Boniface de Savoie oor Italiaans
Boniface de Savoie
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Bonifacio di Savoia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1331, l'intervention des ducs de Savoie priva pour la première fois Boniface de Cly de ses propriétés.
E consigliabile un aumento più graduale delle dosi ed una dose di mantenimento più bassaWikiMatrix WikiMatrix
En 1190 Boniface en compagnie du comte de Savoie, rend l’hommage à Henri VI, empereur, pour lequel Boniface occupe de nombreuses charges au point d’être récompensé par l’acquisition de plusieurs fiefs en 1191.
Se accetto l' incarico, sarò peggio di due padri messi insiemeWikiMatrix WikiMatrix
A la mort de Boniface, c'est son fils Guillaume IX qui lui succède sans contestation de la maison de Savoie ou des marquis de Saluces.
COMPETENZA E CAPACITÀ TECNICHE E OPERATIVEWikiMatrix WikiMatrix
Boniface est membre du conseil de régence créé par Humbert III de Savoie pour son jeune fils Thomas.
Indipendentemente dai risultati delle prove presentati conformemente alla parte # del presente titolo (prove di innocuità), occorre fornire informazioni sulle prove di innocuità dei lottiWikiMatrix WikiMatrix
Les incessantes manœuvres politiques de Boniface sont une réponse à la montée en puissance d'Amédée de Savoie et à la volonté impériale de créer un État satellite dans le Piémont empiétant sur les territoires de Savoie, Saluzzo et, surtout, Montferrat.
Definizione della zona di visibilità dei parabrezza dei trattoriWikiMatrix WikiMatrix
Compte tenu que deux filles de Olderic Manfred II, Berte et Adélaïde, ont épousé respectivement Tete (le père de Boniface del Vasto) et Henri de Montferrat, après la mort d'Adélaïde les territoires des marquis alérames s'étend le long du Pô à tout le bas Piémont, s'opposant cependant aux ambitions des Savoie (Humbert comte de Maurienne).
È stata effettuata una valutazione qualitativa su una serie di settori e sottosettori che non erano ritenuti esposti al rischio di rilocalizzazione delle emissioni di carbonio sulla base dei criteri quantitativi definiti nell’articolo # bis, paragrafi # e #, della direttiva #/#/CEWikiMatrix WikiMatrix
Formé au début des années 1980 par les membres de la famille aymavillaine Boniface, ce groupe a toujours eu pour but la découverte du patrimoine musical valdôtain et des régions limitrophes, notamment le Piémont, la Savoie et le Valais.
No, non lo farò.-... e rimanere là finché non tornoWikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.