Libye oor Armeens

Libye

/libi/ eienaam vroulike

Libye (mythologie)

Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens

Լիբիա

eienaam

Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire socialiste

libye

terme géographique (au niveau du pays)

Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens

լիբիա

voorbeelde

Désert de Libye
Լիբիական անապատ

À la Pentecôte 33, des Juifs et des prosélytes fervents sont venus à Jérusalem depuis l’Italie, la Libye, la Crète, l’Asie Mineure et la Mésopotamie. — Actes 2:5-11 ; 20:16.
Մ.թ. 33-ի Պենտեկոստեին հոգեւոր արժեքները գնահատող հրեաներն ու պրոզելիտները Երուսաղեմ եկան Իտալիայից, Լիբիայից, Կրետեից, Փոքր Ասիայից եւ Միջագետքից (Գործ. 2։ 5–11; 20։ 16)։

Les Juifs et les prosélytes qui avaient embrassé le christianisme à la Pentecôte 33 ont emporté leur foi nouvelle dans des territoires aussi lointains que l’Élam, la Parthie, la Médie, la Mésopotamie, l’Arabie, l’Asie Mineure, Rome et la région de la Libye du côté de Cyrène, c’est-à-dire dans le monde connu des lecteurs de Paul. — Actes 2:5-11.
Մ.թ. 33–ին քրիստոնեությունն ընդունած հրեաները եւ պրոզելիտները իրենց նոր հավատը տարան Պարթեւք, Ելամ, Մարաստան, Միջագետք, Արաբիա, Փոքր Ասիա, Լիբիայի որոշ բնակավայրեր մինչեւ Կյուրենիա եւ Հռոմ, այսինքն՝ այն բոլոր երկրները, որոնք ծանոթ էին Պողոսի ընթերցողներին (Գործեր 2։ 5–11)։

D’autres Juifs, en grand nombre, s’étaient installés dans le pays voisin, la Libye, à Cyrène et aux alentours.
Մեծ թվով հրեաներ էին ապրում նաեւ հարեւան Լիբիայում, Կյուրենե քաղաքում եւ նրա մերձակայքում։