République Dominicaine oor Italiaans
République Dominicaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Repubblica Dominicana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
République dominicaine
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Repubblica Dominicana
Repubblica dominicana
Dominicana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
république dominicaine
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
repubblica dominicana
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Dominicana
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1960, les missionnaires de la Société Watch Tower furent autorisés à revenir en république Dominicaine.
Dolce è la vendettajw2019 jw2019
La République dominicaine a déposé l'instrument d'adhésion à la convention de 1980 le 11 août 2004.
Riusciamo a parlarne in # secondi?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ailleurs, en République dominicaine ou au Honduras, elles ne sont pas tout à fait pareilles.
Riguardo cosa?Literature Literature
La convention de 1980 est déjà en vigueur entre la République dominicaine et 20 États membres de l’Union.
Desidero evidenziare uno dei graditissimi effetti secondari - e qui mi riallaccio direttamente a quanto ha testé detto l'onorevole Gerbrandy.not-set not-set
Il échoua par deux fois à réoccuper militairement la République dominicaine.
L'impegno preso a favore del consolidamento delle industrie della difesa infatti è un fattore politico essenziale nonché un segnale positivo per le industrie europee.WikiMatrix WikiMatrix
L'aéroport Casa de Campo International est l'aéroport de la ville de La Romana en République dominicaine.
E ' nel bagno, giuroWikiMatrix WikiMatrix
Le seul pays ayant donné son accord était la République dominicaine, qui acceptait d'en accueillir 100 000.
L'accordo sugli aspetti dei diritti di proprietà intellettuale attinenti al commercio (accordo ADPIC), che figura all'allegato # C dell'accordo che istituisce l'Organizzazione mondiale del commercio, approvato a nome della Comunità, per le materie di sua competenza, con decisione del Consiglio # dicembre #, #/#/CE, si applica in caso di conflitto tra un marchio ed un segno che si assume violare il suddetto marchio, quando il detto conflitto abbia avuto inizio prima della data di applicazione dell'accordo ADPIC, ma sia poi proseguito dopo tale dataWikiMatrix WikiMatrix
Toutes ces jeunes filles venaient de la République dominicaine.
Ma ha meno di un' ora di luce, quindi le suggerisco di impegnarsiLiterature Literature
Un proclamateur de la République dominicaine prend plaisir à donner le témoignage à l’aéroport.
Nel caso di assi singoli l'estremità inferiore del bordo esterno non può essere posizionata ad una distanza, e con un raggio misurato dal centro del pneumatico, inferiore ai valori che seguono, tranne alle estremità più basse che possono essere arrotondate (figura # dell'allegato Vjw2019 jw2019
Annexe I Déclaration commune concernant l'adhésion d'Haïti et de la République dominicaine à la convention
trattandosi di navi cisterna il coefficiente è fissato aEurLex-2 EurLex-2
RÉPUBLIQUE DOMINICAINE
Questa situazione deve quindi essere considerata un indice di esposizione diretta alla concorrenzaEurLex-2 EurLex-2
— Et des discussions amicales vont être entamées avec la République Dominicaine.
Forse nascondi qualcosa e non vuoi che altri lo sappianoLiterature Literature
a) dans la case 7 la mention: «République dominicaine, 456»
la definizione di una politica energetica per l'Europa (...); nonchéEurLex-2 EurLex-2
En août 1988, Reiner et Jeanne Thompson ont été envoyés en République dominicaine. C’était leur cinquième affectation missionnaire.
Significato delle abbreviazioni e dei simboli utilizzatijw2019 jw2019
Une fois qu’on est enfin arrivés en République dominicaine à Saint-Domingue, tout a été relativement simple.
Beh, tutte le domande sembrano un tantino personali quando sei nudaLiterature Literature
Puis nous avons été envoyés en République dominicaine, sur laquelle Rafael Leónidas Trujillo Molina régnait en maître absolu.
Come sapete, questa mattina la Commissione tiene la propria riunione ordinaria, per cui mi sarà impossibile prolungare la mia presenza fra voi per tutto il tempo che avrei voluto.jw2019 jw2019
La République dominicaine s'engage donc à ne pas demander d'adhérer à ce protocole.
No, senta, voglio un tavoloEurLex-2 EurLex-2
Café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, succédané du café, produits en République dominicaine
Ho... ho una pistolatmClass tmClass
En république Dominicaine, un témoin a vendu une bicyclette pour payer son voyage.
Richiesta di votazione distintajw2019 jw2019
Il est aussi le plus grand trafiquant de drogue de la République Dominicaine.
Perche ' e ' come un segretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prochaine destination: la République dominicaine.
Il golfo e ' oscurato per via degli i U- bootLiterature Literature
De la République dominicaine, elle m’envoya cette carte postale : Chère Maria, Ici tous est merveilleux.
Mi ha chiamato, affinche ' ti licenziassiLiterature Literature
Résolution sur la catastrophe aérienne au large de la République dominicaine
Sono il miglior amico di DexterEurLex-2 EurLex-2
République Dominicaine Avenue de Messine, 21 (VIIIe).
La conferma o il rifiuto dell'omologazione, con l'indicazione delle modifiche apportate, deve essere comunicata alle parti contraenti dell'accordo che applicano il presente regolamento seguendo la procedura di cui al puntoLiterature Literature
L'entrée suivante relative à la République dominicaine est insérée en respectant l'ordre alphabétique:
vista la proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'istituzione di un quadro per l'elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti che consumano energia e recante modifica della direttiva #/#/CEE del Consiglio (COMEurLex-2 EurLex-2
1442 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.