Diffusion dynamique de la lumière oor Italiaans

Diffusion dynamique de la lumière

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Diffusione dinamica della luce

voorbeelde

Plus précisément, les chercheurs ont axé leurs travaux sur la diffusion dynamique de la lumière (DDL) et la diffusion des rayons X aux petits angles (SAXS, pour small-angle X-ray scattering).
In particolare, i ricercatori si sono concentrati su diffusione dinamica della luce (DLS) e diffusione di raggi X a basso angolo (SAXS).

À l'aide du procédé de diffusion dynamique de la lumière, Sitnikova et ses collaborateurs ont montré que les gouttelettes d'huile dans l'émulsion croissent par mûrissement d'Ostwald (en), et que les gouttelettes ne coalescent pas.
Utilizzando la tecnica della diffusione dinamica della luce, Sitnikova e altri dimostrarono che le gocce di olio nell'emulsione crescono in base al meccanismo della maturazione di Ostwald e le gocce non coalescono.

mesurer la consommation électrique en mode Marche dans des conditions de lumière ambiante forte (Ph) selon les indications données à la section #.#.# On mode (average) testing with dynamic broadcast-content video signal [Mesure de la consommation (moyenne) à l’aide d’un signal vidéo de contenu de diffusion dynamique]
misurare il consumo energetico in modo acceso in condizioni di luce intensa (Ph) come indicato alla sezione #.#.# Prove in modo acceso (consumo medio) con segnale video con contenuto dinamico

mesurer la consommation électrique en mode Marche dans des conditions de lumière ambiante faible (Pl) selon les indications données à la section #.#.# On mode (average) testing with dynamic broadcast-content video signal [Mesure de la consommation (moyenne) à l’aide d’un signal vidéo de contenu de diffusion dynamique]
misurare il consumo energetico in modo acceso in condizioni di luce scarsa (Pl) come indicato alla sezione #.#.# Prove in modo acceso (consumo medio) con segnale video con contenuto dinamico

d) mesurer la consommation électrique en mode «marche» dans des conditions de lumière ambiante faible (Pl) selon les indications données à la section 11.6.1, «On mode (average) testing with dynamic broadcast-content video signal» (Mesure de la consommation (moyenne) à l’aide d’un signal vidéo de contenu de diffusion dynamique);
d) misurare il consumo energetico in modo acceso in condizioni di luce scarsa (Pl) come indicato alla sezione 11.6.1 "Prove in modo acceso (consumo medio) con segnale video con contenuto dinamico".

mesurer la consommation électrique en mode «Marche» dans des conditions de lumière ambiante forte (Ph) selon les indications données à la section 11.6.1, «On mode (average) testing with dynamic broadcast-content video signal» (Mesure de la consommation (moyenne) à l’aide d’un signal vidéo de contenu de diffusion dynamique);
misurare il consumo energetico in modo acceso in condizioni di luce intensa (Ph) come indicato alla sezione 11.6.1 «Prove in modo acceso (consumo medio) con segnale video con contenuto dinamico»;

mesurer la consommation électrique en mode «marche» dans des conditions de lumière ambiante faible (Pl) selon les indications données à la section 11.6.1, «On mode (average) testing with dynamic broadcast-content video signal» (Mesure de la consommation (moyenne) à l’aide d’un signal vidéo de contenu de diffusion dynamique);
misurare il consumo energetico in modo acceso in condizioni di luce scarsa (Pl) come indicato alla sezione 11.6.1 «Prove in modo acceso (consumo medio) con segnale video con contenuto dinamico».

mesurer la consommation électrique en mode “Marche” dans des conditions de lumière ambiante forte (Ph) selon les indications données à la section 11.6.1 “On mode (average) testing with dynamic broadcast-content video signal” [Mesure de la consommation (moyenne) à l’aide d’un signal vidéo de contenu de diffusion dynamique];
misurare il consumo energetico in modo acceso in condizioni di luce intensa (Ph) come indicato alla sezione 11.6.1 “Prove in modo acceso (consumo medio) con segnale video con contenuto dinamico”;

b) mesurer la consommation électrique en mode «Marche» dans des conditions de lumière ambiante forte (Ph) selon les indications données à la section 11.6.1, «On mode (average) testing with dynamic broadcast-content video signal» (Mesure de la consommation (moyenne) à l’aide d’un signal vidéo de contenu de diffusion dynamique);
b) misurare il consumo energetico in modo acceso in condizioni di luce intensa (Ph) come indicato alla sezione 11.6.1 "Prove in modo acceso (consumo medio) con segnale video con contenuto dinamico";

mesurer la consommation électrique en mode “Marche” dans des conditions de lumière ambiante faible (Pl) selon les indications données à la section 11.6.1 “On mode (average) testing with dynamic broadcast-content video signal” [Mesure de la consommation (moyenne) à l’aide d’un signal vidéo de contenu de diffusion dynamique];
misurare il consumo energetico in modo acceso in condizioni di luce scarsa (Pl) come indicato alla sezione 11.6.1 “Prove in modo acceso (consumo medio) con segnale video con contenuto dinamico”;