transport naval oor Hongaars
transport naval
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Vízi közlekedés
fr
Utilisation des motomarines
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il était sur un transporteur naval sur la mer noire.
Még sosem láttalak beszállniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de navigation, de transport naval, de location et d'entreposage d'embarcations
Nos, én sosem láttam magáttmClass tmClass
considérant que # % des projets prioritaires de transport transeuropéen approuvés en # concernent le transport ferroviaire et le transport naval, dont on sait qu'ils sont les moins polluants
EbbőI hármat is vehetszoj4 oj4
considérant que 70 % des projets prioritaires de transport transeuropéen approuvés en 2004 concernent le transport ferroviaire et le transport naval, dont on sait qu'ils sont les moins polluants,
Erre még nagyobb szükség van, ha számításba vesszük az ilyen adatok feldolgozásának körülményeit: az adatok többsége közvetlenül vagy közvetetten olyan személyekhez kapcsolódik, akik súlyos balesetet szenvedtek és/vagy elveszítették hozzátartozójukatnot-set not-set
considérant que 70 % des projets prioritaires de transport transeuropéen approuvés en 2004 concernent le transport ferroviaire et le transport naval, dont on sait qu'ils sont les moins polluants,
A világ legjobb zenekaraEurLex-2 EurLex-2
Étant donné l'absence de politique européenne de soutien en faveur du secteur du transport naval, il est peu probable que les niveaux de production reviennent à ceux observés avant la crise actuelle.
Szóval, ott vagyok Jay- Z jachtján, oké?Europarl8 Europarl8
Commerce, transport, construction navale et économie portuaire
Világító- és fényjelző berendezések adott típusú kétkerekű kismotorkerékpárra történő felszerelésére vonatkozó EK-alkatrész-típusbizonyítványoj4 oj4
Rickmers #.Terminal/Rickmers: management de flotte navale, transport de marchandises, immobilier, services fianciers
Figyelmeztettelekoj4 oj4
Terminal/Rickmers: management de flotte navale, transport de marchandises, immobilier, services fianciers,
Ez az egyetlen lehetőségünkEurLex-2 EurLex-2
des traditions économiques dans les zones côtières (transport maritime, construction navale, tourisme);
A fellendítő hatás – operatív és pénzügyi szempontból – megmutatkozik a köz–magán partnerségek elősegítésében isEurLex-2 EurLex-2
STX: construction navale et matériel naval, transport maritime, énergie et construction,
Ezen rendelet hatályba lépéséig a géntechnológiával módosított fajták csak azt követően kerülhetnek a nemzeti fajtajegyzékbe, hogy azokat a #/EGK irányelvnek megfelelően forgalmazásra elfogadtákEurLex-2 EurLex-2
STX: construction navale et matériel naval, transport maritime, énergie et construction
Ők voltak az Osztrák- Magyar Monarchia uralkodóioj4 oj4
les dispositions relatives aux secteurs sensibles (sidérurgie, fibres syntétiques, transport et construction navale) seront observées.
Nagyon szép este vanEurLex-2 EurLex-2
Parmi les activités visées par le décret figure «l'activité de construction, d'entretien, de réparation et de démolition de moyens de transport aériens et navals».
közös kísérleti jogalkalmazói cselekvéseketEurlex2019 Eurlex2019
Cinq bateaux-serpents suffisaient largement à transporter l’ensemble des forces navales d’un roi.
Nem hiszem el, hogy nem csinálhatjuk ezt újra hat hétig!jw2019 jw2019
Systèmes navals de transport de torpilles anti-sous-marins
Veszek magamnak pár új ruháttmClass tmClass
(à l'exclusion de la construction navale, des transports, des mines de charbon et des entreprises en difficulté)
Mivel a környezeti és biológiai minták (ideértve az élelmiszermintákat is) általában különböző rokon dioxinok komplex keverékeit tartalmazzák, a kockázatfelmérés megkönnyítése érdekében kidolgozták a toxicitási egyenérték-tényező (TEF) koncepciójátEurLex-2 EurLex-2
Transport maritime et construction navale
Hölgyem, vannak önnek gyermekei?EurLex-2 EurLex-2
invite les commissions parlementaires compétentes, le Conseil et la Commission à examiner en détail la situation des transports routiers et navals du point de vue des droits des passagers;
Rakéta aktiválvanot-set not-set
pour A.P. Møller: principalement transport maritime, exploration pétrolière, chantiers navals, aviation et vente au détail
Hol vannak a macskák?oj4 oj4
Møller: principalement transport maritime, exploration pétrolière, chantiers navals, aviation et vente au détail,
Te dolgozol, mi meg fúrunk és szépen átfúrunk a bankigEurLex-2 EurLex-2
fabrication d'autres matériels de transport (D 35), sauf construction navale (35.1)
Több is, mint kedvesEurLex-2 EurLex-2
Services de transport maritime, services de location navale
Megérkeztünk!Itt a lakáskulcsomtmClass tmClass
329 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.