riveter
nittel · szegecsel · összeszegecsel
riveté oor Hongaars
riveté
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
szeges
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ces bunkers sont les seuls souterrains dans la base avec des portes à rivets.
Jogalapok: A #/# rendelet #.cikke bekezdése b) pontjának helytelen alkalmazása, valamint az ugyanezen rendelet #. cikke a) pontja szerinti kérelem indokolásának hiánya vagy hiányosságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riveteuses et tours à repousser, machines à fabriquer les tubes flexibles en feuillards spiralés, machines pour le formage des métaux par impulsions électromagnétiques et autres machines-outils pour le travail des métaux sans enlèvement de matière (à l’exclusion des riveuses)
Annak érdekében, hogy a szóban forgó állatokat az importőr által az állatok szabad forgalomba bocsátását követő hónap folyamán megjelölt gazdaságokban valóban legalább százhúsz napig hizlalják, a #/#/EK rendelet #. cikke alkalmazásában a behozott állatokat vámfelügyelet alatt kell tartanieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs
Mindenre képes vagyok!EurLex-2 EurLex-2
Rivets et moyens de fixation non métalliques, notamment pour des matériaux composites
Kimondtad a nevem!tmClass tmClass
T' as vérifié chaque rivet et joint de cet oiseau et t' as trouvé que dalle
Szívfájdalomnak nevezik, olyannyira mélységes, hogy a lélegzés is nehézkessé válikopensubtitles2 opensubtitles2
25.99.25 | Fermoirs, montures-fermoirs, boucles, boucles-fermoirs, agrafes, crochets, œillets et articles similaires, en métaux communs, pour vêtements, chaussures, bâches, maroquinerie ou pour toutes confections ou équipements; rivets tubulaires ou à tige fendue, en métaux communs; perles et paillettes découpées, en métaux communs | 42997* |
Tényleg zseniális voltál haverEurLex-2 EurLex-2
Métaux communs et leurs alliages, articles métalliques, quincaillerie, articles en métal non compris dans d'autres classes, dispositifs de fixation, de sécurité et de verrouillage, bouchons, courroies, coques, écrous, boulons, vis, bagues, clous, rondelles, joints, maillons de raccord, accouplements, crochets, rivets, chaînes, poulies et autres composants et pièces de machines de travail automobiles, compris en classe 6
Hiszen magát Gotham Fehér Lovagjaként ismeriktmClass tmClass
Attaches non métalliques et non filetées, à savoir boulons, écrous, rivets, vis, rondelles
A TANÁCS IRÁNYELVE (#. december #.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló #/EGK irányelv módosításáróltmClass tmClass
Outils pour river, clouer ou visser ou retirer des rivets, des clous, des vis ou pour des utilisations similaires
A felek kijelölik a #. függelékben meghatározott kapcsolattartókat, akik az e mellékletben szereplő megállapodás alkalmazásáért és működéséért felelnekEurLex-2 EurLex-2
Constructions en métal léger rivetées, soudées et collées
A teljes gazdaságra vonatkozó összesítő mátrix referenciatáblaként használható a részletesebb táblák kidolgozásánáltmClass tmClass
Le rivet du Bûcheron en fer blanc.
" Wish You Were Here "- benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'ingénieurs en rapport avec des systèmes de rails pour équipements de levage et de transport, bouchons pour le soudage au mélange hydrogène-azote et pour la mesure d'oxygène, joints de soudage, agrafes (métalliques), joints universels et embouts enfichables pour outils à vis, outils électriques et à air comprimé, visseuses rotatives, à percussion, à impulsion, à caméra et à scanner, foreuses, meuleuses et riveteuses, pièces et accessoires des produits précités
tekintettel a korábban az Afrikai Import-Export Bank (Afrimpexbank) vezetői tisztségét betöltő Kabiné Komara miniszterelnöki kinevezésére, és megállapítva, hogy ő már a # februárjában történt események során is szerepelt a szakszervezetek által a miniszterelnöki posztra javasolt személyek listájántmClass tmClass
Charnières métalliques, Rivets, Sonnettes métalliques de portes, non électriques, Cloches métalliques, Plaques d'identité métalliques et plaques nominatives pour portes, Chaînes métalliques pour portes, Poignées de portes et de fenêtres métalliques, Ferrures de fenêtres et de portes, Ancres, Manches métalliques pour outils, Écussons métalliques pour véhicules
A kockázat az, hogy Európa lemarad a potenciális új modell fejlesztésében.tmClass tmClass
Nonobstant ce qui précède , le plancher des compartiments réservés au chargement peut être fixé au moyen de vis autotaraudeuses , de rivets insérés au moyen d'une charge explosive ou de rivets autoperceurs , placés de l'intérieur et traversant à angle droit le plancher et les traverses métalliques inférieures , à condition que , sauf dans le cas des vis autotaraudeuses , certaines des extrémités soient noyées dans la partie extérieure de la traverse ou soudées sur elle .
Potyogjon csak kiEurLex-2 EurLex-2
Riveteuses à main
héjas gyümölcsűektmClass tmClass
Attaches, rivets et insertions aveugles filetées métalliques ou partiellement métalliques
A keresetlevél nyelve: olasztmClass tmClass
Accessoires de linéaire en matières plastiques, à savoir pattes d'attache de câbles ou de tubes, baguettes d'encadrement, capsules de bouchage non métalliques, boulons non métalliques, serre-câbles non métalliques, moulures pour cadres, charnières non métalliques, rayons pour classeurs, hampes, rayonnages, rivets non métalliques, vis non métalliques, rails de fixation et de soutien d'étiquettes
Te nem vagy képes bíznitmClass tmClass
Thomas connaît le moindre rivet.
A migrációval kapcsolatos általános megközelítés egy év távlatában: helyzetértékelés az átfogó európai migrációs politikárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outils à main pour riveter et placer des fixations
egy bizonyos termék valamelyik élelmiszer-kategóriába tartozik-e, vagy hogy az I. mellékletben vagy a III. mellékletB. részében említett élelmiszer-etmClass tmClass
Moulins, broyeurs d'ordures, riveteuses, groupes électrogènes et générateurs de secours, machines et appareils électriques à polir, presses, marteaux pneumatiques, pompes, hies
Üljön le, mielőtt elesiktmClass tmClass
Produits en métaux communs non compris dans d'autres classes, à l'exception des clous, chevilles, goujons, rivets, vis, bouchons, matériaux de fixation pour câbles et tuyaux, ensembles de bouchons à vis, clameaux en métaux communs
Hogy fölé emelkedhessetektmClass tmClass
Rivets de contact, massifs et plaqués
A tagállamok értesítik a Bizottságot az bekezdésben meghatározott kötelezettség teljesítésére irányuló intézkedéseikrőltmClass tmClass
Visseuses et mèches pour serrer des boulons, des vis, des rivets et d'autres attaches
Csak annyit szóljon neki, hogy könyörgök bocsásson megtmClass tmClass
Riveteuses
Hányan vannak itt összesen?tmClass tmClass
Riveteuses, machines pour l'application de peinture au pistolet
Talán emlékszik rámtmClass tmClass
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.