Tétrahydrofurane oor Italiaans
Tétrahydrofurane
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Tetraidrofurano
fr
composé chimique
it
composto chimico
L'échantillon est dissous dans un solvant approprié, par exemple le tétrahydrofurane (THF), en agitant soigneusement.
Il campione viene sciolto in un solvente adatto, per esempio, tetraidrofurano (THF), mediante un accurato sbattimento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tétrahydrofurane
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tétrahydrofuranne: ≤ 0,01 mg/kg
Il computer si sbagliaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tétrahydrofurane
Detto valore nominale ammonta a # EUREurLex-2 EurLex-2
Copolymère de tétrahydrofuranne et de 3-méthyl tétrahydrofuranne d'une masse molaire moyenne en nombre (Mn) de 3 500 (± 100)
Essa precisa inoltre che il regime dovrebbe essere limitato alla catena di lavorazione fra il settore forestale e l’industria di lavorazione meccanica del legno, ma dovrebbe anche includere la fornitura di materiale grezzo all’industria di trasformazione del legno (ad esempio al fine di migliorare la qualità, la precisione e la regolarità delle consegneEurLex-2 EurLex-2
Triéthylborane, sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne
Quindi le hai messo addosso una specie di insetto?EurLex-2 EurLex-2
Diéthylméthoxyborane, sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne
La Commissione deve designare un suo rappresentanteEurLex-2 EurLex-2
Phase mobile: mélange tétrahydrofuranne/eau 45 : 55 (v/v)
le caratteristiche della partita risultanti dalle analisiEurLex-2 EurLex-2
Copolymère de tétrahydrofuranne et de 3-méthyl tétrahydrofuranne d’une masse molaire moyenne en nombre (Mn) de 3 500 (± 100)
Era a quelle che puntava?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Acide acétique (AA), anhydride acétique (AAnh), Butanediol (BDO), tétrahydrofurane (THF), gamma-butyrolactone (GBL), monoxyde de carbone (CO), monomère d'acétate de vinyle (VAM), méthanol, éthylène-acétate de vinyle (EVA), polyéthylène basse densité (LPDE), acétate de polyvinyle (PVA), alcool polyvinylique (PVOH), acétate d'éthyle (EA) et autres denrées pétrochimiques de base comprises dans cette classe
Assunzione di RotaTeq con cibi e bevandetmClass tmClass
Polysilicate modifié avec de l'acide phosphorique, sous forme de solution dans un mélange d'éthanol, d'isopropanol et de tétrahydrofuranne, contenant en poids 3 % ou plus mais pas plus de 6 % de polysilicate
La compagnia va da sèEurLex-2 EurLex-2
Solvant A: solution de phosphate de sodium dihydrogéné à 0,3 mM et d'acétate de sodium à 3 mM (ajustée à un pH de 6,5 ± 0,1 à l'aide d'acide acétique), méthanol et tétrahydrofurane dans la proportion de 558:440:2 (v/v/v)
Beh, hanno preso la TV, due iPod, il computer, i gioielli di mia madreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tétrahydrofurane
Sappiamo naturalmente che almeno il Belgio e la Germania hanno inviato alle riunioni del Consiglio dei ministri rappresentanti dei governi regionali del loro paese.EurLex-2 EurLex-2
Catalyseur constitué de composés organo-métalliques de titane, de magnésium et d’aluminium sur un support de dioxyde de silicium, sous forme de suspension dans du tétrahydrofuranne
Se scopre che mi avete mandato quella robaEurLex-2 EurLex-2
Tétrahydrofuranne pour CLHP
La commissione per il commercio internazionale ha potuto accogliere la presente relazione all'unanimità, tra cui il contenuto del parere della commissione per lo sviluppo.EurLex-2 EurLex-2
tert-Butanolate de potassium (tert-butylate de potassium), même sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne
La decisione peggiore che uno possa prendere...... è di prendere una decisione a stomaco vuotoEurLex-2 EurLex-2
Diéthylméthoxyborane (CAS RN 7397-46-8) sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne
Da loro... a noiEurLex-2 EurLex-2
Diéthylméthoxyborane (CAS RN 7397-46-8), même sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne conformément à la note 1e) du chapitre 29 de la NC
Poi sono tornata a scuola, ed eccolo la ', di nuovo con AdrianEurLex-2 EurLex-2
Catalyseur constitué de composés organo-métalliques de titane, de magnésium et d'aluminium sur un support de dioxyde de silicium, sous forme de suspension dans du tétrahydrofuranne
presentare il titolo alcolometrico minimo richiesto al momento della conclusione del contratto per la categoria di vino da tavola considerataEurLex-2 EurLex-2
Diéthylméthoxyborane (CAS RN 7397-46-8), même sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne conformément à la note 1e) du chapitre29 de la NC
esercitano attività d’informazione, di consulenza e di diffusione dei risultatieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tert-butanolate de potassium (CAS RN 865-47-4) sous forme de solution dans le tétrahydrofuranne
Direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # ottobre #, che modifica la direttiva #/#/CEE del Consiglio relativa allo sviluppo delle ferrovie comunitarie e la direttiva #/#/CE relativa alla ripartizione della capacità di infrastruttura ferroviaria e all’imposizione dei diritti per l’utilizzo dell’infrastruttura ferroviariaEurLex-2 EurLex-2
Mélanger 45 volumes de tétrahydrofuranne (3.7) et 55 volumes d'eau.
Si è tuttavia ritenuto che la definizione del prodotto in esame che figura nell'avviso di apertura e al considerando # potesse risultare ambigua sotto il profilo dei produttori e dei tipi di prodotti destinati ad essere oggetto dell'inchiesta o ad essere esclusi dalla stessaEurLex-2 EurLex-2
Copolymère de tétrahydrofuranne et de 3-méthyl tétrahydrofuranne d'un poids moléculaire moyen de 3 500 (± 100)
Sia ai fini dell'efficacia dei finanziamenti dei progetti sia per il carattere ripetitivo delle politiche comunitarie, sarebbe opportuno predisporre un finanziamento continuo specifico per ciascun compitoEurLex-2 EurLex-2
— Cible: fabrication et vente de produits chimiques de spécialité utilisés dans la production de résines composites telles que les résines de vinylester, les gelcoats et les résines polyester non saturées, ainsi que fabrication (à Marl) et vente de butanédiol, de tétrahydrofuranne et d’autres produits chimiques de spécialité utilisés dans la fabrication de matières plastiques techniques, d’élastomères thermoplastiques et de solvants spéciaux, à l’échelle mondiale.
Un emulatore del DJK che uccide un complice del DJK di cui nessuno conosceva l' esistenza fino ad ora?Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.