Violette
Ibolya · Viola
violet oor Hongaars
violet
fr
Couleur résultant d'un mélange de la couleur de chair avec le bleu. Couleur de l'améthyste.
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
ibolya
fr
couleur
hu
szín
La demoiselle est modeste comme une violette.
A kisasszony szerény, mint az ibolya.
bíbor
Tu te rappelles de la marionnette licorne avec la corne violette?
Emlékszel arra az évre, mikor egyszarvú marionettet adtál bíbor szarvval?
lila
Le vélo violet coûte moins cher que le jaune.
A lila bicikli olcsóbb, mint a sárga.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ibolyaszínű · bíborszínű · viola · ibolyakék · sötétvörös · violaszín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Violet
Vertalings in die woordeboek Frans - Hongaars
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 litres de méthylène pour 1 hectolitre d'alcool éthylique, quel que soit le titre, et une quantité suffisante de colorant pour produire une couleur bleue ou pourpre (violette) bien reconnaissable.
Legalább savanyú szilvát egyenEurLex-2 EurLex-2
Trèfle violet
Hagyjuk ezt a zsarukra, hadd elemezzék!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Lisa, je te présente Violet.
A határozat #. december #-én lejárOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violet n'en était pas aussi certaine.
Viszlát, mama!Literature Literature
Ils n’avaient jamais pris Sebastian au sérieux, ni apprécié Violet.
Az illetékes hatóság kivételes körülmények között és közegészségügyi vagy állategészségügyi okokból felmentést adhat aés az bekezdés alólLiterature Literature
Trifolium pratense L. – Trèfle violet
Én nem az akarok lenni, aki vesz egy új kanapétEuroParl2021 EuroParl2021
Pas de buggy, pas de violet.
Szerintem találkoztam valakivelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les présentations à la vente de l’«Ail violet de Cadours» sont ainsi définies:
Lehet, hogy a golyó eltalálta az egyik dobozteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Je crains d'avoir agacé cousine Violet sur ce point.
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis un gars de la ville, Violet.
A költségvetési kötelezettségvállalás valamely jogi kötelezettségvállalás teljesítése során esedékessé váló kifizetés fedezéséhez szükséges előirányzat elhatárolására szolgáló műveletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En effet, d’une part la production de l’«Ail violet de Cadours» sur des sols riches en argile, comportant une bonne réserve utile en eau, favorise l’obtention de bulbes de forme régulière.
Tényleg sajnálomeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
À la dose recommandée per os de # mg/kg de masse corporelle, les rapports de fluorescence tumeur/tissu cérébral normal sont généralement élevés et il existe un contraste suffisamment fort pour permettre la visualisation du tissu tumoral sous une lumière bleue-violette pendant au moins # heures
a Közösségen belüli beszerzések és értékesítések adóalapjaEMEA0.3 EMEA0.3
Violet.
Egy havertól... aki sosem bántaná Connie- tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Violet.
Michael # évesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'aurez pas un sou avant les 18 ans de Violette!
Kérlek, ne gyere ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— 0,025 once de colorant violet de méthyle (par 100 gallons d'alcool éthylique pur),
Sun- Lee nyert?EurLex-2 EurLex-2
Elle a tourné la tête et a vu Violette qui la fixait du regard.
az egyes állítólagos előnyök valószínűsége és nagyságrendje; valamintLDS LDS
Violet fouillait toujours dans sa mémoire.
Továbbá a konzultációba más érdekelt feleket is be kell vonnia, különösen annak érdekében, hogy tájékozódjon az e cikk végrehajtását javító, rendelkezésre álló legjobb gazdasági és technikai megoldásokrólLiterature Literature
L'étiquette est de couleur blanche, barrée en diagonale d'un trait violet.
Leugrottak a vonatról, akik áttörették velem az úttorlaszt, az #- es mérföldkőnél, a híd közelébeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Violet et vert.
És én is sajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour tenir en ordre l’ADN et réguler l’accès au code génétique, il est enveloppé de ces protéines violettes -- ou c’est plutôt moi qui les ai étiquetées en violet.
Artie tudta, hogy az lopott pénz?ted2019 ted2019
(1) Toutefois, la commercialisation des choux-fleurs des variétés de coloration nettement violette/pourpre ou verte est admise sous réserve qu'ils présentent les caractéristiques prévues pour la catégorie retenue.
Én ezt nem értem Mulder, valahogy nem fér a fejembeEurLex-2 EurLex-2
T'es une putain d'imbécile, Violet!
Adj neki magas labdát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disperse Red 15, sauf comme impureté dans Disperse Violet 1
A Dexia működési költségeit #. december #-ig # %-kal csökkentiEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.