sécurité civile oor Hongaars
sécurité civile
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
polgári védelem
surveiller la Terre pour soutenir la protection de l'environnement et les efforts en matière de protection civile et de sécurité civile;
a Föld megfigyelése a környezetvédelemnek, valamint a polgári védelem és a polgári biztonság terén tett erőfeszítéseknek a támogatása érdekében;
Polgári védelem
fr
ensemble des moyens mis en œuvre par un État pour protéger ses citoyens, en temps de guerre comme en temps de paix.
surveiller la Terre pour soutenir la protection de l'environnement et les efforts en matière de protection civile et de sécurité civile;
a Föld megfigyelése a környezetvédelemnek, valamint a polgári védelem és a polgári biztonság terén tett erőfeszítéseknek a támogatása érdekében;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solutions d'intégration personnalisées dans le domaine de la sécurité civile, du contre-terrorisme, du renseignement et des enquêtes
Jól van, elfogyott a türelmem!tmClass tmClass
Oui, contrôle de sécurité, civil.
Megkértél, hogy fáradjak beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sécurité civile internationale
A koordinátáinkeurlex eurlex
L'Initiative est le plus grand programme de sécurité civile extérieure de l'UE.
E-#/# (EN) előterjesztette: Graham Watson (ALDE) a Tanácshoz (#. novemberelitreca-2022 elitreca-2022
Le marché de la sécurité (civile) et le marché de la défense (militaire) sont clairement distincts.
Talán emlékszik rámEurLex-2 EurLex-2
L’Agence américaine de sécurité civile conseille de conserver ces informations dans la boîte à gants de votre voiture.
mivel az egyértelműség érdekében e rendelkezéseket a III. melléklet egy külön részébe kell foglalnijw2019 jw2019
Thales: systèmes d'information critiques pour la défense, l'aérospatial, le transport et la sécurité civile;
De hát nem kell sietni, igaz?Nem hajt a tatárEurLex-2 EurLex-2
Saab: défense, aviation, espace et sécurité civile;
Néhány esetben bizonyos belső tartóelemek hozzátartoznak a nyomásálló tartály gyártásáhozEurLex-2 EurLex-2
PÔLE "SÉCURITÉ CIVILE POUR LA SOCIÉTÉ" 3.1.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésrenot-set not-set
Services de sécurité civile
Borzalmas tévedés!tmClass tmClass
La recherche sera axée sur les applications de sécurité civile.
Nem szükséges pontosan számszerűsíteni ezt az előnyt, amely valójában a GECB által kifizetett vételár és azon ár közötti különbözet, amelyet az AGB az AGB# bankágazat a ČNB nyújtotta eladási opció nélküli értékesítéséért kapott volnaEurLex-2 EurLex-2
Premièrement, il convient de trouver un équilibre entre la sécurité civile et les droits civils.
Előfordulhat, hogy túlterhelődikEuroparl8 Europarl8
Thales: technologie dans les secteurs de la défense, de l'aéronautique et de la sécurité civile
Mozgás, beszállni!oj4 oj4
Logiciels pour la réception d'alertes personnalisées et paramétrables par un utilisateur en matière de sécurité civile
El kell mondanod neki, hogy ki ötmClass tmClass
Saab: défense, aviation, espace et sécurité civile
És ő beszélt is róla Richard- nakoj4 oj4
Règles de l'Administration nationale de la sécurité civile relatives à la détection des explosifs plastiques
És ha a hit azt jelenti, hogy soha nem értjük meg teljesen Isten tervét, akkor talán ha csak egy kicsit megértünk belőle, a mi részünket, akkor az jelenti azt, hogy van lelkünkEurLex-2 EurLex-2
Règles de l'Administration nationale de la sécurité civile relatives à l'emballage et au marquage des explosifs
Most, hogy szétrúgtuk az Ike Gimis seggeket, már csak a Takaba Gimi maradatEurLex-2 EurLex-2
- sécurité civile internationale;
Mivel kapcsolatban?EurLex-2 EurLex-2
sécurité civile internationale
Korán reggel túszul ejtettekeurlex eurlex
Ne doit pas être confondu avec Sécurité civile.
Valaki a kasszát!WikiMatrix WikiMatrix
Des agents de sécurité civils et militaires ont été rassemblés pour la cérémonie.
Hé, mit szólnál ha meghívnálak ebédre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les activités de coopération peuvent notamment inclure les domaines suivants de la recherche en sécurité civile/intérieure:
Felküldetek egy kávétEurLex-2 EurLex-2
Thalès: systèmes d'information critiques pour la défense, l'aérospatial, le transport et la sécurité civile;
Csak pár percEurLex-2 EurLex-2
La recherche sera exclusivement axée sur les applications de sécurité civile
Joe, vigyázz!oj4 oj4
J'ai capté le signal d'un téléscripteur sur la fréquence de l'ancienne sécurité civile.
Elég legyen, bazeg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7490 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.