date de réception du texte du projet de règle:
Kizárt, hogy végigcsináljam ezt a színjátékot, AndyEurLex-2 EurLex-2
Un certain nombre de règlements sur trois ans seront ultérieurement arrêtés sur la base de ces orientations générales.
Kérem, mennem kellnot-set not-set
Afin de respecter le plafond budgétaire de 19 000 000 EUR par an, une règle de trois a ensuite été appliquée à chacun des trois montants ainsi calculés, afin de déterminer le montant effectivement dû à chaque compagnie aérienne au titre de l'année 2013.
Akkor megnézem magamEurlex2019 Eurlex2019
Les États membres reportent l'adoption d'un projet de règle technique de trois mois à compter de la date de la réception par la Commission de la communication prévue à l'article 5, paragraphe 1.
AZ IRÁNYMUTATÁS HATÁLYBALÉPÉSE ÉS IDŐBELI HATÁLYAnot-set not-set
13791 sinne gevind in 189 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.