canola (huile)
canola (olio)
canola (plante) oor Italiaans
canola (plante)
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
canola (pianta)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mélange de: mono-et di-glycérols d'huile de canola;
Obiettivi e descrizioneEurLex-2 EurLex-2
Gènes pour la production de semences de canola
Palm Springs è un' altra città del deserto... con una vegetazione tropicale e lussureggianti campi da golftmClass tmClass
Huile de canola
Un ragazzo va dietro a Wallace?tmClass tmClass
Non, t'as toujours l'huile de canola.
Stringimi la manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
amide d'acides d'huile de canola de N-[3-(tridécyloxy)-propyl]-1,3-propanediamine, groupes tridécyle ramifiés;
Ciao, sono NanceEurLex-2 EurLex-2
Semences de canola
Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal #o lugliotmClass tmClass
Huiles et graisses comestibles, également huile d'olive, huile de canola, huile de maïs, beurre de cacahuètes ou beurre de coco
Abbiamo un ortotmClass tmClass
Huile raffinée produite à partir de graines de canola génétiquement modifié, événement de transformation TOPAS 19/2 et tous les croisements conventionnels
É un segnale per un appuntamentoEurLex-2 EurLex-2
C'est ce qui est arrivé aux cultures de canola en Australie en 2003, lorsque le pays a enregistré une vaste dégradation de la résistance lors d'une épidémie fongique.
L'Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (di seguito l'Osservatorio), con sede a Lisbona, è stato istituito dal regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio dell'# febbraiocordis cordis
Enfin, DURABLE RESISTANCE a découvert des protéines qui lient les effecteurs fongiques et peuvent être utilisées dans les programmes d'élevage pour améliorer la résistance du canola et des autres cultures.
Quanto tempo le servirebbe?cordis cordis
À l'échelle du monde, près de 80 % de l'ensemble du soja produit sont génétiquement modifiés, à quoi viennent s'ajouter 50 % du coton, plus de 25 % du maïs et plus de 20 % du colza (canola).
In caso di inadempimento grave degli obblighi contrattuali, si considera che il vettore abbia risolto il contratto senza preavviso, se esso non ha rilevato il servizio conformemente agli obblighi citati, entro # mese da corrispondente intimazioneEurLex-2 EurLex-2
Si le produit de départ principal utilisé dans la Communauté est le colza, les producteurs américains utilisent, quant à eux, d'autres produits de départ tels que les graines de soja, le canola, le palmier, etc
turno del comando tocca a me e tu devi obbedire ai miei ordini!oj4 oj4
Si le produit de départ principal utilisé dans la Communauté est le colza, les producteurs américains utilisent, quant à eux, d’autres produits de départ tels que les graines de soja, le canola, le palmier, etc.
Come creare un rapporto sempliceEurLex-2 EurLex-2
Si le produit de départ principal utilisé dans la Communauté est le colza, les producteurs américains utilisent, quant à eux, d'autres produits de départ tels que les graines de soja, le canola, le palmier, etc.
Resta dove seiEurLex-2 EurLex-2
Le projet DURABLE RESISTANCE (Understanding factors affecting durability of crop resistance genes), financé par l'UE, utilisait le canola et un agent pathogène comme modèle pour comprendre comment la résistance à la maladie dans une culture pouvait se dégrader.
Non appena adita abbia ricevuto la notifica di cui al paragrafo #, da parte dellcordis cordis
Jusqu'à ce jour, les investissements du secteur privé des biotechnologies dans la recherche-développement (R-D) en biotechnologies agricoles, qui avoisinent chaque année les 2,5 milliards d'euros, se sont concentrés sur quatre produits agricoles: le coton, le soja, le maïs et le canola.
Mi dispiace.Non può proseguire oltrecordis cordis
le blé, le maïs, les grains de sorgho, l’orge, l’avoine, le riz, les graines de soja, les graines de tournesol, les graines de colza, le canola, le carthame, le lin, la moutarde, le crambe, les graines de sésame et les graines de coton;
Di piu ' non e ' necessarioEurLex-2 EurLex-2
Alors que les graisses polyinsaturées, qu’on trouve dans les huiles de maïs et de tournesol, réduisent à la fois le bon et le mauvais cholestérol, les graisses mono- insaturées, abondantes dans l’huile d’olive et dans l’huile de canola, réduisent le mauvais cholestérol sans affecter le bon.
Sarebbe dovuto venirmi a trovare questo fine settimanajw2019 jw2019
En outre, elles ont proposé des PMI pour trois types de produit afin de tenir compte de la diversité du produit importé (biodiesel à base d’huile de soja, d’huile de palme ou d’huile de canola) sur la base des coefficients relatifs aux produits de départ établis durant la période d’enquête.
Si compiace che,la proposta di direttiva in esame miri a fare chiarezza giuridica sui diritti dei pazienti all'assistenza sanitaria in linea con la giurisprudenza della Corte di giustizia delle Comunità europee (CGCE), onde garantire un'applicazione più diffusa ed efficace di tali dirittiEurLex-2 EurLex-2
En outre, elles ont proposé des PMI pour trois types de produit afin de tenir compte de la diversité du produit importé (biodiesel à base d’huile de soja, d’huile de palme ou d’huile de canola) sur la base des coefficients relatifs aux produits de départ établis durant la période d’enquête
La responsabilità generale incombe comunque alloj4 oj4
En outre, elles ont proposé des PMI pour trois types de produit afin de tenir compte de la diversité du produit importé (biodiesel à base d'huile de soja, d'huile de palme ou d'huile de canola) sur la base des coefficients relatifs aux produits de départ établis durant la période d'enquête.
I valori soglia usati per calcolare l'elettricità da cogenerazione di cui all'allegato II, lettera a) sono adeguati al progresso tecnico secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafoEurLex-2 EurLex-2
En outre, elles ont proposé des PMI pour trois types de produit afin de tenir compte de la diversité du produit importé (biodiesel à base d'huile de soja, d'huile de palme ou d'huile de canola) sur la base des coefficients relatifs aux produits de départ établis durant la période d'enquête
Merce certificata peroj4 oj4
L'huile de jojoba est relativement stable par rapport à d'autres huiles végétales : elle a un indice de stabilité d'oxydation d'environ 60, ce qui signifie qu'elle est plus stable que les huiles de carthame, de canola, d'amande ou de squalène, mais moins que les huiles de ricin, de macadamia et de coco.
Usare il lettore multimediale della barra lateraleWikiMatrix WikiMatrix
(6) Des huiles vierges, notamment des esters dérivés de divers produits de base agricoles tels que le maïs, les graines de soja, les graines de tournesol, les graines de coton, le canola, le crambe, le colza, le carthame, les graines de lin, le son de riz, les graines de moutarde, etc. ou des graisses animales.
Il che significa che potrebbe essere ancora vivoEurLex-2 EurLex-2
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.