Knut oor Italiaans

Knut

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Knut

fr
Knut (ours polaire)
As-tu trouvé un échantillon de gaz dans la malette de Knut?
Quindi nella borsa di Knut hai un campione?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Knut III de Danemark
Canuto II d’Inghilterra
Knut VI de Danemark
Canuto VI di Danimarca
Knut II de Danemark
Canuto I di Danimarca
Knut II de Suède
Canuto II di Svezia
Knut IV de Danemark
Canuto IV di Danimarca
Knut Hamsun
Knut Hamsun

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Après une gestation normale, Knut et son frère (sans nom) sont nés le 5 décembre 2006.
Sua madre venne violentata da un crudele uomo di montagna.Uno che piazzava trappoleWikiMatrix WikiMatrix
Elena Valenciano, Victor Boștinaru et Knut Fleckenstein, au nom du groupe S&D, sur la situation au Yémen (2017/2849(RSP)) (B8-0652/2017);
Materiali non trasformati ottenuti da altre specieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durant le bref instant où ils restèrent sans bouger, Knut sentit le froid lui mordre le visage
Può essere raggruppato con qualsiasi altra luceLiterature Literature
Conscient de la menace, Knut les conduisit à l’abri d’un couloir rocheux.
Sono Park Ki- joon, ci siamo incontrati un paio di giorni faLiterature Literature
Au moment où elle ôte son manteau ils entendent la voix de Knut au-dehors.
i trasporti internazionali di persone di cui all'allegato X, parte B, puntoLiterature Literature
La Cour de justice des Communautés européennes a été saisie le 22 septembre 2004 d'un recours dirigé contre la République française et formé par la Commission des Communautés européennes, représentée par M. Knut Simonsson, en qualité d'agent, ayant élu domicile à Luxembourg.
Le candidature devono essere inoltrate al Presidente del Parlamento europeo entro il # ottobreEurLex-2 EurLex-2
Intervention Knut Fleckenstein sur l'élection des autres vice-présidents sortants.
Fino ad oggi ho pensato che l' avesse fattonot-set not-set
Il s’estime floué. » Knut et les autres le regardaient sans rien comprendre à son attitude.
Mi sta punendo?Literature Literature
La dernière phrase sonnait comme quelque chose de connu à l’oreille de Knut, quelque chose de déjà entendu.
Adesione della Bulgaria e della Romania alla convenzione del # maggio # relativa alla lotta contro la corruzione nella quale sono coinvolti funzionari delle Comunità europee o degli Stati membri dell'Unione europea *Literature Literature
Je suppose que Knut va la prendre.
Basta che ufficialmente io non lo sappiaLiterature Literature
La directrice était restée au premier étage, mais Knut tentait de suivre la mère dans ses recherches fébriles.
Ci mancano gli uominiLiterature Literature
La Française cédait au sommeil quand Knut réapparut.
Attuazione della legislazione sull'emittenza pubblica e completamento della riforma strutturale del settoreLiterature Literature
Knut releva la visière de son casque, abaissa l’écharpe de laine sur son nez et plissa les yeux.
Quando arriverà l'altra soluzione, quella che mette fine ai rischi associati alle compagnie aeree a basso costo?Literature Literature
Rapport sur le rapport 2016 de la Commission concernant l'Albanie (2016/2312(INI)) — commission AFET — Rapporteur: Knut Fleckenstein (A8-0023/2017)
Durata dell immunitàeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 9) PROPOSITION DE RÉSOLUTION DE REMPLACEMENT (déposée par le groupe ENF) Rejeté PROPOSITION DE RÉSOLUTION DE REMPLACEMENT (déposée par le groupe GUE/NGL) Rejeté PROPOSITION DE RÉSOLUTION (déposée par la commission AFET) Adopté (P8_TA(2018)0342) Interventions Knut Fleckenstein a présenté un amendement oral à l'amendement 3.
Nespo # μg soluzione iniettabile Darbepoetin alfanot-set not-set
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes", point 12) PROPOSITION DE RÉSOLUTION Rejeté Interventions Eva Lichtenberger, avant le vote, pour demander le report du vote, Knut Fleckenstein pour soutenir cette demande, et Francesco Enrico Speroni pour s'y opposer.
Non parlare con me in questo momentonot-set not-set
c'est l'oiseau de Knut.
PROPRIETÀ FARMACOLOGICHEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Je vois. » Knut ne savait pas ce qu’il pouvait dire de plus
Hai una penna per annotarti la strada?Literature Literature
Textes déposés : Débats : Votes : Textes adoptés : Question avec demande de réponse orale O-000103/2013 à la Commission Article 115 du règlement Véronique De Keyser, Libor Rouček, Ana Gomes, María Muñiz De Urquiza, Knut Fleckenstein, Michael Cashman, Sergio Gutiérrez Prieto au nom du groupe S&D Objet: État de droit et droits de l'homme en Russie, notamment sur les questions de xénophobie et d'homophobie Le Parlement européen reste déterminé à approfondir et développer les relations avec la Russie sur la base d'un engagement mutuel et partagé en faveur de la démocratie, de l'état de droit et des droits de l'homme.
A suo giudizio, tuttavia, gli azionisti dovrebbero essere in grado di valutare pienamente la relazione tra i risultati della società ed il livello della remunerazione degli amministratori e dovrebbero poter prendere decisioni in merito agli elementi della remunerazione legati al corso dell'azionenot-set not-set
Knut et le chef de la Croix-Rouge descendirent jusqu’aux bâtiments sur le quai.
Poi si è inginocchiata... e... mi ha preso il pene in boccaLiterature Literature
Rapporteur: Knut Fleckenstein (A8-0023/2016) (Majorité simple requise)
Interazione con indinavir/ritonavir non studiata I livelli di R-warfarin possono essere diminuiti con conseguente ridotta attività anticoagulante a causa dell' induzione di CYP#A# e CYP#C# da parte di ritonavirnot-set not-set
J’ai tué Knut Frænkel, señor Titelman.
Petrucci Sonia.Molto lietaLiterature Literature
Écrit par Craig Hatkoff et ses filles Juliana et Isabella, le livre de 44 pages, appelé « Knut, der kleine Eisbärenjunge » (« Knut le petit ourson polaire ») raconte l'histoire de Knut et contient plusieurs photos inédites.
Se un terzo Stato membro (uno Stato membro, cioè, che non ha rilasciato il titolo di soggiorno, né ha segnalato il titolare) scopre una segnalazione riguardante un cittadino di paesi terzi titolare di un titolo di soggiorno rilasciato da uno Stato membro, ne informa lo Stato membro del rilascio e lo Stato membro segnalante per il tramite degli uffici Sirene, con il formulario HWikiMatrix WikiMatrix
L'évèque Bengt a etrangement disparu quand Knut a gagné.
Questa situazione deve quindi essere considerata un indice di esposizione diretta alla concorrenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Knut et Lisbeth se sont rapidement sentis prêts à franchir un dernier pas, et non des moindres, puisqu’il les a menés jusqu’en Ouganda.
Comandante Riker?Avete il controllo del computer?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.