comme il faut oor Italiaans
comme il faut
Vertalings in die woordeboek Frans - Italiaans
appropriato
convenirsi
it
Essere adatto o degno.
dabbene
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
giusto · perbene · retto · come si deve · correttamente · diretto · senza preamboli
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est une procédure compliquée et je peux seulement espérer l'accomplir comme il faut.
Entro la fine della settimana avremo riparato tutte le bobine di curvaturaLiterature Literature
Peut-être parce que nous ne demandons pas comme il faut.
Tu vieni con noi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et qui peut dire que j’aurais pas su l’élever comme il faut ?
Tutti i pazienti avevano ricevuto almeno due trattamenti antiretrovirali contenenti PI ed erano in fallimento virologico al trattamento con PI al momento dell arruolamento nello studioLiterature Literature
CALIBAN Bats-le comme il faut: dans un instant, — je le battrai à mon tour.
Tra pagamenti e disimpegni, confermo di essermi dato come obiettivo di ridurre almeno della metà gli importi da liquidare per il periodo 1994-1999 per il Fondo europeo per lo sviluppo regionale nel 2003.Literature Literature
— Comme il faut et dans un ordre parfait, Sir Leicester
Sei tu, bastardo!Literature Literature
Je sais que vous ne mangez pas comme il faut.
Colui che entra nella mia tomba brucerà con il mio fuocoLiterature Literature
«Pendant que je me rase, tu vas cirer mes bottes, hein, et comme il faut!
La regina ti ringraziaLiterature Literature
— Dites, vous croyez que c’est un homme comme il faut ?
Prima che arriVassero i Klingon?EsattoLiterature Literature
— Ça oui c’est une cuisine comme il faut.
Che senso ha?Literature Literature
C’est une épreuve qu’il faut affronter comme il faut tout affronter du commencement jusqu’à la fin.
Non l' hai mai saputoLiterature Literature
Rien va comme il faut, à part Brighton
Tale misura non costituisce un aiutoopensubtitles2 opensubtitles2
Or, en pareil cas, un amant comme il faut ne refuse ni ne marchande.
Okay, allora, Doris Jarvis era sposata con Bill JarvisLiterature Literature
Chez nous les gens se tuent comme il faut, en combattant d’égal à égal, d’homme à homme.
Totalmente indipendente dalla vendita, ok?Literature Literature
Je la donne à Ricky pour qu’il la charcute comme il faut et on la publie dimanche.
Sei giovaneLiterature Literature
Allez, tiens- toi comme il faut!
Decisione #/#/CE, Euratom del Consiglio, del # settembre #, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità (GU L # del #.#.#, pag. #), in particolare l’articolo #, paragrafo #, lettera aopensubtitles2 opensubtitles2
Ryota, ton mari, est tellement comme il faut qu'il détonne un peu dans notre famille.
No! < Una vita per l' altraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous êtes là avec la vieille Hatti, à présent, et elle va s’occuper de vous comme il faut.
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.Literature Literature
Si je ne vérifie pas ça comme il faut, le journal sera poursuivi.
Vado a preparare il tèLiterature Literature
D’autres se dissimulent derrière des façades bien comme il faut.
E ' solo una scuola guidaLiterature Literature
Douglas était un homme riche et comme il faut, qui avait fait fortune en Amérique.
Mio zio si prese una sbronza.Si e ' addentrato nei boschi, e si e ' sparatoLiterature Literature
Même cela, je ne sais pas le faire comme il faut : être ivre.
HABITAT COSTIERI E VEGETAZIONI ALOFITICHE Acque marine e ambienti a mareaLiterature Literature
— Tu ne le fais pas comme il faut
Riusciamo a parlarne in # secondi?Literature Literature
Des groupes de femmes du Bari-comme-il-faut-mais-de-gauche.
Entri pure, Sig.SmithLiterature Literature
Comme la semaine dernière, comme il faut.
All'impugnato art. # la Commissione ha deciso di disgiungere i conti, tra gli altri, degli organismi pagatori elencati dal ricorrente e di farneoggetto di una successiva decisione di liquidazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trixie a fait son boulot et comme il faut, Al.
Vieni, vecchio JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17264 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.