équipe du matin oor Italiaans
équipe du matin
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
primo turno
primo turno di lavoro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un après-midi, alors que j’étais de l’équipe du matin, Leo m’a conduite à Whitstable.
Rimangiati tuttoLiterature Literature
Le lendemain, H fut affecté à l’équipe du matin, de nouveau avec Thomas.
La posizione fiscale del destinatario di campioni non incide sulle risposte date alle altre questioniLiterature Literature
Je partais pour l'équipe du matin lorsque je l'ai croisée.
Hey, non volevo tirar fuori di nuovo questa cosa, ma tuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est l'heure de l'équipe du matin.
Credo che esistano elementi comuni in tutto questo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’équipe du matin remplace celle de la nuit.
chiede alla Commissione e agli Stati membri di approfondire la cooperazione decentrata condotta direttamente con gli enti locali dei paesi in via di sviluppoLiterature Literature
Inscrie-moi pour l'équipe du matin.
Per ripulire il suo casinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun de ces travailleurs de l’équipe du matin ne verra naître le jour.
Sfortunatamente, non viviamo in un mondo a rischio zero e non possiamo quindi escludere l'introduzione, intenzionale o meno, di un simile virus, anche se si stanno prendendo tutte le precauzioni necessarie contro una simile eventualitàLiterature Literature
J’étais de l’équipe du matin au restaurant.
OrtodonziaLiterature Literature
Environ cent mineurs chinois de l’équipe du matin remplissaient presque toute la pièce.
L’Unione cerca di ottenere impegni che permettano ai fornitori di servizi europei di accedere ai mercati del paese terzo in quei settori dove il governo ha già deciso di aprire un settore particolare ai fornitori privati nazionali o dove l’esperienza ha dimostrato che la concorrenza può essere un mezzo per migliorare l’esecuzione del servizio, senza mettere a repentaglio l’equo accesso ai servizi pubbliciLiterature Literature
Le lendemain, Frank faisait partie de l’équipe du matin.
Viene tramandato da imperatore a imperatoreLiterature Literature
— Seulement l’équipe du matin.
Le riunioni del Comitato di associazione sono indette dal presidenteLiterature Literature
Je travaille en équipe du matin : 6 heures-13 h 30.
D' accordo, subentro ioLiterature Literature
J'arrangerai votre transport avant que l'équipe du matin n'arrive.
E ' cosi ' liscio ed elegante, non dark e heavy come i suoi lavori precedentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
""" Elle a appelé ""Win"" à nouveau, lui annonça Gladys, l'infirmière en chef de l'équipe du matin."
Cosa te ne pare?Literature Literature
Non, il est de l'équipe du matin, donc, généralement il dort toute la journée.
Possono partecipare tutti a questo gioco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bean lui rappela que l'équipe du matin était prête à prendre la relève et attendait ses directives.
Perche ' ti ha chiamato LaeddisLiterature Literature
C’est l’équipe du matin au restaurant, la plus détendue, car Arnault n’arrive pas très tôt.
E ' una ragazza carinaLiterature Literature
Prévenue par l’équipe du matin, elle s’efforce de calmer les inquiétudes des deux jeunes gens.
Tale giudizio è basato sulle osservazioni formulate nel presente parereLiterature Literature
Dulal et moi sommes de l’équipe du matin.
No, non volle darmi ascolto eLiterature Literature
Je suivis des yeux les hommes de Lola, l’équipe du matin qui, à midi, sortait de l’usine.
Se un terzo Stato membro (uno Stato membro, cioè, che non ha rilasciato il titolo di soggiorno, né ha segnalato il titolare) scopre una segnalazione riguardante un cittadino di paesi terzi titolare di un titolo di soggiorno rilasciato da uno Stato membro, ne informa lo Stato membro del rilascio e lo Stato membro segnalante per il tramite degli uffici Sirene, con il formulario HLiterature Literature
(Wanda fait partie de l’équipe du matin, elle prépare le petit déjeuner.
Sono seduto quiLiterature Literature
Le portier de l’équipe du matin était un vieil Irlandais nommé Tony.
Scusami, non vorrei essere ripetitivoLiterature Literature
Elle travaillait dans l’équipe du matin à 5 heures et servait le petit déjeuner et le déjeuner.
Relazione Daul ALiterature Literature
Je suis de l'équipe du matin, mais je vais la laisser dans notre cachette, d'accord?
Sara ' una miniera d' oro per le mie canzoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toute l’équipe du matin avait été congédiée à cause de l’incendie.
Per altre specie utilizzate con minore frequenza per le prove, il valore non deve superare il # %Literature Literature
121 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.