aviation militaire oor Italiaans
aviation militaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
aviazione militare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
obtenir le permis nécessaire pour la transformation du terrain d'aviation militaire en aéroport civil;
limitata normalmente a casi particolari, ad esempio sodio, potassio o fosforo biancoEurLex-2 EurLex-2
En tant qu'institution, il n'est pas directement concerné par l'aviation militaire.
Le macchine destinate al sollevamento di persone o di persone e cose devono essere munite di un sistema di sospensione o di sostegno del supporto del carico, progettato e costruito in modo tale da garantire un adeguato livello globale di sicurezza e di evitare il rischio di caduta del supporto del caricoEurLex-2 EurLex-2
Objet: Activités dangereuses de l'aviation militaire turque à l'encontre d'un État membre de l'Union européenne
Signor Presidente, cari, ultimi colleghi ancora svegli, desidero ringraziare gli onorevoli Jarzembowski e Swoboda delle chiare relazioni il cui obiettivo è finalmente una ripresa delle ferrovie mediantel' apertura alla concorrenza.EurLex-2 EurLex-2
En 1912, l’un d’entre eux remporte le premier prix au Concours international de l’aviation militaire de l’Angleterre.
La ripresa dopo questaWikiMatrix WikiMatrix
Nous avons atterri sur un champ d’aviation militaire, près de Bruxelles.
gli ingredienti di origine non agricola ammessi nei prodotti trasformati, nonché i processi e i trattamenti autorizzati durante la trasformazioneLiterature Literature
Plusieurs agences d'investigation légale italiennes (la police scientifique, la gendarmerie et l'aviation militaire) ont déjà exprimé leur intérêt.
Ai fini di una preparazione adeguata dell'esecuzione dei programmi operativi congiunti, dopo l'adozione del programma operativo congiunto e prima della firma dell'accordo di finanziamento, la Commissione può autorizzare l'autorità di gestione congiunta ad utilizzare parte del bilancio del programma per iniziare a finanziare le attività del programma, come i costi operativi dell'autorità di gestione, l'assistenza tecnica e altre azioni preparatoriecordis cordis
On observe par ailleurs une intense activité de l'aviation militaire israélienne, avec un scénario à peu près semblable.
Sai, lo so che il fatto che tua madre non ci sia mai, e ' uno schifonot-set not-set
Objet: Gaz à effet de serre et taxe sur le kérosène pour l'aviation militaire
Questo spiega l' orchestra e i tizi del servizio in camera che ballavanoEurLex-2 EurLex-2
À titre indicatif, l'aviation militaire turque continue de violer presque quotidiennement la région d'information de vol d'Athènes.
modeIIo # non può ignorare iI suo programma distruttivonot-set not-set
Quelques minutes plus tard, l'avion de Daryaei tournait à l'extrémité du terrain d'aviation militaire cahoteux.
Occorre accertare la mancanza di sostituibilità di un prodotto dal punto di vista sia dell’offerta che della domanda prima di poter concludere che tale prodotto non fa parte di un mercato già esistenteLiterature Literature
Encore au-dessus se trouvait le couloir de l’aviation militaire.
La carrozza, mia signoraLiterature Literature
L'aviation militaire avait bombardé des hameaux de la Selva soupçonnés d'abriter les miristes.
Elenco dei programmi di eradicazione e di sorveglianza delle malattie animali (articolo #, paragrafoLiterature Literature
Les élèves en dernière année à Jansborg Skole passaient la journée à l’école d’aviation militaire de Vodal.
Requisiti generaliLiterature Literature
L’aviation civile émet chaque année quelque 600 000 tonnes d’acide nitrique, et l’aviation militaire davantage encore.
Sono stato molto gentile con la moglie di Garyjw2019 jw2019
De là, l’aviation militaire italienne les a transportés au Ghana, où nous avons tous été réunis.
Statuto dei deputatiLDS LDS
C'est peut-être le premier incident de l'aviation militaire impliquant une collision avec un objet volant non identifié.
Come comunicato dalle autorità, l’OMT della Repubblica ceca consiste in un saldo di bilancio di – #,# % del PIL in termini strutturaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, l’aéroport est utilisé par l’aviation militaire malienne, en plus des lignes commerciales.
La prima di tali condizioni è che l’impresa beneficiaria è stata effettivamente incaricata dell’adempimento di obblighi di servizio pubblico e detti obblighi sono stati definiti in modo chiaroLiterature Literature
commentaires sur l’aviation militaire : g 10/07 22
Hai bisogno di sostentamentojw2019 jw2019
L'intégration de l'aviation militaire et de la défense aérienne dans le système représente un problème plus épineux.
Lo state vedendo in persona o no?Europarl8 Europarl8
Objet: Émissions de gaz à effet de serre et taxe sur le kérosène pour l'aviation militaire
Sono peli umani bruciati, belloEurLex-2 EurLex-2
Elle est depuis le quartier-général de l'aviation militaire thaïlandaise.
Vengo ora, signor Presidente, rapidamente alla relazione dell'onorevole Rapkay, al quale va il mio sentito ringraziamento per la qualità del suo lavoro e per l'appoggio che sostanzialmente viene dato alla XXVIII relazione annuale della Commissione sulla politica della concorrenza.WikiMatrix WikiMatrix
Son frère avait été dans l’aviation militaire, mon père avait fait l’armée – c’était leur vie, pas leur histoire.
Questo pennarello universale sta finendo l' inchiostroLiterature Literature
355 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.