Eggman oor Italiaans

Eggman

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Ivo Julian "Eggman" Robotnik

voorbeelde

Edie a accepté Eggman en mariage.
Edie ha accettato la proposta di matrimonio dell'Uomo delle uova.

Le premier 45 tours d’Eggman Records est prêt, le son, les photos, l’association... tout prend forme.
Il primo 45 giri della Eggman Records è pronto, il suono, le foto, l’associazione... tutto prende forma.

Eggman n'est pas encore venu?
L'Uomo delle uova non e'ancora arrivato?

M. Eggman, on fait une fête pour Babs jeudi.
Signor Uomo delle uova, ci sara'una festa per Babs giovedi'.

en d'autres mots, tant que ce fin ovule de volaille domestique sera pondu, aussi longtemps que les poules existeront, et que je serai vivant, je serai votre Eggman, et il n'y en a pas de meilleur en ville.
in altre parole... che I'uovo dal guscio sottile del pollo domestico... non sara'mai salvo... finche'ci saranno galline a deporlo... ed io saro'vivo perche'io sono il tuo Uomo delle uova... e non ce n'e'uno migliore in citta'.

S'il vous plaît, M. Eggman, s'il vous plaît, n'arrêtez jamais votre travail.
Per favore, signor Uomo delle uova... per favore non abbandoni mai il suo lavoro.

Je t'aime, M. Eggman... plus que tous les hommes que j'ai connus.
Ma io ti amo, signor Uomo delle uova... piu'di qualsiasi altro uomo io abbia mai conosciuto.

Par ici, M. Eggman!
Qui dentro, signor Uomo delle uova!

Êtes-vous Eggman?
Sei I'Uomo delle uova?

Ici, M. Eggman!
Qua dentro, signor Uomo delle uova!

Retour dans le cocon doux des studios Eggman Records.
Ritorno nel bozzolo degli studi Eggman Records.

C'est Eggman!
Sei pazzo.

C'est pas Eggman, Babs.
Non e'stato I'Uomo delle uova, Babs.

J'entends Eggman!
Sento I'Uomo delle uova!

Je passe une fabuleuse nuit d’enregistrement entre amis pour le troisième disque Eggman.
Passo una favolosa notte di registrazione fra amici per il terzo disco Eggman.

J'aime tellement Eggman.
Amo moltissimo quell'Uomo delle uova.

Pourquoi Eggman n'a pas livré?
Perche'I'Uomo delle uova non e'qui?

Eggman va bien?
Come stava I'Uomo delle uova oggi?

Eggman 30 octobre 2014 Sur mon oreiller, je commence à trouver des cheveux.
Eggman 30 ottobre 2014 Sul cuscino comincio a trovare capelli.

Je commence à enregistrer un deuxième disque Eggman alors que je n’ai pas encore reçu le premier.
Comincio a registrare un altro disco Eggman pur non avendo ancora ricevuto il precedente.

Eggman!
L'Uomo delle uova!

Eggman!
Uomo delle uova!

Dr. Eggman est de retour et il est toujours aussi déterminé à dominer le monde entier.
Eggman è tornato con nuovi piani per conquistare il mondo ancora una volta.

We cook vinyl, telle sera la devise d’Eggman Records.
We cook vinyl sarà il motto della Eggman Records.

Le savant fou Dr Eggman a kidnappé les petits animaux et les a transformé en des robots maléfiques!
Il malvagio Dr. Eggman sta catturando gli animali delle foreste al fine di trasformarli in robot.