trèfle oor Yslands

trèfle

/tʀɛfl/, /tʁɛfl/ naamwoord manlike

Plante

Vertalings in die woordeboek Frans - Yslands

lauf

naamwoord manlike

smári

naamwoord

Des quantités idéales de matières azotées sont aussi produites par des légumineuses (les pois, le trèfle, les haricots et la luzerne).
Belgjurtir — svo sem ertur, smári, baunagras og refsmári — mynda líka verulegt magn köfnunarefnissambanda.

músasmári

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

Trèfle d'eau
Horblaðka

voorbeelde

Reine de pique, valet de cœur, reine de cœur, deux de cœur, reine de trèfle...
Svört ekkja, hjartagosi, hjartadrottning, hjartatvistur, önnur svört drottning...

Objectif: délivrer le sergent Feuille-de-Trèfle Tayback, détenu par l'armée nord-vietnamienne.
Markmiđiđ: Ađ bjarga Four Leaf Tayback liđūjálfa úr vel vörđum fangabúđum Norđur-Víetnama.

Sergent Feuille-de-Trèfle Tayback.
Four Leaf Tayback liđūjálfi.

Trèfle!
Four Leaf!

Tiens bon, Trèfle!
Ūraukađu, Four Leaf!

Cinq de trèfle.
Lauf-fimman.

Pendant quinze ans, dit- elle, elle a dessiné devant des classes de 30 à 35 élèves âgés de 7 à 12 ans “un trèfle à trois feuilles pour leur expliquer la Trinité: trois pétales représentant trois personnes distinctes, chacune étant Dieu, sur une seule tige, parce qu’ils ne font qu’un seul Dieu!
Í 15 ár segist kennarinn, sem er kona, hafa staðið frammi fyrir bekk með 30 til 35 nemendum á aldrinum 7 til 12 ára og „teiknað þriggja blaða smára til að fræða þá um þrenninguna og sagt að blöðin þrjú stæðu fyrir hinar þrjár persónur guðdómsins er væru fastar á einum stilk og því einn Guð.

Les abeilles butinent également le trèfle rampant, le mélilot (de couleur jaune) et la luzerne. ”
Býflugur gæða sér líka á hvítsmára, steinsmára og refasmára.“

C'est Feuille-de-Trèfle.
Les, ūetta er Four Leaf.

Des quantités idéales de matières azotées sont aussi produites par des légumineuses (les pois, le trèfle, les haricots et la luzerne).
Belgjurtir — svo sem ertur, smári, baunagras og refsmári — mynda líka verulegt magn köfnunarefnissambanda.

Souviens-toi du jour où tu as trouvé le trèfle à quatre feuilles.
Hugsađu um ūađ ūegar ūú fannst fjögurra laufa smárann.

Trèfle, non!
Nei, Leaf!

Je vois pas Trèfle!
Ég hef ekki séđ Four Leaf!