J’onn J’onzz oor Italiaans

J’onn J’onzz

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

J’onn J’onzz

voorbeelde

J'ai été J'onn J'onzz sur Terre.
Sono stato J'onn J'onzz sulla Terra.

J'onn J'onzz est encore plus fort.
J'onn J'onnz è ancora più forte.

J'onn J'onzz ressemble à un monstre.
J'onn J'onzz assomiglia a un mostro.

Pourquoi est-ce que J'onn J'onzz et toi êtes venu me voir à Midvale?
Perché tu e J'onn J'onzz siete venuti da me a Midvale, veramente?

Le Conseil veut te voir morte, plus que J'onn J'onzz.
Il Concilio vuole vederti morta più di J'onn J'onzz.

Vous ou J'onn J'onzz?
Tu o J'onn J'onzz?

Et J'onn J'onzz est toujours blessé, ce qui vous fait directeur intérimaire du DEO, Agent Danvers.
E J'onn J'onzz è ancora ferito, e ciò vuol dire che lei ora è direttore ad interim del DOE, agente Danvers.

Le monde a plus besoin de Hank Henshaw que de J'onn J'onzz.
Al mondo serve più un Hank Henshaw che un J'onn J'onzz.

On doit savoir qui savait quoi, quand, et découvrir tout ce que J'onn J'onzz et ses complices prévoyaient.
Ecco perché dobbiamo capire chi sapeva cosa e quando. E scoprire tutto quello che J'onn J'onzz ed i suoi complici stavano pianificando.

Vous pouvez renfermer le prisonnier J'onn J'onzz maintenant.
Potete riportare il prigioniero J'onn J'onzz in cella.

Le Pentagone nous a demandé d'enquêter sur l'infiltration de J'onn J'onzz dans cette agence.
Il Pentagono ha ordinato una task force congiunta per investigare sull'infiltrazione di J'onn J'onzz in quest'agenzia.

J'onn J'onzz.
J'onn J'onzz.

Elle est aussi consciente du remarquable courage dont vous avez fait preuve, J'onn J'onzz.
È anche consapevole dello straordinario coraggio che hai dimostrato tu, J'onn J'onzz.

Viens, que je puisse arroser le sol avec ton sang, J'onn J'onzz.
Vieni subito, sicché io possa innaffiare la terra col tuo sangue, J'onn J'onzz.

Mais je n'ai pas besoin de lien avec toi pour savoir que J'onn J'onzz et les Kryptoniens sont tes amis.
Ma non ho bisogno di legarmi con te per sapere che J'onn J'onzz e i kriptoniani... sono tuoi amici.

Ton acolyte J'onn J'onzz est blessé, les ressources du DEO ont été décimées par l'évasion de la prison, et même si elles ne l'avaient pas été aucun humain ne peut y aller.
Il tuo... partner, J'onn J'onzz è infortunato. La fuga dei prigionieri ha ridotto all'osso il personale del DOE e, anche se così non fosse, nessun umano potrebbe venire là fuori.