je vous remercie oor Armeens
je vous remercie
Vertalings in die woordeboek Frans - Armeens
շնորհակալ եմ
Je les remercie de m’avoir donné les conseils dont j’avais besoin au moment où j’en avais besoin. ”
Ես շնորհակալ եմ այն բանի համար, որ նրանք ինձ տվել են հարկ եղած առաջնորդությունը հարկ եղած ժամանակ»։
շնորհակալություն
Quand je le remercie, je me rappelle tout ce qu’il a fait pour moi.
Երբ շնորհակալություն եմ հայտնում նրան, հիշում եմ, թե ինչքան բան է նա արել ինձ համար։
մերսի
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous remercie de me le demander.
Ձգտում են հնարավորության դեպքում զրուցել յուրաքանչյուր տան բոլոր բնակիչների հետLDS LDS
Et je vous remercie de m'avoir accueilli ici ce soir.
Երկարությունը մեկ ու կես կանգուն էր, լայնությունը՝ մեկ ու կես, իսկ բարձրությունը՝ մեկ կանգուն։ted2019 ted2019
Je vous remercie beaucoup de me rappeler tous les mois que l’Évangile change des vies.
4 Ուստի սուրբ ոգուց ուղարկված՝ այս մարդիկ գնացին Սելեւկիա եւ այնտեղից նավարկեցին դեպի Կիպրոս։LDS LDS
Je vous remercie beaucoup d'être venu à TED.
Ի՞նչ էր այն բերելու իր հետ։ted2019 ted2019
“ JE VOUS remercie du fond du cœur pour le merveilleux cadeau que constitue le livre Approchez- vous de Jéhovah.
Նա հեշտությամբ կարող էր ղեկավարել որեւէ օրենքի որոշակի երեսակները՝ կիրառելով իր ստեղծած օրենքներից մեկ ուրիշը։jw2019 jw2019
« Il nous a remerciés [pour ce cadeau], mais a dit : ‘Je vous remercie surtout de l’exemple que vous avez donné’ », dit sœur Andrus.
Նա վճռականորեն տրամադրված, գործի տեր անձնավորություն էր։LDS LDS
Je vous remercie tous, vous, membres merveilleux de l’Église... de prouver tous les jours de votre vie que l’amour pur du Christ « ne périt jamais ».
Այստեղ աստվածաշնչյան գրականություն է տպագրվում ոչ միայն դանիերեն, այլ նաեւ ֆարերեն, գրենլանդերեն եւ իսլանդերեն լեզուներով։LDS LDS
Je vous remercie tous, vous, membres merveilleux de l’Église... de prouver tous les jours de votre vie que l’amour pur du Christ «ne périt jamais».
29 Դրա համար էլ ես առանց հակառակվելու եկա, երբ իմ հետեւից մարդ ուղարկվեց։LDS LDS
» Je vous remercie donc d'avoir l'imagination prophétique d'imaginer la formation d'un nouveau monde avec nous ensemble, et je vous invite dans ce voyage avec nous.
Բժշկին չեն կարող մեղադրել իր իրավական եւ մասնագիտական պարտականությունները խախտելու մեջ, եթե նա հարգել է գիտակից հասուն մարդու՝ բուժումից հրաժարվելու իրավունքը»։ 4 Այդ դատարանում նաեւ նշվել էր. «Բժշկի մասնագիտությանը հավատարիմ մնալու բարոյական սկզբունքը, կարեւոր լինելով հանդերձ, չի կարող ավելի կարեւոր լինել, քան մարդու հիմնական իրավունքները, որ պաշտպանվում են այստեղ։ted2019 ted2019
Tout ce que je sais, c’est que vous êtes l’instructrice visiteuse de Joann et je vous remercie de tout mon cœur de votre service consciencieux.
Մինչեւ օրս Վկաները շարունակում են տեղափոխվել այնպիսի տարածքներ, որտեղ քարոզիչների ավելի մեծ կարիք կա։LDS LDS
“ On m’a appris à respecter ceux qui n’ont pas les mêmes croyances que moi, a écrit Alexa dans sa conclusion, et je vous remercie de respecter ma décision de ne pas fêter Noël. ”
ՈՒԶԲԵԿՍՏԱՆjw2019 jw2019
Je loue et remercie beaucoup d’entre vous à travers le monde et à travers le temps.
Որոշ խուլ գյուղեր հասնելու համար Եհովայի վկաները ամեն տարի քարոզչական ճամփորդություն են կազմակերպում ոտքով՝ իրենց հետ տանելով ուսապարկեր եւ պայուսակներ։LDS LDS
Je l'ai remercié de tout mon cœur, et lui ai demandé, « Pourquoi m'aidez-vous ? »
ԷՋ ԳԼՈՒԽted2019 ted2019
19 Et voici aussi, si moi, que vous appelez votre roi, qui ai passé ma vie à votre service, et cependant ai été au service de Dieu, je mérite un remerciement quelconque de votre part, ô comme vous devriez aremercier votre Roi céleste !
Ավելացավ տնետուն ծառայության մասնակցողների, ինչպես նաեւ կանոնավորաբար ծառայողների թիվը։LDS LDS
Posez- vous la question : ‘ Quand ai- je pour la dernière fois remercié un voisin, un collègue de travail, un camarade de classe, un membre du personnel hospitalier, un commerçant ou qui que ce soit d’autre qui me soit venu en aide ?
◆ «Վկաների ամենաակնառու առանձնահատկությունը թերեւս այն է, որ Աստծուն հնազանդվելը նրանց համար ամենակարեւոր բանն է, ավելի կարեւոր, քան մարդկային ցանկացած իշխանության հնազանդվելը» (These Also Believe, Չ.jw2019 jw2019
20 Je vous dis, mes frères, que si vous exprimiez tous les remerciements et toutes les alouanges que votre âme tout entière a le pouvoir de posséder, à ce bDieu qui vous a créés, et vous a gardés et préservés, et a fait que vous vous réjouissiez, et vous a accordé de vivre en paix les uns avec les autres —
Նրանք ամբողջովին օգտագործում էին իրենց ունակությունները, միջոցները եւ ուժը Աստծու կամքը կատարելու համար։LDS LDS
18 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.