Strider oor Italiaans
Strider
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Strider
Mais mon robot, STrider, ne se déplace pas de cette façon.
Ma il mio robot, STriDER, non si muove così.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans le cadre du Feder, la Commission a arrêté en novembre 1989 le programme Stride, de 400 Mio ECU, destiné à renforcer les capacités régionales de recherche et développement.
L'unico reato che ha commesso è stato rivolgersi al Parlamento, dopo aver aspettato invano per mesi e mesi un'iniziativa da parte dei suoi superiori.EurLex-2 EurLex-2
» Stride passa sa langue sur ses lèvres
Il freno a mano è stato disinseritoLiterature Literature
Quand je t’ai vue, je me suis souvenu que tu étais une amie de Strider, le guerrier qui m’a décapité
agenti di fabbricazione: come sostanze controllate utilizzate come agenti chimici di fabbricazione nelle applicazioni che figurano nell'elenco dell'allegato # del regolamento, negli impianti esistenti e le cui emissioni siano trascurabiliLiterature Literature
Toutefois, les patients ayant terminé l étude STRIDE-# pouvaient être inclus dans l étude de suivi à un an avec Thelin # mg
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per lEMEA0.3 EMEA0.3
considérant que ces indicateurs statistiques sont complémentaires et essentiels pour d'autres domaines et programmes prioritaires de la Communauté, tels que le programme Sprint(6) pour l'innovation et le transfert de technologie et le programme régional Stride(7) ;
Voglie sulla pelle, dimensione del cespuglio, una qualunque indicazione di genitali maschili- femminiliEurLex-2 EurLex-2
[ tapotements bras ] Et il y aura un petit parti et adieux pleins de larmes, et vous stride loin dans la pratique privée.
Almeno, mi pareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle sortit une enveloppe de son sac, la posa sur la table et la fit glisser vers Stride.
Non mi spreco nemmeno a tirarlo suLiterature Literature
Pour la première fois, Stride eut un aperçu des corps cachés dans l’école et il poussa un juron.
Ciò assumerà un’importanza crescente, tenuto conto del ruolo sempre più rilevante che l’industria dell’aviazione è chiamata a svolgere nel mondo.Literature Literature
En avant, la plus petite, c'est STriDER II.
Struttura dei rapporti e dei messaggi di cui agli allegati I, # e VII, trasmessi dagli Stati membri al segretariato della NEAFCted2019 ted2019
Netley, Stride et Kelly demandèrent du gin pur, Gull un scotch à l’eau, Annie Crook du vin.
Tricloroetilene (CAS nLiterature Literature
La première version, en arrière, c'est STriDER I.
Metti giu ' la mia pistola.Ora, so questo perche ' ho usato le mie abilita ' di deduzioneted2019 ted2019
Stride renvoya la balle au lanceur, puis il tourna les talons et retourna en première base.
Qualora un cliente, ai sensi della normativa comunitaria e, in particolare, della direttiva #/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # giugno #, relativa ai contratti di garanzia finanziaria, trasferisca la piena proprietà di strumenti finanziari o fondi ad unLiterature Literature
Stride et Maggie prirent congé de la famille et sortirent sous la pluie battante.
Inoltre, Francia e Germania si sono impegnate a destinare gli eventuali effetti della maggiore crescita alla riduzione dei disavanzi, come richiesto alla Commissione.Literature Literature
— A un moment donné, tu as fini par le lui dire, conclut Stride
Frank, dov' e ' la tua pistola?Literature Literature
Stride pensait qu'il devait venir du Missouri pour se rendre ensuite à Johannesburg.
Non voglio rovinare questa vacanza a tutti, okay?Literature Literature
— Je pensais t’avoir dit de ne pas jouer au détective, dit sèchement Stride
E l' atropina paradossalmente ha effetti tranquillanti se usata su pesci o altri animaliLiterature Literature
Un cheval a été trouvé à Strides, à trois milles d' ici sur la route qui, si on la suit, mène à Southampton
Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membriopensubtitles2 opensubtitles2
— C’est Jon Stride, répondit Ray.
FacciamoloLiterature Literature
— Je ne crois pas que tu saches ce que je ressens, répondit Stride.
Inoltre, il Consiglio ha presentato una rettifica relativa alla direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE e #/#/CEE del Consiglio e le direttive #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE e #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
Stride avait déjà vu de ces moitiés de bouteille traîner par terre.
CJeremy, ti ho visto sulla pista da balloLiterature Literature
— Je devrais peut-être te présenter les amis de Kaia pendant que tu y réfléchis, intervint Strider.
Risposta complementare della Commissione (# dicembreLiterature Literature
Serena et Stride s’étaient adressés en direct à une meute de reporters.
Come risulta dalla tabella che precede, durante il periodo considerato l’industria comunitaria costituente il campione ha aumentato il volume delle sue vendite all’esportazione del # %Literature Literature
Kaia avait un goût de menthe et de cerise... Strider décida immédiatement que c’était son nouveau goût préféré.
D'altra parte, come segnalato in precedenza, finora l'Unione europea da un lato e l'America Latina e i Caraibi dall'altro hanno incontrato difficoltà nel definire una vera e propria agenda comuneLiterature Literature
Strider, dont le visage impitoyable affichait un air réjoui, administra une tape amicale sur l’épaule de Gideon.
terza parte: da costituisce il migliore a e più efficaceLiterature Literature
Stride sentait qu’Osman disait la vérité.
La Commissione apprezza l'interesse dell'onorevole parlamentare al riguardo e in particolare all'ubicazione di tale banca a BariLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.