billet à ordre oor Italiaans
billet à ordre
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
pagherò
effetto all’ordine
cambiale
effetto passivo
lettera di cambio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Créances rela tives aux billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE
Abbiamo cercato di avvelenarti... perche ' sei un pazzo... degenerato pezzo di merda...e meriti di morireECB ECB
Elle glisse la lettre et le billet à ordre aussi loin qu’elle le peut sous la porte.
Posso e lo faròLiterature Literature
J'offris de signer un billet à ordre mais il repoussa cela avec sarcasme.
Se, nonostante il mercato interno europeo, gli Stati nazionali continuano a pensare di dover conquistare singole posizioni vantaggiose nell'Unione europea - e questo è possibile in mancanza di un'adeguata armonizzazione della politica economica, fiscale e sociale - dobbiamo semplicemente constatare che in Europa non ci sono le condizioni fondamentali per garantire una crescita sostenibile.Literature Literature
Titres de créance émis par l'établissement de crédit et engagements découlant d'acceptations propres et de billets à ordre.
Mi dispiace, l' ho aperta per vederlaEurLex-2 EurLex-2
Il n’y avait point de billet à ordre, mais un simple reçu, très contestable au dire de l’avocat.
Occorre senza dubbio rafforzare i due elementi centrali della normativa, ossia l'attuazione sistematica delle migliori tecniche disponibili e la revisione dei limiti di emissione per i principali settori; sono lieto che il Parlamento condivida questa posizione.Literature Literature
Je rimaginais pas du tout qu'il y avait tant de billets à ordre en circulation.
Gli strumenti di finanziamento comunitario, come il fondo di coesione, il Fondo di coesione, il fondo ISPA e i Fondi strutturali forniscono il sostegno finanziario per le attività di pianificazione e ricostruzioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces billets à ordre prévoyaient des paiements réguliers du Trésor irlandais au porteur.
La domanda reca in particolareLiterature Literature
Créances relatives aux billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE
N# con coperchio non amovibileEurLex-2 EurLex-2
Cette affaire concernait une procédure d’injonction de payer fondée sur un billet à ordre.
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.Eurlex2019 Eurlex2019
Ne réclamaient pas leurs gains... ou refusaient les billets à ordre
Devi fare la cosa giustaopensubtitles2 opensubtitles2
( 54 ) Actuellement, seuls les billets à ordre irlandais représentatifs de créances hypothécaires figurent dans cette catégorie.
stabilimento: lEurLex-2 EurLex-2
Non, il faut établir un simple rapport de cause à effet, un billet à ordre, en quelque sorte.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # giugno #, relativo al finanziamento della politica agricola comune, in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
Créances relatives aux billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE +)
Delle persone l' hanno vistaEurLex-2 EurLex-2
9.1 Créances relatives aux billets à ordre contrepartie des certificats de dette émis par la BCE
Perché, personaImente, accoIgo con piacere Ia sua presenzaEurLex-2 EurLex-2
Billets à ordre (PRMS)
Aveva una figlia di # anniEuroParl2021 EuroParl2021
Émission de billets à ordre
Ciao ' fratellitmClass tmClass
Application à l’exécution d’un billet à ordre conformément au droit polonais
Di sicuro hanno i saldi.Oh!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Produits de l'imprimerie, excepté accréditations, billets à ordre, titres provisoires et actions papier
Controllo stanze, ragazzetmClass tmClass
( 62 ) Actuellement, seuls les billets à ordre irlandais représentatifs de créances hypothécaires figurent dans cette catégorie.
E-#/# (NL) di Erik Meijer (GUE/NGL) alla Commissione (# settembreEurLex-2 EurLex-2
C’est un nouveau billet à ordre aux mêmes conditions que le précédent, avec un taux d’intérêt inférieur
Ho parlato con Tina e mi ha detto che Lucy può passare la notte da leiLiterature Literature
( 59 ) Actuellement, seuls les billets à ordre irlandais représentatifs de créances hypothécaires figurent dans cette catégorie.
Quello che hai e ' un donoEurLex-2 EurLex-2
Si nous l’avons déjà dépensé, donnez-leur des billets à ordre.
Questa mattina presto, abbiamo rilevato le sue impronte da una torre radio, appena fuori BostonLiterature Literature
Avis de la BCE sur les chèques, les lettres de change et les billets à ordre en Roumanie
Fanculo!Porta di nuovo un altro attrezzo del cazzo e giuro che ti uccido!ECB ECB
1030 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.