Epidemic oor Italiaans
Epidemic
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Epidemic
it
Epidemic (film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'étude, qui analysait les risques écotoxicologiques de la réponse médicale à une épidémie de grippe hypothétique, a reçu un soutien de l'UE de trois projets: DYNANETS («Computing real-world phenomena with dynamically changing complex networks»), EPIFOR («Complexity and predictability of epidemics: toward a computational infrastructure for epidemic forecasts») et EPIWORK («Developing the framework for an epidemic forecast infrastructure»).
Nel definire il quadro giuridico il legislatore dovrebbe tener conto del grande potere innovativo dell'economia e della scienza, limitandosi tuttavia a stabilire gli obiettivi senza precisare le tecnologie e/o le iniziative necessarie al loro conseguimentocordis cordis
4)l’ECDC, y compris l’Epidemic Intelligence Information System (EPIS ou système d’information de veille sanitaire) 3 , une plateforme de communication permettant à des experts désignés des domaines de la santé publique et de la sécurité alimentaire d’échanger des informations techniques afin de déterminer si des menaces qui pèsent déjà sur la santé publique ou qui font leur apparition sont susceptibles d’avoir une incidence en Europe;
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, dei consumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàEurlex2019 Eurlex2019
Depuis son premier rapport de # intitulé Income Insurance in European Agriculture (l’assurance revenu dans l’agriculture européenne), la Commission a réalisé une étude de suivi sur le thème Financing risk for livestock epidemics (financement des risques liés aux épizooties affectant le bétail), qui comporte une analyse des pratiques actuelles en vigueur dans les États membres et ébauche des solutions possibles pour l’avenir
Il Comitato considera peraltro che, per raggiungere veramente questo obiettivo, la proposta di direttiva dovrebbe tenere conto delle modifiche e delle precisazioni proposte nel presente parereoj4 oj4
Durant une période de 5 jours le manuscrit d'Epidemic fut imaginé et écrit dans cet appartement et ses alentours.
Per iniziareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Atlas de la surveillance des maladies infectieuses, la poursuite de l’extension de l’Epidemic Intelligence Information System (EPIS) 9 et son intégration à la surveillance moléculaire des maladies d’origine alimentaire et hydrique ont créé des modes plus stables d’obtention et de diffusion des données.
Tempismo perfettoEurLex-2 EurLex-2
«Novel vaccination strategies and vaccine formulations for epidemic and pandemic influenza control Novaflu2001» («Nouvelles stratégies de vaccination et de préparations de vaccins pour la lutte contre l'épidémie et la pandémie de grippe — Novaflu 2001», référence du projet QLK2-CT-2002-01034, financement communautaire: 1,76 million d'euros).
Papa ', alzati!EurLex-2 EurLex-2
Financé par l'UE, les chercheurs du projet ISSC (An integrated surveillance system for infectious disease in rural China: generating evidence for early detection of disease epidemics in resource-poor settings) ont voulu concevoir, mettre en place et évaluer un mécanisme d'alerte précoce en utilisant les systèmes d'information géographique et médicaux les plus modernes.
Lasciami andare!cordis cordis
C'est pourquoi le projet TELL ME («Transparent communication in Epidemics: Learning Lessons from experience, delivering effective Messages, providing Evidence») cherche des modèles pour mieux communiquer les risques durant une épidémie.
Tredici anni fa ero una deputata al Parlamento europeo fortemente animata da principi ecologici.cordis cordis
Le projet Episars («Prevention of future SARS epidemics through the control of animal and human infection») financé par l'UE est au cœur de ces travaux.
Posso badare a me stessocordis cordis
Novel vaccination strategies and vaccine formulations for epidemic and pandemic influenza control Novaflu# (Nouvelles stratégies de vaccination et de préparations de vaccins pour la lutte contre l'épidémie et la pandémie de grippe- Novaflu #, référence du projet QLK#-CT-#-#, financement communautaire: #,# million d'euros
Gli piaceva girovagare per le pareti della cucina, ma più di tutto gli piaceva entrare negli armadietti bui e fare le cose che fanno gli scarafaggioj4 oj4
Depuis son premier rapport de 1999 intitulé «Income Insurance in European Agriculture» (l’assurance revenu dans l’agriculture européenne), la Commission a réalisé une étude de suivi sur le thème «Financing risk for livestock epidemics» (financement des risques liés aux épizooties affectant le bétail), qui comporte une analyse des pratiques actuelles en vigueur dans les États membres et ébauche des solutions possibles pour l’avenir.
Non capisco cosa stai cercando di infliggertiEurLex-2 EurLex-2
BODYWEIGHTDYNAMICS (Determinants and dynamics of the obesity epidemic) était un projet financé par l'UE qui a étudié l'augmentation de l'obésité et du surpoids en Chine.
