La Chute du faucon noir oor Italiaans

La Chute du faucon noir

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

Black Hawk Down

voorbeelde

Larry, arrête de déconner, La Chute du faucon noir aussi c’est une seule bataille.
Larry, andiamo, anche Black Hawk Down era solo una battaglia.

C'est " la chute du faucon noir "?
" Black Hawk Down "?

Si ce truc se rapproche, tu auras La Chute du Faucon Noir sur la conscience.
Se quel coso si avvicina di piu', ti ritornera'in mano come " Black Hawk Down ".

Vous vous souvenez de " la chute du faucon noir " non?
Ha presente " Black Hawk Down ", vero?

On dirait " la chute du faucon noir ", là-dehors.
Sembra " Black Hawk Down " là fuori.

Ouais, " La chute du faucon noir ".
Si', " Black Hawk Down ".

» préviennent les blockbusters hollywoodiens comme Apocalypse Now, Full Metal Jacket et La Chute du faucon noir.
mettono in guardia i produttori di blockbuster hollywoodiani come Apocalypse Now, Full Metal Jacket e Black Hawk Down.

J'ai compris ça quand Tom Sizemore a ramené Heidi Fleiss à la première de " La Chute du faucon noir ".
L'ho imparato da Tom Sizemore, quando ha portato Heidi Fleiss alla prima di " Black Hawk Down ".

Les bâtiments autour de nous semblaient sortis tout droit des pires scènes du film La Chute du Faucon noir.
Ormai gli edifici intorno a noi sembravano quelli delle scene peggiori di Black Hawk Down.

Depuis quelques années, l'industrie cinématographique marocaine est en pleine croissance : non seulement les autres pays filment les grands succès commerciaux (Kingdom of Heaven, La chute du faucon noir, Babel) dans ce pays du Maghreb, mais les films maison commencent à avoir un impact à l'étranger.
L'industria cinematografica marocchina continua a crescere da diversi anni; non solo per le produzioni straniere di successo come Kingdom of Heaven, Black Hawk Down o Babel, girate nella nazione nord-africana, ma soprattutto per la sempre maggiore diffusione all'estero di film prodotti in Marocco.