transport long courrier oor Hongaars
transport long courrier
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
távolsági közlekedés
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La position concurrentielle de Martinair dans le domaine du transport long-courrier de passagers s'est donc dégradée récemment et, en l'absence de renouvellement de sa flotte, pourrait se détériorer encore davantage.
Mondjon egy számot!EurLex-2 EurLex-2
regrette le retard apporté à la livraison, ainsi que l’augmentation du coût de l’avion A400M pour le transport long-courrier, ainsi que l’absence d’hélicoptères opérationnels pour les transports à courte distance;
A major molekuláris válasz aránya a #. hónapban # % volt (# % az imatinib-rezisztens betegeknél és # % az imatinib-intolerans betegeknélEurLex-2 EurLex-2
La position concurrentielle de Martinair dans le domaine du transport long-courrier de passagers s'est donc dégradée récemment et, en l'absence de renouvellement de sa flotte, pourrait se détériorer encore davantage
A #, #, #, #/#. sz. írásbeli nyilatkozatok nem kapták meg a szükséges számú aláírást, így azok az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének rendelkezései értelmében tárgytalanokoj4 oj4
regrette le retard apporté à la livraison, ainsi que l'augmentation du coût de l'avion A400M pour le transport long‐courrier, ainsi que l'absence d'hélicoptères opérationnels pour les transports à courte distance;
Már nem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?not-set not-set
regrette le retard apporté à la livraison, ainsi que l’augmentation du coût de l’avion A#M pour le transport long-courrier, ainsi que l’absence d’hélicoptères opérationnels pour les transports à courte distance
Sten Egil Dahl Párizsba költözött, ahol megírta másodikregényét. hamarosan visszavonult a közéletbőloj4 oj4
96 La requérante fait valoir que, en pratique, la plupart des transporteurs long-courriers opérant en réseau ont concentré leurs activités à CDG, Orly étant davantage destiné au trafic court-courrier européen et national.
Van egy gasztronómiai cikkemEurLex-2 EurLex-2
Aujourd'hui, après deux années de négociations difficiles avec les États membres, le Parlement européen a voté sur l'adoption d'un accord concernant un règlement qui couvrira tous les droits des passagers utilisant des services de transport long-courrier nationaux ou transfrontaliers.
Sajnálom!Bocsánat, hogy bepöccentem, rendben?Europarl8 Europarl8
Le marché de la fourniture de services de transport passagers long courrier appréciés sur la base de paires point d'origine/point de destination
De miért mentenék meg egy olyan világot... amihez többé már semmi közöm?oj4 oj4
Le marché de la fourniture de services de transport passagers long courrier appréciés sur la base de paires point d'origine/point de destination:
A háborújuknak most már végeEurLex-2 EurLex-2
Aux États-Unis, des chercheurs du Smithsonian Environmental Research Center, dans le Maryland, ont découvert que l’eau de ballast transportée par les long-courriers contient une multitude de bactéries et de virus.
mivel a hivatalos módszerek fejődése miatt nem áll fenn az emlős állatokból készült hús, illetve csontliszt és a halliszt összetévesztésének kockázatajw2019 jw2019
Les retards apportés à la livraison de l'A400M pour les transports humanitaires et militaires long‐courrier et l'absence d'hélicoptères pour des transports à courte distance constituent un obstacle à la réussite des opérations PESD et des actions humanitaires.
Együttműködik?not-set not-set
Le comité consultatif convient avec la Commission que l'opération notifiée n'est pas susceptible de se traduire par une réduction significative de la concurrence effective dans le Marché Commun ou une part substantielle de ce dernier pour ce qui concerne les marchés relatifs à la fourniture de services de transport aérien long courrier à destination des consommateurs finaux.
Felismered ezt?EurLex-2 EurLex-2
Le comité consultatif convient avec la Commission que l'opération notifiée n'est pas susceptible de se traduire par une réduction significative de la concurrence effective dans le Marché Commun ou une part substantielle de ce dernier pour ce qui concerne les marchés relatifs à la fourniture de services de transport aérien long courrier à destination des consommateurs finaux
Csak legális forrásból jöhetoj4 oj4
Il racontait un épisode où il avait transporté des créatures dinosauriennes dans un antique Long-courrier.
Kicsit erőszakos neked, nem gondolod?Literature Literature
Tout au long des années 1960, Lockheed poursuivit le développement de deux gros porteurs : le transporteur militaire C-5 Galaxy et le long-courrier civil à fuselage large TriStar.
Mivel a környezeti és biológiai minták (ideértve az élelmiszermintákat is) általában különböző rokon dioxinok komplex keverékeit tartalmazzák, a kockázatfelmérés megkönnyítése érdekében kidolgozták a toxicitási egyenérték-tényező (TEF) koncepciójátWikiMatrix WikiMatrix
Par conséquent, il est nécessaire de réviser le règlement sur les créneaux horaires pour déterminer dans quelle mesure il est possible de l'améliorer en vue de faire correspondre la capacité avec la demande de transport aérien dans tous les secteurs (vols long-courriers, liaisons régionales, transport de fret, etc.).
Jó reggelt, drágámnot-set not-set
des avions bimoteurs utilisés pour des opérations long-courrier (ETOPS) à des fins de transport aérien commercial;
Gyakrabban számoltak be ilyen tünetekről, ha az alfa-interferont shosaikoto kínai gyógynövénykészítménnyel együtt alkalmazták (lásd #. # pontbanEurLex-2 EurLex-2
c) des avions bimoteurs utilisés pour des opérations long-courrier (ETOPS) à des fins de transport aérien commercial;
Magyarázat a képeken használt jelekhezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
58 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.