Îles Caïmans oor Italiaans
Îles Caïmans
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Isole Cayman
fr
îles Caïman
Des banques des Îles Caïman, où le Cartel de Cali et les dictateurs africains placent leur argent sale?
Vuoi dire... i codici d'accesso delle banche delle Isole Cayman, dove i colombiani del Cartello e i dittatori africani tengono il loro denaro sporco?
isole Cayman
Le gros du financement semble provenir d'un compte aux îles Caïmans.
La maggior parte dei fondi sembra provenire da un conto delle isole Cayman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
îles Caïmans
fr
Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
isole Cayman
Le gros du financement semble provenir d'un compte aux îles Caïmans.
La maggior parte dei fondi sembra provenire da un conto delle isole Cayman.
Isole Cayman
fr
Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.
J'ai 50 millions de dollars aux îles Caïmans.
Ho cinquanta milioni di dollari alle Isole Cayman.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GHO Capital Fund II LP («GHO», Îles Caïmans),
Come risultato, a KME da sola è stata inflitta un’ammenda di #,# milioni di EUR; EM e TMX sono congiuntamente e solidalmente responsabili del pagamento di un’ammenda di #,# milioni di EUR; KME, EM e TMX (ossia il gruppo KME) sono congiuntamente e solidalmente responsabili del pagamento di un’ammenda di #,# milioni di EUREuroParl2021 EuroParl2021
One Equity Partners VII, LP («OEP», Îles Caïmans),
La chiave per liberartieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Je crois que nous avons un léger problème avec les îles Caïmans.
lo, invece, ceno fuori tutte le sereLiterature Literature
Je dois déjà prendre mon assurance dans les îles Caïmans.
Pedale dell'acceleratore a sinistra di quello del frenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vols pour les îles Caïmans, les Bahamas, les îles Cook.
Ok, forse un pochinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îles Caïman; Numéro d'inscription au registre du commerce: 188926 (Îles Caïman)
Allora p e rché hai t e ntato di aiutarla?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le site est enregistré aux îles Caïmans
N# con massa massima superiore a #,# tonnellate e N# (ad eccezione dei telai cabinati, dei veicoli incompleti e dei trattori per semirimorchiLiterature Literature
Il a viré 2.500.000 sur un compte offshore aux Îles Caïmans
Che cazzo di periodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le bateau vous emmènera aux îles Caïmans, et de là vous prendrez un avion privé jusqu'à Londres.
al punto # [regolamento (CE) n. #/# del Parlamento europeo e del Consiglio] della parte #.# del capitolo I dell’allegato I vengono aggiunti i seguenti trattiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Concession Infrastructure Investments Manager Limited, une entité nouvellement créée («JV» ou «entreprise commune», Îles Caïman).
Tu mi vorraiEurlex2019 Eurlex2019
Si j’étais omnisciente, j’habiterais sur Park Avenue et j’aurais des actions planquées aux îles Caïman.”
Ehi, il capo vuole parlartiLiterature Literature
Aux îles Caïman...Mais oui
Io adesso devo uscireopensubtitles2 opensubtitles2
C'est pour ça que vous avez parlé à Abanks aux îles Caïmans.
Note generaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—D’après Showers, les six millions viennent de Londres via les îles Caïmans.
Pulisci tutto il testo dalla finestra della sessioneLiterature Literature
Baring Asia Private Equity Fund VI («BPEA», Îles Caïmans), contrôlée par Baring Asia (Hong Kong),
Abbiamo una visuale sul veicoloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Le bateau est immatriculé aux îles Caïman.
Io penso alle strategie, tu colpisciLiterature Literature
Il les a sans doute déposés sur un compte numéroté en Suisse ou aux îles Caïmans.»
Abbiamo finito quiLiterature Literature
Tous ces crétins s’imaginaient-ils vraiment qu’on venait sur les îles Caïmans pour les paysages et la plage?
promuovere l'apprendimento delle lingue deficitarie in seno all'unitàLiterature Literature
Quand son regard se porta vers le sud-est, il pensa aux îles Caïmans et à Abanks.
Il programma ECOFAC si è avvalso di diversi gruppi di antropologi specializzati in questo tipo di ambiente per cercare dirisolvere tali problemiLiterature Literature
Vous venez de me dire que Romeo a de l’argent dans les îles Caïmans.
chiede alla Commissione di raccogliere e diffondere le migliori pratiche per quanto concerne le politiche in materia di ambiente lavorativo che consentono un equilibrio effettivo tra l'attività professionale e la vitaprivata, e che includono le misure che favoriscono una migliore partecipazione degli uomini alla vita familiare; esorta gli Stati membri e le parti sociali ad adottare le misure necessarie per potere da una parte prevenire le molestie sessuali e morali sul luogo di lavoro e dall'altra intervenire qualora si verifichino; insiste sulla necessità di appoggiare le donne nella loro carriera professionale; esorta la Commissione e gli Stati membri ad adottare misure rigorose intese a ridurre il divario retributivo di genere e a promuovere sia il congedo parentale per gli uomini sia il congedo di paternitàLiterature Literature
Je suis sûr que James a investi dans un fonds offshore, aux îles Caïman
Provavo ad aiutarti mettendoti le gocce per alleviare il bruciore, invece per sbaglio ho messo quelle che lo aumentanoopensubtitles2 opensubtitles2
Pour quoi, aller aux Îles Caïmans?
Quei sacchi di pulci staranno scappando a zampe levateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des fossiles ont été retrouvés aux îles Caïmans et aux Bahamas.
La stanza dei bambiniWikiMatrix WikiMatrix
Fi, penses-tu pouvoir convaincre Jesse d'aller aux îles Caïmans avec toi?
Eseguire un ' analisi immediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
385 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.