Droit de la concurrence oor Italiaans
Droit de la concurrence
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Antitrust
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
droit de la concurrence
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
legislazione sulla concorrenza
Publications et articles dans des revues universitaires, sur le thème du droit de la concurrence.
Pubblicazioni e articoli in riviste universitarie, attinenti alla legislazione sulla concorrenza.
norme giuridiche sulla concorrenza
legislazione sulla concorrenza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) "droit de la concurrence":
I Migliori di Detroit e ' un gruppo di cittadini costituito da oltre un migliaio di volontariEurLex-2 EurLex-2
b) Le système institutionnel de l’Union de sanction des infractions au droit de la concurrence
Si ', fai due conti, ne arriveranno altreEurLex-2 EurLex-2
Objet: Protection contre les doubles sanctions dans le droit de la concurrence
Oltre a definire un piano di attuazione della STI ATTM che assicuri la visibilità di tutto il processo di attuazione, lo PSEA dovrebbe descrivere opportuni criteri utilizzabili dai vari soggetti interessati- gestori dell'infrastruttura, imprese ferroviarie, spedizionieri e clienti- per seguire l'avanzamento dei lavori e tutelare i propri interessiEurLex-2 EurLex-2
Les informations fournies, sous l'angle du droit de la concurrence:
Modifiche agli inviti a presentare proposte di azione indiretta di RST nell'ambito del programma specifico (Euratom) di ricerca e formazione nel settore dell'energia nucleare (#-#) (GU C # delEurLex-2 EurLex-2
a) La double fonction des actions en dommages et intérêts pour violation du droit de la concurrence
Non ho soldi per portarla fuoriEurlex2019 Eurlex2019
La Commission détient des pouvoirs étendus dans le domaine du droit de la concurrence.
La sezione KEYMAP viene utilizzata per specificare come i tasti saranno tradotti, all' interno di un determinato canale o strumento. L' utilizzo èEurLex-2 EurLex-2
- le fait que l'OLC est l'autorité finlandaise normalement compétente en matière d'application du droit de la concurrence;
considerando che, per garantire lo sviluppo razionale di questo settore e incrementarne la produttività, è necessario stabilire a livello comunitario norme relative ai problemi sanitari e di polizia sanitaria per la produzione e la commercializzazione di carni di coniglio e di selvaggina dEurLex-2 EurLex-2
Le droit de la concurrence de l’Union vise les activités des entreprises.
Le intensità massime previste sono maggiorate di # punti percentuali quando la formazione è impartita a lavoratori appartenenti a gruppi svantaggiatiEurLex-2 EurLex-2
Statistiques sur l'activité de la Commission dans l'application du droit de la concurrence en 2003
Vi sono documenti della seconda metà del secolo # che dimostrano che già allora il ginepro veniva utilizzato come aggiunta o ingrediente di pietanze e prodotti a base di carneEurLex-2 EurLex-2
a) "droit de la concurrence":
Kahlan, fermati!EurLex-2 EurLex-2
Relation avec le droit de la concurrence de l'EEE
Si ritiene che la continua pressione esercitata durante l'IP dalle importazioni a basso prezzo in dumping sul mercato comunitario non abbia permesso all'industria comunitaria di fissare prezzi di vendita adeguati ai costiEurLex-2 EurLex-2
Droit de la concurrence — 60
Io ci sono, sceriffoEuroParl2021 EuroParl2021
Cette interdiction ne concerne pas l'exercice des compétences des autorités chargées de l'application du droit de la concurrence.
Decisione della Commissione, del # febbraio #, che riconosce il carattere pienamente operativo della base di dati italiana per i bovini [notificata con il numero C #]not-set not-set
La coopération horizontale et le droit de la concurrence
Anche se questo è stato un piccolo passo avanti, è stato comunque un passo importante verso una politica uniforme e a lungo termine sulla Russia.EuroParl2021 EuroParl2021
(Articles 31, 53 et 54 de l’accord EEE — Droit de la concurrence — Conventions collectives — Recours collectif — Liberté d’établissement)
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamente la relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratori e dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azioneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"auteur de l'infraction", l'entreprise ou l'association d'entreprises ayant commis une infraction au droit de la concurrence;
le privatizzazioni e le riforme delle impresenot-set not-set
Objet: Aéroport de Charleroi: aides publiques et compatibilité avec le droit de la concurrence
Sei una bugiarda?EurLex-2 EurLex-2
Selon la Commission, l'interdiction de tels transports va à l'encontre du droit de la concurrence.
Che brutte abitudini!EurLex-2 EurLex-2
d) "droit de la concurrence":
In alcuni pazienti si è reso necessario un incremento di dose del fattoreEurLex-2 EurLex-2
3.b - droit de la concurrence, aides d'État et marchés publics
Si tratta anche di un obbligo serio nel quadro della realizzazione delle strategie di Lisbona e di GöteborgEurLex-2 EurLex-2
Dans ce contexte, les raisonnements traditionnels du droit de la concurrence ne valent plus.
Senti, devo sfruttare tutto il tempo a disposizioneLiterature Literature
le défendeur a commis une infraction au droit de la concurrence de l'UE (28);
Per quanto riguarda il campo di applicazione e l'inclusione delle importazioni, il CESE auspica che vi sia maggiore chiarezza su quanto accadrà nel caso in cui le taglie minime legali dei prodotti importati siano inferiori a quelle stabilite dall'UEEurlex2019 Eurlex2019
Le droit de la concurrence contribue à la réalisation de deux objectifs fondamentaux de la CE.
Sei proprio un tipo in gambaEurLex-2 EurLex-2
Droit de la concurrence et fédérations sportives: enquête sur l’Union internationale de patinage
Autostradeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Publications et articles dans des revues universitaires, sur le thème du droit de la concurrence.
Buffy sta passandoun brutto momento, maEurLex-2 EurLex-2
21952 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.