sémaphore oor Hongaars
sémaphore
fr
feu de signalisation(voiture)
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
szemafor
jelzőbit
jelzőlámpa
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
járdalap · szemafór · villanyrendőr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
définit l'interface SS7 vers la passerelle sémaphore d'un réseau IPCablecom
Az elmúlt pár hét során többet táncoltam, mint az elmúlt # év során összesenEurLex-2 EurLex-2
Il bâilla, s’étira avec ennui et agita les bras comme un lent sémaphore pour se dérouiller
A jármű-és motortípust azonosító számokat és/vagy jelöléseket fel kell tüntetniLiterature Literature
les disques et plaques mobiles et les sémaphores, les appareils de commande pour passages à niveau, les appareils d
Néha.A telefonjávaleurlex eurlex
un signal lumineux de couleur latéral ou un sémaphore fermé, ou un ordre de s'arrêter, lorsqu'un système de protection des trains (TPS) n'est pas opérationnel,
Gyere értem és a mamiért!EurLex-2 EurLex-2
Si, Madame...J' apprends le sémaphore à mes hommes
Még mindig közel álltokopensubtitles2 opensubtitles2
les disques et plaques mobiles et les sémaphores, les appareils de commande pour passages à niveau, les appareils d
Az bekezdésben említett célokra felhasznált, halont tartalmazó tűzvédelmi rendszereket és tűzoltó készülékeket a VI. mellékletben rögzítendő időpontokig használaton kívül kell helyeznieurlex eurlex
Il est question de nombreuses arrestations, dans le cadre de diverses infractions, grâce au système Semaphore mis en place par le Royaume-Uni, sans précision quant à un éventuel lien avec le terrorisme ou la criminalité organisée
Így legalább én elmehetek lefeküdnioj4 oj4
Opérateurs de sémaphore
Lehet, hogy a vele történteket talán ő is megtette volna mással, ha ezekben a házakban élt volna, ha ugyanaz lenne a mércéje, mint nekik ahogy ezt apja mondtatmClass tmClass
Autrefois, du haut de leurs postes d'observation situés sur les falaises, les scouts suivaient les bancs de poissons et lorsque ceux-ci étaient en vue, ils dirigeaient, à l'aide de sémaphores, les bateaux afin qu'ils puissent capturer le poisson.
Hogy fogtok meglenni nélkülem?EurLex-2 EurLex-2
un signal lumineux de couleur latéral ou un sémaphore fermé, ou un ordre de s'arrêter, lorsqu'un système de protection des trains (TPS) n'est pas opérationnel,
Ön hangos pártfogója volt a regisztrációnak, de azóta gyökeresen megváltozott az álláspontjaEurLex-2 EurLex-2
C’est seulement à la date du 23 janvier, que le Dolly-Hope fut signalé par les sémaphores de San-Diégo.
Mi ez a süket vaker?Literature Literature
Il est question de «nombreuses arrestations», dans le cadre de «diverses infractions», grâce au système Semaphore mis en place par le Royaume-Uni, sans précision quant à un éventuel lien avec le terrorisme ou la criminalité organisée.
Miket mondasz?EurLex-2 EurLex-2
S’agissant de la synergie et de l’architecture générale, peut-elle expliquer comment la collecte et l’utilisation des données PNR au niveau de l’Union s’intègrent dans la logique d’une stratégie d’ensemble et s’apparentent à d’autres mécanismes (envisagés) de sécurité aux frontières de l’Union, notamment les données API, les informations d’entrée et de sortie, le système ESTA, les données biométriques dans les passeports et les visas, les systèmes SIS et VIS, ou les dispositifs de protection aux frontières nationales tels que les projets britanniques e-borders et Semaphore?
És az egész ragacsos voltnot-set not-set
C'est seulement à la date du 23 janvier, que le Dolly-Hope fut signalé par les sémaphores de San-Diégo.
A nyilatkozat a következőket tartalmazzaLiterature Literature
Et il y a une sorte de sémaphore en permanence autour de nous.
Együtt, testvérekként nőttünk fel, kiskölyök korunk ótated2019 ted2019
(1) Lorsqu’une station mobile se détermine comme étant le sémaphore (voir Recommandation UIT-R M.1371, annexe 2, § 3.1.1.4), la fréquence de rapport doit augmenter une fois toutes les 2 secondes (voir Recommandation UIT-R M.1371, annexe 2, § 3.1.3.3.2).
Ez az összehasonlítás azt mutatta ki, hogy a felülvizsgálati időszak alatt az eredeti vizsgálat által megállapítottnál lényegesen nagyobb mértékű dömpingre került sorEurlex2019 Eurlex2019
Autrefois, du haut de leurs postes d’observation situés sur les falaises, les scouts suivaient les bancs de poissons et lorsque ceux-ci étaient en vue, ils dirigeaient, à l’aide de sémaphores, les bateaux afin qu’ils puissent capturer le poisson.
Kegyelmezz bűnös lelkünknek és ne engedd, hogy kapuidat a gonosz döngesseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
On entend par mouvement non autorisé, le fait de passer: un signal lumineux de couleur latéral ou un sémaphore fermé, un ordre de s’arrêter, lorsqu’un système de contrôle automatique des trains (ATCS) ou un système ATP n’est pas opérationnel, la fin d’une autorisation de mouvement liée à la sécurité prévue dans des systèmes ATCS ou ATP, un point communiqué par autorisation verbale ou écrite prévu dans les règlements, des panneaux d’arrêt (sauf les heurtoirs) ou des signaux à main.
Az #. cikk bekezdésében felsorolt termékek esetében azok gazdaságilag jelentős mennyiségeinek a termékek nemzetközi kereskedelmi árain, de a Szerződés #. cikkének megfelelően megkötött megállapodások eredményezte határokon belül történő exportálásához az ilyen árak és a közösségi árak közötti különbség exporttámogatások által biztosítható a szükséges mértékbennot-set not-set
un signal lumineux latéral ou un sémaphore fermé, un ordre de s'arrêter, lorsqu'un système de contrôle automatique des trains (ATCS) ou un système ATP n'est pas opérationnel
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekoj4 oj4
(6) Lorsqu'une station mobile se détermine comme étant le sémaphore (voir recommandation UIT-R M.1371, annexe 2, point 3.1.1.4), la fréquence de rapport doit augmenter une fois toutes les 2 secondes (voir Recommandation UIT-R M.1371, annexe 2, point 3.1.3.3.2).
Fel ne álljon maga disznóEurlex2019 Eurlex2019
un signal lumineux latéral ou un sémaphore fermé, un ordre de s'arrêter, lorsqu'un système de contrôle automatique des trains (ATCS) ou un système ATP n'est pas opérationnel,
jogszabályokat fogadnak el a szennyvíz-bevezetésekkel kapcsolatos követelményekre, ideértve a betartandó határidőketEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.