chips oor Italiaans

chips

/tʃɪp/, /ʃips/ naamwoordmanlike
fr
Fine tranche de pomme de terre, cuite jusqu'à ce qu'elle soit dure et croustillante, qui se vend en paquets et existe en différentes saveurs.

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

patatine

naamwoord
J'ai mangé des chips.
Ho mangiato alcune patatine fritte.
Open Multilingual Wordnet

patatina

naamwoordvroulike
J'ai mangé des chips.
Ho mangiato alcune patatine fritte.
GlosbeWordalignmentRnD

patatine fritte

naamwoordfeminine, plural
J'ai mangé des chips.
Ho mangiato alcune patatine fritte.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Chips

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

patatine

naamwoord
J'ai mangé des chips.
Ho mangiato alcune patatine fritte.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

CHiPs

Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans

CHiPs

Tu penses que les deux bouffons de " Chips " sont vraiment policiers?
Che ti credevi, che quei deficenti di Chips fossero veri poliziotti?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fish and chips
Fish and chips
Blue Chips
Blue Chips - Basta Vincere

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Bon sang, Chip, vous êtes sûr de ce que vous dites?
In sede di esame del ricorso la commissione di ricorso invita le parti, ogniqualvolta sia necessario, a presentare, entro il termine da essa assegnato, le loro deduzioni sulle proprie notificazioni o sulle comunicazioni delle altre partiLiterature Literature
Pas de poudre de chips dessus.
E' sempre più difficile entrare nel paese.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frites (pommes frites), pommes chips (Pommes frites). pommes de terre congelées et precocinadas. Fruits secs, en particulier amendes, noix, arachides préparées, raisins secs, grains soufflés, graines de tournesol, pistaches, couennes d'origine animale
I tassi di cambio utilizzati per il calcolo di tali retribuzioni sono fissati conformemente alle modalità d’esecuzione del regolamento finanziario e corrispondono alle diverse date di cui al primo commatmClass tmClass
Viande, poisson, volaille, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, compotes, confitures, marmelades, gelées comestibles, pulpes et purées de fruits, salades de fruits, fruits cuits, fruits surgelés, légumes surgelés, potages, consommés, confitures, lait et produits laitiers, charcuterie, salaisons, conserves de viande ou de poisson, boissons lactées où le lait prédomine, jus végétaux pour la cuisine, préparations pour faire des bouillons, huiles (alimentaires), olives conservées, pickles, chips (pommes de terre), œufs, plats cuisinés à base de viande, poisson, volaille, fruits et/ou légumes, oeufs
È giunto il momento che l'Europa si riprenda: è questo che si aspettano i nostri cittadini.tmClass tmClass
Produits en tout genre à base de pomme de terre, à savoir pommes frites, Croquettes alimentaires, Pommes de terre sautées, Pommes de terre précuites, Purée de pomme de terre, Beignets aux pommes de terre,Röstis, galettes de pommes de terre, Chips,Bâtonnets, plats semi-préparés et Plats cuisinés,À savoir potages (y compris potages instantanés), plats à mijoter, gelées de viande, de fruits, Gelées de légumes
Non so nemmeno chi sia la " signora cronica "tmClass tmClass
Tu veux des chips?
rileva che i livelli attuali di attività economiche, soprattutto nei settori del traffico marittimo e del trasbordo di merci, della pesca e del turismo gravano fortemente sull'ecosistema mediterraneo, accrescendo il degrado ambientaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai de la crème fouettée et un demi paquet de chips.
Il prigioniero annuisceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sur le marché pour quelques chips aujourd'hui.
Gradini per i passeggeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu vas chiper les données de vol de tout avion privé... qui se pose à Miami et en décolle les six prochaines semaines.
Questo non desta più sospetti di un umano che cerca l' antisetticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et en plus, il y a un paquet de chips posé à côté du papier.
Actrapid è somministrato con iniezioni sottocutanee nella parete addominaleLiterature Literature
— Écoutez, vieille chipie, la question est pourtant très simple.
I suoi ordini sono di restare lì e combattereLiterature Literature
Ça passe son temps à courir dans les buissons, à forniquer et à chiper les meilleurs morceaux de viande
Stiamo dunque concentrando i nostri sforzi in misura crescente in questo settore.Literature Literature
Ça fait beaucoup de chips.
A tale proposito, va notato che lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frites surgelées, pommes chips
Prescrizioni per i triciclitmClass tmClass
Allons chercher des chips.
Il quarto programma d'azione sta fungendo da guida in tutti gli Stati membri, ma i suoi obiettivi non devono esaurirsi con il programma stesso; occorre invece proseguirne lo sviluppo, migliorandoli con un quinto programma d'azione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sandwichs: Atsuko Fujimoto Chips: Devora Eau:???
Prenditi cura di luiLiterature Literature
Noix, mélanges de noix et fruits secs, maïs et produits à base de maïs, chips
In questa foto si vede benetmClass tmClass
Chips de pommes de terre, bâtonnets de pommes de terre, raisins, noisettes, arachides, noix de cajou, pistaches et amandes, séchées, grillées, salées et/ou épicées, fruits séchés, produits à grignoter aux fruits
Se Sonny Black è tuo amico, dov' è il problema?tmClass tmClass
Poisson frit avec pommes chips
Credo che sia stato Julius Beaufort a dare il via alla nuova moda, mettendo addosso di corsa alla moglie gli abiti nuovi appena arrivavanotmClass tmClass
Savez-vous que c'est une chipie, une enfant gêtée et sotte.
DATA DI SCADENZAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Non, je me disais qu’on manquait de chips.
Ve l' ho gia ' detto, non ho idea di chi sia lo stronzoLiterature Literature
— Pas de problème, j’ai du vin et des chips, dit-elle en les posant sur la table.
Il fattore di conversione tiene conto del carbonio contenuto nei materiali in entrata e non convertito in CO# nel corso del processo ed è espresso in forma frazionariaLiterature Literature
Don Denny hurla à son oreille : — Ils ont tué Runciter, Mr Chip.
Grae' ie, ragae' e' iLiterature Literature
Elle avait mangé deux biscuits et accusé son frère d’avoir chipé le second.
raccomanda di effettuare quanto prima gli investimenti strategici a lungo termine nei nuovi vettori europei, onde tenere il passo con la crescente concorrenza internazionale; richiede, peril presente progetto, una maggiore disciplina in termini di bilancio e calendarioLiterature Literature
— C'est vous qu'on est venus chercher, Chip.
Morirei per consegnare una letteraLiterature Literature
209 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.