la chute oor Italiaans

la chute

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

la caduta

Comment s'explique la chute du mur de Berlin ?
Come si spiega la caduta del Muro di Berlino?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

la caduta dell’uomo

Le divorce n’apparut qu’après la chute de l’homme, qui entraîna l’imperfection et la déchéance.
Solo dopo la caduta dell’uomo, con conseguenti imperfezione e degradazione, fu introdotto il divorzio.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

La Chute

fr
La Chute (roman)

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

La caduta

fr
La Chute (roman)
it
La caduta (romanzo)
La chute du mur de Berlin fut vraiment un événement capital.
La caduta del Muro di Berlino fu davvero un evento epocale.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

La Chute d’Hypérion
La caduta di Hyperion
chute de la bourse
crollo della borsa
chute des feuilles
caduta delle foglie
chute des cheveux
alopecia
chute de la neige
caduta di neve · nevicata
La Chute de la maison Usher
La caduta della casa degli Usher
La Chute du faucon noir
Black Hawk Down
Contrôler le transfert d'appel à partir d'Office Communicator
Controlla trasferimento di chiamata da Communicator
Démon : la Chute
Demon: The Fallen

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’idolâtrie provoque la chute des royaumes d’Israël
Parte #-Analisi e valutazionejw2019 jw2019
Aucun d’eux n’a survécu à la chute de Danu Talis
E noi eravamo tutti li ', non c' erano altre botoleLiterature Literature
Ils entassaient les corps dans un tunnel souterrain appelé " la chute mortelle ".
La relazione Trautmann ha indubbiamente ragione nell’asserire che lo sviluppo delle TIC deve contribuire a rafforzare la democrazia ed essere al servizio degli interessi dei cittadini, cosicché le persone possano essere veri e propri attori e non semplicemente consumatori nella società dell’informazione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas la chute en elle-même, mais le choc, qui me préoccupe.
E ' morto da moltoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... de la chute de Maubeuge 14-15 !
in caso di concessione di scopertoLiterature Literature
D’irrésistibles forces historiques entraînaient les dirigeants vers la chute.
Con la Bielorussia non viene ricercato nessun dialogo sui diritti umani; tuttavia ritengo che non solo vi siano interessati gli attivisti per i diritti umani di quel paese, bensì anche l'Unione europea stessa.Literature Literature
Demandez-leur ensuite de dire comment l’expiation de Jésus-Christ nous rachète de la Chute.
GLI AGENTI DELLE AUTORITA COMPETENTI DEGLI STATI MEMBRI INCARICATI DI PROCEDERE AGLI ACCERTAMENTI ESERCITANO I LORO POTERI SU PRESENTAZIONE DI UN MANDATO SCRITTO RILASCIATO DALLLDS LDS
- Peut-être que le choc de la chute l'a...
Ora stiamo con delle brave personeLiterature Literature
Le Buffle s’était emparé de l’arme, qui avait glissé dans la chute
Bing un' altra volta!Literature Literature
J'estime que c'est une honte pour l'Union européenne 13 ans après la chute du Mur.
Apriamo ie offerte a #. # doiiariEuroparl8 Europarl8
Dès la chute du fascisme, elle a recommencé à me taper dessus.
Mi serve il tuo aiutoLiterature Literature
Dans la chute
Una mia amica puttana l' ha saputo da un avvocato della mala con cui scopaopensubtitles2 opensubtitles2
Je sais que le Père et Belyy ont travaillé ensemble avant la chute du Mur.
Non vi permetteremo di portare via il nostro Re ArkonLiterature Literature
La chute va être dure!
Le risorse non sono il vero problemaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Même la chute aurait dû vous tuer.
PORTATA DELL’INDAGINEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est arrivé avec la chute de l'Empire Romain.
Cosa c' è?Non ho saltellato abbastanza?QED QED
FIGURES PROPHÉTIQUES DE CEUX QUI SURVIVRONT À LA CHUTE DE LA CHRÉTIENTÉ
Perché non mi hai fatto più sapere niente?jw2019 jw2019
Que nous apprend la Bible sur la chute de Jéricho?
Titolo del regime di aiuto o nome dell'impresa beneficiaria di un aiuto individualejw2019 jw2019
Après avoir appris la chute de l'Empire aztèque, le Caconzi Tangáxuan II envoya des émissaires aux vainqueurs espagnols.
Sottoregioni del Vinho Regional BeirasWikiMatrix WikiMatrix
Un autre pompier avait été tué par la chute d’un corps.
considerando che la maggioranza degli HIPC è situata nell'Africa subsaharianajw2019 jw2019
Oui, Tu as délivré mon âme de la mort, Mes yeux des larmes, Mes pieds de la chute.
Non comune: shock Non nota: reazioni allergiche immediate (ipotensione, edema angioneurotico, broncospasmo, reazioni cutanee generalizzate), anticorpi anti-insulinaLiterature Literature
La serrure explosa comme prévu, à la chute du troisième Pater: «Délivrez-nous du mal
Oggetto: Conclusioni del Consiglio informale di BrnoLiterature Literature
Dispositifs antichute visés à l’annexe I, point 3.2, empêchant la chute de la cabine ou les mouvements incontrôlés.
E hai detto a nessuno giù a Deerfield,...... prima di essere cacciato per aver preso a sediate un professore,...... di avere uno zio che era morto così?EurLex-2 EurLex-2
— De piètre qualité, et seulement pendant la dizaine d’années qui a précédé la chute de l’Empire.
REGNO DI DANIMARCALiterature Literature
Mais cette fois, l’une et l’autre durèrent : la chute des neiges et la baisse de température.
Basi giuridicheLiterature Literature
20860 sinne gevind in 139 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.