Festeggiamocordis cordis
Parmi ces mesures, il y a notamment l'utilisation de seringues propres, le traitement à la méthadone, l'éducation et un meilleur accès aux soins de santé (United Nations Development Programme, Reversing the epidemic.
Programma Phare # (avente destinazione specificanot-set not-set
Peto et al., «The European mesothelioma epidemic», British Journal of Cancer, 1999) selon laquelle le taux de mortalité annuel dans cinq États de l'UE, dont l'Italie, ainsi qu'en Suisse, par mésothéliome pleural, un cancer spécifique provoqué par l'exposition à l'amiante, doublera pratiquement dans les trente‐cinq ans, passant d'environ cinq mille à neuf mille cas par an pour un total de deux cent cinquante mille décès d'ici à 2025.
La terza eccezione consente a un fornitore di imporre a un acquirente di componenti, a cui questi sono forniti a scopo di incorporazione, restrizioni relativamente alla rivendita di detti componenti a concorrenti del fornitorenot-set not-set
l'ECDC, y compris l'Epidemic Intelligence Information System (EPIS ou système d'information de veille sanitaire) (3), une plateforme de communication permettant à des experts désignés des domaines de la santé publique et de la sécurité alimentaire d'échanger des informations techniques afin de déterminer si des menaces qui pèsent déjà sur la santé publique ou qui font leur apparition sont susceptibles d'avoir une incidence en Europe;
dati primari: mortalità per ciascuna dose testata in funzione dei diversi tempi di osservazioneEurlex2019 Eurlex2019
Selon le récent rapport de la Banque mondiale intitulé Curbing the epidemic, les effets de la lutte contre le tabac sur l'emploi pourraient même être considérés comme positifs (augmentation du nombre d'emplois de 100 000 équivalents temps plein au Royaume-Uni) en raison des économies réalisées sur l'achat de tabac et de leur injection dans d'autres domaines de l'économie (Banque mondiale, Washington, 1999).
Devo pur mangiareEurLex-2 EurLex-2
Financé par l'UE, le projet EPIFOR (Complexity and predictability of epidemics: Toward a computational infrastructure for epidemic forecasts) a mené des études des modèles jusqu'à présent utilisés.
Alcune parti interessate hanno sollevato interrogativi circa il fatto che l’inchiesta riguardava la situazione nell’UE composta da quindici Stati membri (di seguito UE a #), mentre le misure sarebbero state istituite sulle importazioni nell’Unione allargata composta da venticinque Stati membricordis cordis
Depuis son premier rapport de 1999 intitulé « Income Insurance in European Agriculture » ( l ’ assurance revenu dans l ’ agriculture européenne ), la Commission a réalisé une étude de suivi sur le thème « Financing risk for livestock epidemics » ( financement des risques liés aux épizooties affectant le bétail ), qui comporte une analyse des pratiques actuelles en vigueur dans les États membres et ébauche des solutions possibles pour l ’ avenir.
Beh, se hai bisogno di organizzare le idee, agli uffici sei piu ' che benvenutaelitreca-2022 elitreca-2022
Peto et autres, «The European mesothelioma epidemic», British Journal of Cancer, 1999), qui indique que le taux annuel, dans cinq États membres de l'Union européenne — dont l'Italie — et en Suisse, de la mortalité due au mésothéliome pleural, un cancer spécifiquement causé par l'exposition à l'amiante, doublera quasiment au cours des 35 prochaines années, passant d'environ 5000 à 9000 cas par an, avec un nombre total de décès de 250000 d'ici à 2025.
Il bar apre fra un' oranot-set not-set
Le projet a également co-organisé une conférence majeure intitulée «Emerging and Re-Emerging Epidemics Affecting Global Health», tenue en 2012 à Orvieto, en Italie.
Come hai potuto mangiarne due fette?cordis cordis
La dernière liste utilise d'autres données de laboratoires en Europe, Canada et États-Unis d'Amérique dont 15 000 séquences de personnes non traitées. ↑ (en) New Stanford list of HIV mutations vital to tracking AIDS epidemic Site Officiel Portail des bases de données Portail de la pharmacie Portail de la virologie Portail de la médecine
Scusi, signorina.Sono Lidori, un amico di BubeWikiMatrix WikiMatrix
C'est pour cela que le projet TELL ME (Transparent Communication in Epidemics) se penche sur la communication dans les cas d'épidémie.
Ci fai sembrare due femminuccecordis cordis
Laissez-moi vous dire quelque chose à propos du film " Epidemic ".
L' obiettivo prefissato è l' eliminazione graduale degliscarichi di sostanze pericolose, al più tardi entro vent' anni dalla loro individuazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.