Quand Harry rencontre Sally oor Italiaans
Quand Harry rencontre Sally
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Harry ti presento Sally
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
J’acquiesçai, touchée par la façon dont il avait modifié la réplique de Quand Harry rencontre Sally.
Annuii ancora, adorando la sua reinterpretazione della frase di Harry ti presento Sally.Literature Literature
Je n'étais pas d'humeur pour un remake en direct de Quand Harry rencontre Sally.
Onestamente non ero dell’umore giusto per un remake di Harry ti presento Sally.Literature Literature
D'accord, tu n'aimes pas Quand Harry rencontre Sally, mais tu aurais pu faire semblant !
E va bene, a te non piace Harry ti presento Sally, ma avresti potuto fingere!”Literature Literature
As-tu vu " Quand Harry rencontre Sally? "
Hai mai visto " Harry ti presento Sally "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu prends la VHS de Quand Harry rencontre Sally.
Le prendi il VHS di Harry ti presento Sally.Literature Literature
Quand Harry rencontre Sally et Harry parle de chier dans son froc.
Poi Harry incontra Sally e le racconta di quando se l'e'fatta addosso.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est en train de regarder Quand Harry rencontre Sally
Sta guardando Harry ti presento Sally.Literature Literature
J’avais emprunté mon discours à Quand Harry rencontre Sally.
Avevo preparato il mio discorso copiandolo da Harry ti presento Sally.Literature Literature
— Quand Harry rencontre Sally, vous l’avez sûrement vu, monsieur
«Harry ti presento Sally, non può non averlo visto, signore.»Literature Literature
C'est la tirade de " Quand Harry rencontre Sally ".
E'il discorso di " Harry ti presento Sally ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarde " Quand Harry rencontre Sally ".
Guardati " Harry ti presento Sally ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils étaient arrivés à mi-parcours de Quand Harry rencontre Sally lorsqu’il se leva.
Erano circa a metà di Harry ti Presento Sally, quando lui si alzò.Literature Literature
Le 18 août, vous êtes allés voir Quand Harry rencontre Sally.
Il 18 agosto siete andati a vedere Harry ti presento Sally.Literature Literature
à " Quand Harry rencontre Sally... "
E poi ammetterei che questa l'ho rubata da " Harry ti presento Sally ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reconnaîtrait-il quelque chose de lui-même s’il prenait le temps de regarder Quand Harry rencontre Sally ?
Avrebbe visto qualcosa di se stesso in Harry Ti Presento Sally?Literature Literature
Il y en avait quatre : Casablanca, Sur la route de Madison, Quand Harry rencontre Sally et Elle et lui.
Ce n’erano quattro: Casablanca, I ponti di Madison County, Harry ti presento Sally e Un amore splendido.Literature Literature
Une femme qui aime tant " Quand Harry rencontre Sally " pense qu'un homme et une femme ne peuvent être amis.
Ogni donna a cui piace Harry ti presento Sally, cosi'tanto, pensa che uomini e donne non possano essere amici.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.