bois de lit oor Italiaans
bois de lit
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
lettiera
fusto del letto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les tables, les chaises, les bois de lit, tout fut également transporté en morceaux au haut du donjon.
Il tasso di occupazione in Turchiaèinferiore al 50 per cento, mentre nell’Unione europea supera il 60 per cento, anche se ci stiamo dando da fare per portarlo al 70 per cento.Literature Literature
Têtes de lit, bois de lit
Per consentire alla Commissione di stabilire se sia necessario ricorrere al campionamento e, in tal caso, di selezionare un campione, si invitano tutti i produttori esportatori, o i rappresentanti che agiscono per loro conto, a manifestarsi contattando la Commissione e fornendo le seguenti informazioni sulla/e loro società entro i termini fissati al paragrafo #, lettera b), punto i), del presente avviso e nei formati indicati al paragrafo # del medesimo avvisotmClass tmClass
— Regarde dans le lit. » Maione s’approcha du matelas étroit maintenu par un bois de lit vétuste.
Per questo è così importante adottare lo strumento giuridico oggi all'esame.Literature Literature
» Quatre secondes plus tard, le chien se mit à gratter le bois de lit en remuant la queue.
In caso di ricorso a terzi, la responsabilità finale per l'assolvimento degli obblighi di cui all'articolo #, paragrafo #, lettere a), b) e c) continua tuttavia a spettare agli enti e alle persone che rientrano nel campo di applicazione della presente direttivaLiterature Literature
Articles de literie, bois de lit, literie, matelas, matériel de couchage (à l'exclusion du linge), coussins, traversins
L'indirizzo che figura sotto la dicitura Italia è sostituito dal testo seguentetmClass tmClass
Bois de lit,Têtes de lit, Lits, Divans, Oreillers, Coussins, Matelas, Protège-matelas
Tale numero è riportato in modo evidente almeno sulle due fiancate laterali del veicolo stessotmClass tmClass
Elle contenait certainement un poêle et un bois de lit peint en rouge.
Non mi crederà, ma pensavo a vari modi per uccidere Andre TrochardLiterature Literature
Bois de lit
Seguito dato a precedenti osservazioni della CortetmClass tmClass
Bois de lit, cadres de lit, matériel de couchage (à l'exclusion du linge de lit)
Ai fini dell'applicazione dell'articolo # e tenuto conto degli aspetti peculiari dei trasporti, il Parlamento europeo e il Consiglio, deliberando secondo la procedura legislativa ordinaria e previa consultazione del Comitato economico e sociale e del Comitato delle regioni, stabilisconotmClass tmClass
«Le bois de lit me barrait la vue.
La Commissione adotta, secondo la procedura di regolamentazione di cui all’articolo #, paragrafo #, misure che disciplinano la procedura per la concessione delle autorizzazioni ai sensi dei paragrafi # e # del presente articoloLiterature Literature
Meubles, miroirs, matelas, bois de lit, roulettes de lit, non métalliques
Non so nuotaretmClass tmClass
Bois de lits, pieds de lits, tiroirs de lits, tables de nuit
Qual è la sua fonte di energia?tmClass tmClass
Son sang était incrusté dans le bois de lit, dis-je
Basato sul racconto originale di Kyusaku YumenoLiterature Literature
Bois de lit, roulettes de lit, non métalliques, matériel de couchage [à l'exclusion du linge de lit]
D' accordo.Ascolta, piccolo, oggi ho due tappi di bottiglie al posto degli occhi, mi devi aiutare, okay?tmClass tmClass
Lits, sommiers et bois de lits
della pressione di vapore assoluta (in bar) della materia a # °C, diminuita di # bartmClass tmClass
Et c'est alors que l' « oreiller » et le « bois de lit » se trouvaient réellement séparés.
La nomina dei seguenti membri uscenti del GEE è rinnovata per un periodo di quattro anniLiterature Literature
Meubles, armoires, berceaux, bois de lit, buffets, bureaux
Stabilisce, con il richiedente, il luogo dove effettuare controlli e prove previstitmClass tmClass
C’est sur ce bois de lit qu’il était d’usage d’exposer les enfants trouvés à la charité publique.
Perché ti comporti come uno straccio con cui chiunque può pulirsi le mani?Literature Literature
Dans la caisse du bois de lit de la fille de l’instituteur.
Infezioni e infestazioni iLiterature Literature
Bois de lit
In definitiva, e, lo ripeto, nonostante le circostanze, a Valencia abbiamo potuto riaffermare che il rinnovato vigore del processo di Barcellona, sei anni dopo il suo avvio, costituisce un'alternativa strategica per il futuro dell'Unione europea, di tutti i suoi Stati membri e di tutte le sue espressioni democratiche perché credo che in questo caso sia fuori luogo volere lanciare appelli di parte, come ha fatto il presidente del gruppo socialista.tmClass tmClass
Lits, berceaux, coussins, oreillers, bois de lit, literie, garnitures de lits (non métalliques), sommiers, matelas, traversins
Non andrai da nessuna parte per almeno cent' annitmClass tmClass
Bois de lit, têtes de lit, lits, divans, oreillers, coussins, matelas
un'informazione sulla malattia, sui trattamenti possibili con i loro vantaggi e i loro rischi, le caratteristiche delle strutture o dei professionisti che li eroganotmClass tmClass
Matelas, oreillers, coussins, meubles pour la chambre à coucher, lits, sommiers de lit, canapés [fauteuils], bois de lit
Prima che qualcun altro lo faccia prima di metmClass tmClass
Bois de lit, têtes de lit, lits, oreillers, coussins
L’accordo negoziato dalla Commissione dovrebbe essere firmato e applicato in via provvisoria dalla Comunità e dagli Stati membri conformemente alla legislazione nazionale applicabile, in vista di una sua eventuale conclusione in data successivatmClass tmClass
Avions-nous bien tapé trois fois sur le bois de lit ?
Saresti potuto essere morto in un fosso da qualche parteLiterature Literature
504 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.