Front Polisario oor Italiaans
Front Polisario
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Fronte Polisario
Le Front Polisario a accepté d'appliquer l'ensemble de ces propositions qui constituent un tout indissociable.
Il Fronte Polisario ha accettato di attuare l'insieme delle proposte, che costituiscono un unicum indivisibile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Front Polisario invoque plusieurs éléments à l’appui de cette affirmation.
Il Welsh lamb proviene dalle razze ovine del Galles, che sono principalmente le seguenti: Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, e RadnorEurLex-2 EurLex-2
Le 10 mai 1973, il est élu Premier secrétaire général du Front Polisario.
CONDIZIONI O RESTRIZIONI PER QUANTO RIGUARDA L' USO SICURO ED EFFICACE DEL MEDICINALEWikiMatrix WikiMatrix
Objet: Possibilité d'accords de pêche avec le Front Polisario
Posto che in questi casi non è stata compiuta un'analisi costi/benefici, il Consiglio auspica che si provvederà in tal senso nel corso di una prossima audizione della Corte dei conti.EurLex-2 EurLex-2
D'après le Front Polisario, les tirs à l'aveugle des autorités marocaines ont blessé son frère, également mineur.
per l'Italianot-set not-set
D'après le Front Polisario, cette situation critique pourrait dégénérer en une tragédie humanitaire aux conséquences imprévisibles.
E ' un bel paio di tettenot-set not-set
15 Le conflit armé s’est poursuivi entre le Front Polisario et le Royaume du Maroc.
Lavoreremo giorno e notte per invertire l' esperimentoEurLex-2 EurLex-2
Ordonnance du Tribunal du 19 juillet 2018 — Front Polisario/Conseil
tale margine deve includere la possibilità di acquistare diritti di impianto per approvvigionare la riserva e di vendere tali diritti a partire dalla riserva stessaEurlex2019 Eurlex2019
Il va sans dire que le Front Polisario n'a pas donné son accord.
Marvin, dove diavolo sei stato?not-set not-set
Front Polisario:
Sicurezza alimentare, aiuto alimentare, aiuto umanitario, aiuti d'urgenza, aiuto alla ricostruzioneEurLex-2 EurLex-2
152 Dans la réplique, le Front Polisario invoque une « troisième incohérence de la part de l’Union ».
Stanziamento destinato a coprire la retribuzione (ore di lavoro straordinario incluse) e la quota a carico del datore di lavoro dei contributi versati al regime di sicurezza sociale degli agenti localiEurLex-2 EurLex-2
« Le Front Polisario n’est constitué en personne morale selon le droit d’aucun État internationalement reconnu ou pas.
I segni li avevano nascosti, ma e ' coperto di ematomi sottocutaneiEurLex-2 EurLex-2
Sur la capacité d’ester en justice du Front Polisario
Rafforzamento del dialogo con l'industria e gli ambienti interessati dalla politica comune della pesca- Spese di gestione amministrativaEurLex-2 EurLex-2
151 Enfin, le Front Polisario fait valoir qu’« une autre incohérence est manifeste ».
se i prodotti in questione possono essere considerati prodotti originari di uno degli altri paesi di cui agli articoli # e # con cui si applica il cumulo, senza applicazione del cumulo con i materiali originari di uno dei paesi di cui agli articoli # e #, e soddisfanogli altri requisiti del presente protocollo, purché nel paese di origine sia stato rilasciato un certificato EUR-MED o una dichiarazione su fattura EUR-MEDEurLex-2 EurLex-2
« [L]a personnalité juridique du Front Polisario est douteuse.
Gli Stati membri provvedono a che queste informazioni siano immediatamente portate allEurLex-2 EurLex-2
Sur l’affectation directe et individuelle du Front Polisario par la décision attaquée
D = lato conducente, P = lato passeggero, C = centraleEurLex-2 EurLex-2
Affaire T-344/19: Recours introduit le 10 juin 2019 — Front Polisario/Conseil
Oh Dio, voi estremisti mi fate davvero impazzire!Eurlex2019 Eurlex2019
Affaire T-279/19: Recours introduit le 27 avril 2019 — Front Polisario/Conseil
anticorpi, monoclonali, policlonali o anti-idiotipiciEurlex2019 Eurlex2019
Toutefois, le Front Polisario et d'autres acteurs n'ont pas accepté de prendre part au processus de consultation.
Le principali caratteristiche che distinguono i diversi tipi di FPF sono lo spessore (denaro), la lunghezza, la resistenza, la propensione a sgualcirsi e il tasso di restringimentoEurlex2019 Eurlex2019
Affaire T-376/18: Recours introduit le 14 juin 2018 — Front Polisario/Conseil
Non tornate più alla reggia!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Possibilité d'accords de pêche avec le Front Polisario.
E ' lo strumento tecnologico criminale piu ' avanzato che io abbia mai vistoEurLex-2 EurLex-2
Prennent la parole M. McGowan, M. Roblès Piquer et le représentant du Front Polisario (observateur).
Spesso si accorgeva di sentire la mancanza di persone buone e intelligentiEurLex-2 EurLex-2
Le Front Polisario a accepté d'appliquer l'ensemble de ces propositions qui constituent un tout indissociable.
Scusi, signorina.Sono Lidori, un amico di BubeEuroparl8 Europarl8
Affaire T-356/19: Recours introduit le 12 juin 2019 — Front Polisario/Conseil
Devo pur mangiareEurlex2019 Eurlex2019
440 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.