Capcom oor Italiaans
Capcom
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Capcom
Haut et fort, Capcom.
Forte e chiaro, Capcom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allô, Capcom, vous me recevez?
L'Unione europea avrà un ruolo fondamentale in tutti i lavori della commissione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haut et fort, Capcom.
Nel secondo semestre # la comunità scientifica sarà incoraggiata a partecipare al seminario relativo all’esperimento internazionale sui gas nobili, nel corso del quale saranno riunite e discusse le idee della comunità scientifica su questo temaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Capcom, je ne l’ai pas encore retrouvé.
Le cose con il fratello Voreno sono ad un punto critico.Penso sia ora di mettere fine alla sua arroganzaLiterature Literature
— Capcom, je ne l’ai pas encore retrouvé.
Ehi, ragazziLiterature Literature
Capcom Classics Collection est une compilation de jeux d'arcade créés par Capcom.
In materia di assicurazioni la Convenzione mantiene una disciplina autonoma e completa, ad eccezione del rinvio agli articoli # e # n. #, con la più estesa portata che al foro della succursale, agenzia o altra sede d’attività è conferita dal par. # dell’art. #, che permette di fondare la competenza sull’esistenza di una succursale, agenzia o altra sede d’attività anche quando l’assicuratore non sia domiciliato nel territorio di uno Stato vincolato dalla ConvenzioneWikiMatrix WikiMatrix
Voici la liste des différents personnages importants faisant une apparition dans Namco x Capcom.
Disposizioni generaliWikiMatrix WikiMatrix
Affirmatif, Capcom.
Dopo somministrazione orale di Effentora, il fentanil va incontro a una rapida distribuzione iniziale, che è espressione di un equilibrio del fentanil tra il plasma e i tessuti ad alta perfusione (cervello, cuore e polmoniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lost Planet 3 est un jeu vidéo de tir en vue à la troisième personne actuellement développé par Spark Unlimited, et édité par Capcom.
Poiché gli obiettivi del presente regolamento, vale a dire stabilire norme e procedure applicabili alle merci che entrano nel territorio doganale della Comunità o ne escono per consentire all'Unione doganale di funzionare efficacemente quale pilastro centrale del mercato interno, non possono essere realizzati in misura sufficiente dagli Stati membri e possono dunque essere realizzati meglio a livello comunitario, la Comunità può intervenire in base al principio di sussidiarietà sancito dall'articolo # del trattatoWikiMatrix WikiMatrix
— Flight, ici Capcom, répondit Mario Ponzo.
Capo, lui è qui per il colloquioLiterature Literature
Bien reçu, Capcom.
recante le osservazioni che costituiscono parte integrante della decisione sul discarico per l’esecuzione del bilancio dell’Agenzia europea per la sicurezza delle reti e dell’informazione per l’esercizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un jeu vidéo basé sur Harvey Birdman: Attorney at Law est commercialisé par Capcom sur PlayStation 2, PlayStation Portable et Wii.
Un danno siffatto potrebbe verificarsi, ad esempio, ove manchino le infrastrutture tecniche necessarie per l'impiego dell'alternativa o qualora il ricorso a tali infrastrutture non sia economicamente praticabileWikiMatrix WikiMatrix
En février 2007, des membres de Capcom Clover Studio ont également été appelés pour aider à développer le jeu.
Cerco di salvargli la vitaWikiMatrix WikiMatrix
—Capcom, j’ai perdu Médical, dit-elle.
L'Autorità di vigilanza EFTA intende quindi incoraggiare i cittadini e le imprese a rivolgersi alle autorità che agiscono nell'interesse pubblico per informarle di presunte violazioni delle regole di concorrenzaLiterature Literature
Elles sont propres à Capcom et sont d'ailleurs aussi utilisées dans certains jeux CPS2.
Alto uno e ottanta, muso da lupo al posto della facciaWikiMatrix WikiMatrix
... la CAPCOM, ou " Capsule de Communication "
Sappiamo tutti che il grosso dei ritardi dipende dalle servitù militari, dato che soltanto il 30 percento di essi - che va peraltro indubbiamente contrastato - è riconducibile al controllo aereo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les haut-parleurs diffusaient les échanges entre Capcom et le commandant de la navette, Kittredge.
Al fine di evitare qualsiasi sovrapposizione con la normativa agricola e ambientale in vigore, e in considerazione del principio di sussidiarietà applicabile all'attuazione dell'ecocondizionalità, ciascuno Stato membro può decidere di applicare la presente direttiva tenendo conto delle proprie caratteristiche climatiche, agricole e pedologicheLiterature Literature
Capcom 7, j'ai une alerte.
Decisione #/#/CEE del Consiglio, del # marzo #, relativa alla conclusione del protocollo sulla cooperazione finanziaria e tecnica tra la Comunità economica europea e la Repubblica araba d’Egitto (GU L # dell’#.#.#, pagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au cours du vol, trois hommes étaient dédiés aux communications avec la capsule (les « capcoms »).
Questo tenore di argilla influisce sulla capacità del Lingot du Nord di fondere in boccaWikiMatrix WikiMatrix
Un des nombreux problème de développement (et les critiques) parmi les fans, c'est qu'elle a eu exactement le même sprite jusqu'à Capcom vs SNK 2 (2001) comme elle les avait dans le jeu original Darkstalkers (1994).
Penelope, stai bene?WikiMatrix WikiMatrix
Dans le premier jeu Marvel vs. Capcom, il n'y avait pas seulement Morrigan, mais une alternative Morrigan « style Lilith » qui apparaissait en tant que personnage secret.
Te lo avevo già detto, EricaWikiMatrix WikiMatrix
Utilisons Capcom pour le lui demander.
Decisione della Commissione, dell’# dicembre #, relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Slovenia [notificata con il numero C #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus que sept, Capcom.
un messaggio MAC non ha alcun effetto sui dati del piano di volo di base memorizzati nel sistema dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais vraiment pouvoir entendre le Capcom à la salle de contrôle parler à mon mari alors q u il est dans l'espace?
In risposta alla crisi finanziaria e nel quadro di una strategia comune e coordinata a livello di Unione europea, molti Stati membri della zona euro hanno adottato provvedimenti a sostegno del settore finanziario volti a stabilizzare il settore bancario, che dovrebbero contribuire a facilitare l’accesso ai finanziamenti e a sostenere così l’intera economia e la stabilità macroeconomicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment ça se passe, Capcom?
Bene, una pianta purificanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terry Donovan a depuis quitté l'entreprise, et a été remplacé par l'ancien directeur général de Capcom, Gary Dale.
raggio minimo in pianta e in profilo longitudinale delle curve, dei pendii e delle rampe massimi, intervallo tra i binariWikiMatrix WikiMatrix
51 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.