rayon laser oor Italiaans
rayon laser
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
raggio laser
Je m'en fiche de savoir s'il a créé un foutu rayon laser qui puisse te rendre invisible.?
Non m'importa se costruisce un dannato raggio laser che ti rende invisibile.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Teintures pour l'absorption de rayons laser
Non si sta muovendo, quindi stiamo guadagnando terrenotmClass tmClass
Matériel informatique, en particulier en rapport avec les applications ophtalmologiques et la commande de rayons laser
E sa se li usano in qualche altro ospedale?tmClass tmClass
Un rayon laser n’aurait pas fait mieux.
E chi uccide il ragazzo con la cappa?- Quella col vestito rosso.- E perché?Literature Literature
C'est une invention à moi, ou à nous, qui fonctionne sur le principe du rayon laser.
No, no, cara.Era un araboLiterature Literature
Il a sûrement un rayon laser qui peut nous abattre à travers les murs.
La prego, dica il suo nome e la sua professioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rayonnements laser
Si ', voglio arrabbiarmi, e lo sai perche '?not-set not-set
Ce rayon laser peut être réglé à un millionième de millimètre.
Ragazzi...... voglio essere sinceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Véritable fil à couper le verre, le rayon laser lui permit de pratiquer une incision fine et profonde.
L'Autorità di vigilanza EFTA intende quindi incoraggiare i cittadini e le imprese a rivolgersi alle autorità che agiscono nell'interesse pubblico per informarle di presunte violazioni delle regole di concorrenzaLiterature Literature
Son regard est perçant, un vrai rayon laser qui scanne en continu toutes les données.
E ' qui, lo sentoLiterature Literature
— Vous voulez dire que cette empreinte a été réalisée à l'aide d'un rayon laser ?
Gli dicevamo che avrebbe dovuto f are della televisioneLiterature Literature
Comme un rayon laser..
Vuoi ancora che ce ne occupiamo noi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c) rayonnements laser: les rayonnements optiques provenant d'un laser;
Le sementi sono certificate ufficialmente come provenientida materiali di base ammessi e gli imballaggi sono chiusi conformemente alle norme nazionali relative all’applicazione del sistema OCSE per sementi e piante forestaliEurLex-2 EurLex-2
Appareils et installations pour la production de rayons laser et X à usage médical
Ne rimarrà soltanto uno di LeonardtmClass tmClass
Protection individuelle de l’œil — Filtres et protecteurs de l’œil contre les rayonnements laser (lunettes de protection laser)
Io svago è permesso solo dopo il tramontoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Équipements et installations de micro-brasage à rayon laser
E ' quando ti mettono strani baffi e ti mandano...... a vivere in New Jersey o in un posto del generetmClass tmClass
Installations de production de rayons laser et leurs composants, non à usage médical
il regime normativo impedisce alle autorità competenti e ad altre autorità pubbliche di tale paese terzo di interferire con il contenuto dei rating creditizi econ le metodologie impiegatetmClass tmClass
En un instant, son corps se couvrit de points rouges de rayons laser traversant le brouillard coloré.
DECISIONE DELLA COMMISSIONE del # marzo # recante modifica della decisione #/CEE del Consiglio e delle decisioni #/CEE, e #/CEE per quanto concerne le condizioni di polizia sanitaria che disciplinano le importazioni nella Comunità di cavalli registrati in provenienza da talune zone del Kirghizistan [notificata con il numero C #] (Testo rilevante ai fini del SEE) (#/CELiterature Literature
On a pensé à utiliser un rayon laser pour le faire éclater.
Mi ha fatto un torto, non accettero ' che sia liberatoQED QED
Harkness en fut frappé comme par un rayon laser et sentit sa concentration se désintégrer.
Per controllare l'immigrazione illegale via mare, l'UE dovrebbe definire una politica di cooperazione con i paesi terzi di origine e di transito degli immigrantiLiterature Literature
Il chausse des lunettes vertes qui protégeront ses yeux du rayon laser.
Questa situazione deve quindi essere considerata un indice di esposizione diretta alla concorrenzaLiterature Literature
— Lunettes de protection contre les rayonnements X, les rayons laser, les rayonnements ultraviolets, infrarouges, visibles
Al palazzo del Consiglio?EurLex-2 EurLex-2
rayonnements laser: les rayonnements optiques provenant d'un laser
Ne consegue che la vostra massima difesa sarà il travestimentooj4 oj4
Les valeurs limites d'exposition pour les rayonnements laser sont fixées à l'annexe II
Siamo molto rattristati per il fatto che il regime di Mecir conduca una politica a danno del suo popolo e credo che la Conferenza europea sia il contesto giusto per costringere la Repubblica slovacca ad un comportamento filoeuropeo.oj4 oj4
Traitement au rayon laser de tissus et de cuir
Credo di aver bucato un' arteriatmClass tmClass
901 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.