source de rayons gamma
sorgenti di raggi gamma
Rayon gamma oor Italiaans
Rayon gamma
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
radiazione gamma
La coque se fait bombarder par une concentration inhabituellement forte de rayons gamma.
Lo scafo e'stata inondata da una quantita'inusuale di radiazioni gamma.
raggio gamma
Je vois que votre étude porte sur l'effet des rayons gamma?
Vedo che si e'occupato della sperimentazione sugli effetti dei raggi gamma?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rayon gamma
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
raggi gamma
fr
nom donné au rayonnement électromagnétique produit par la désexcitation d'un noyau atomique résultant d'une désintégration
it
forma di radiazione elettromagnetica
Je vois que votre étude porte sur l'effet des rayons gamma?
Vedo che si e'occupato della sperimentazione sugli effetti dei raggi gamma?
radiazione gamma
La coque se fait bombarder par une concentration inhabituellement forte de rayons gamma.
Lo scafo e'stata inondata da una quantita'inusuale di radiazioni gamma.
raggio gamma
Je vois que votre étude porte sur l'effet des rayons gamma?
Vedo che si e'occupato della sperimentazione sugli effetti dei raggi gamma?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
spécialement durcis contre les rayonnements gamma, neutroniques ou ioniques;
Dannato scoiattolo!Eurlex2019 Eurlex2019
Définition et utilisation de l'indice de concentration d’activité pour les rayonnements gamma émis par les matériaux de construction
In relazione ad alcuni codici NC la presente decisione stabilisce, inoltre, che solo una piccola parte dei prodotti rientranti in un dato capitolo o in una determinata voce sia sottoposta a controlli veterinarinot-set not-set
On parle toujours des rayons gamma ou d' autre chose?
Una questione più controversa, invece, è il rapporto percentuale tra il peso delle pinne e il peso complessivo dello squalo.opensubtitles2 opensubtitles2
L'énergie correspondant à cette différence de masse est émise sous la forme d'un spectre de rayons gamma.
Le funzioni di questa autorità si limiteranno al primo pilastro, poiché dal suo ambito sono esclusi Europol e Schengen - per i quali comunque sono previsti strumenti di protezione dei dati - e nel 2000 è stato istituito un segretariato comune.cordis cordis
Systèmes de caméras à rayons gamma
Secondariamente, la distinzione tra CFA per applicazioni generali e i CFA ad alte prestazioni si basa sulltmClass tmClass
«La majorité des rayons gamma proviennent directement du jet», expliquent les chercheurs.
visti i conti annuali definitivi dell’Agenzia europea dell’ambiente relativi all’eserciziocordis cordis
RAYONS GAMMA
Sono stati proposti diversi siti di taglio (idrolisi) della molecola dell insulina umana; nessuno dei metaboliti che si verrebbero ajw2019 jw2019
Dispositifs de protection contre les rayons X, Rayons gamma et ondes électromagnétiques, non à usage médical
Cosa la porta in montagna?tmClass tmClass
Spectromètres à rayons gamma
che ogni contributo delltmClass tmClass
Demandez au labo trois de tester le rayonnement gamma.
Esame dei campioni prelevati per la ricerca della salmonellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette unité utilise comme source de rayonnements ionisants les rayons gamma cobalt 60.
Tuttavia, il sostegno pubblico complessivo per l'assicurazione del raccolto non può superareEurLex-2 EurLex-2
(Applaudissements) En écoutant ces rayons gamma que vous pouvez voir à... (Applaudissements)
Voglio dire, cosa possiamo fare io e Louise?Corri veloce su per la colline nei tre minuti che sei al bagno?ted2019 ted2019
Nous ne voyons pas d'options pour une habitation souterraine avec les rayons gamma ou le spectroscope à neutrons.
Le prove vanno effettuate dal servizio tecnico designato per l’esecuzione di prove e controlli conformemente alle direttive summenzionateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou, plutôt, leur sensibilité visuelle a glissé dans le spectre, la rétine n'enregistre plus que les rayons gamma.
Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal #o luglioLiterature Literature
Un péquenot non collectivisé que les rayons gamma ont rendu dépravé et fou.
RiservatezzaLiterature Literature
Quelques éléments sont radioactifs (uranium, thorium et potassium) et émettent leur propre rayonnement gamma.
Comandante Riker?Avete il controllo del computer?WikiMatrix WikiMatrix
Ce sont des particules bêta et des rayons gamma.
Ti ho appena salvato la vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– rayons gamma émis par les radionucléides cobalt 60 ou césium 137;
Non hai mai avuto questa sensazione?EurLex-2 EurLex-2
Notre regretté professeur Freeman a commis une erreur en se focalisant sur ces rayons gamma.
Un giorno, una persona a cui voglio molto bene mi ha detto: “ Come fai a dire che è impossibile se non hai neanche provato? “Literature Literature
Il fallait faire attention à la direction dans laquelle vous pointiez léchappement de rayons gamma, même dans lespace.
Ove non siano disponibili sistemi di comunicazione in radiofonia e ove le comunicazioni in radiofonia risultino impossibili o di scarsa qualità, le comunicazioni devono essere garantite da sistemi alternativiLiterature Literature
rayons gamma émis par les radionucléides cobalt 60 ou césium 137,
Secondo il Comitato, è necessario potenziare la fiducia dei cittadini europei nelle istituzioni comunitarieEurLex-2 EurLex-2
Source: irradiation par rayons gamma 60Co
Insomma, era un perdenteEurLex-2 EurLex-2
Les rayons gamma peuvent...
Era la Santa Madre di DioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rayons gamma?
Cosa farai quando sarai la '?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
717 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.